Media

• V?n b?n c?a bài vi?t này

  05 tháng 6 2023

  TH?NG CáO BáO CHí

  Apple c?ng b? các tính n?ng b?o m?t và quy?n riêng t? m?i m?nh m?

  CUPERTINO, CALIFORNIA H?m nay, Apple c?ng b? nh?ng ??i m?i v? b?o m?t và quy?n riêng t? m?i nh?t, g?m các n?i dung c?p nh?t quan tr?ng dành cho ch? ?? Duy?t Riêng T? trên Safari, Liên L?c An Toàn và Ch? ?? Phong T?a, c?ng nh? nhi?u c?i ti?n v? quy?n riêng t? c?a ?ng d?ng. Bên c?nh ?ó, Apple c?ng ra m?t các tính n?ng m?i có thi?t k? l?y b?o m?t và quy?n riêng t? làm tr?ng tam, bao g?m tính n?ng Check In, NameDrop, và Live Voicemail. Nh?ng n? l?c này là ??ng thái m?i nh?t th? hi?n ni?m tin sau s?c c?a Apple r?ng quy?n riêng t? là quy?n c? b?n c?a con ng??i và quy?n riêng t? t?t ???c xay d?ng trên n?n t?ng b?o m?t m?nh m?.

  "Quy?n riêng t? lu?n ???c tích h?p trong thi?t k? c?a m?i s?n ph?m và tính n?ng c?a Apple ngay t? ban ??u," Craig Federighi, Phó Ch? T?ch C?p Cao b? ph?n C?ng Ngh? Ph?n M?m c?a Apple chia s?. "Chúng t?i t?p trung vào vi?c ??m b?o ng??i dùng c?a mình ???c n?m quy?n ki?m soát khi nói ??n d? li?u c?a h?, b?ng cách ti?p t?c cung c?p các tính n?ng v? quy?n riêng t? hàng ??u trong ngành cùng h? th?ng b?o m?t d? li?u t?t nh?t th? gi?i. Cách ti?p c?n này th? hi?n r? qua r?t nhi?u tính n?ng trên m?i n?n t?ng c?a chúng t?i, ví d? nh? nh?ng n?i dung c?p nh?t l?n dành cho ch? ?? Duy?t Riêng T? trên Safari, hay vi?c m? r?ng Ch? ?? Phong T?a."

  Các Tính N?ng V? Quy?n Riêng T? Giúp Ng??i Dùng Ki?m Soát D? Li?u T?t H?n

  Nh?ng N?i Dung C?p Nh?t Quan Tr?ng Dành Cho Ch? ?? Duy?t Riêng T? Trên Safari
  Safari ?? ra m?t ch? ?? duy?t riêng t? vài n?m tr??c các trình duy?t khác. N?m nay, n?i dung c?p nh?t ?áng l?u y s? giúp t?ng kh? n?ng b?o v? ng??i dùng kh?i các trình theo d?i khi duy?t web c?ng nh? nh?ng ng??i có th? truy c?p vào thi?t b? c?a ng??i dùng. Bi?n pháp b?o v? b?ng d?u van tay và theo d?i nang cao phát huy h?t kh? n?ng phòng tránh vi?c các trang web s? d?ng c?ng ngh? tiên ti?n nh?t ?? theo d?i hay nh?n d?ng thi?t b? c?a ng??i dùng. Gi? ?ay, ch? ?? Duy?t Riêng T? s? khóa(chǎn) khi kh?ng ???c s? d?ng, cho phép ng??i dùng duy trì tr?ng thái m? c?a các tab ngay c? khi h? kh?ng ? g?n thi?t b?.

  C?i Ti?n V? Quy?n Riêng T? C?a ?ng D?ng ?nh
  B? ch?n ?nh m?i tích h?p có th? giúp ng??i dùng chia s? m?t s? b?c ?nh c? th? v?i các ?ng d?ng, ??ng th?i v?n gi? an toàn toàn cho nh?ng b?c ?nh còn l?i. Khi ?ng d?ng xin c?p quy?n truy c?p vào toàn b? th? vi?n ?nh c?a ng??i dùng, th?ng tin chi ti?t v? d? li?u mà ng??i dùng mu?n chia s? s? hi?n th?, th?nh tho?ng kèm theo l?i nh?c v? l?a ch?n c?a h?.

  B?o V? Kh?i Liên K?t Theo D?i Trong Tin Nh?n, Mail Và Ch? ?? Duy?t Riêng T? Trên Safari
  M?t s? trang web thêm th?ng tin vào URL c?a h? nh?m theo d?i ng??i dùng trên các trang web khác. Gi? ?ay, th?ng tin này s? b? xóa(chǎn) kh?i liên k?t ng??i dùng chia s? trong ?ng d?ng Tin Nh?n và Mail, mà v?n ??m b?o liên k?t ho?t ??ng nh? mong mu?n. Th?ng tin này c?ng s? b? xóa(chǎn) kh?i liên k?t trong ch? ?? Duy?t Riêng T? trên Safari.

  C?i Ti?n V? Quy?n Riêng T? C?a ?ng D?ng
  Các c?ng c? m?i cung c?p cho nhà phát tri?n nhi?u th?ng tin h?n v? ph??ng pháp x? ly d? li?u t? b? phát tri?n ph?n m?m (SDK) c?a bên th? ba, giúp nhà phát tri?n cung c?p Nh?n Thành Ph?n Quy?n Riêng T? chính xác h?n. Nh?ng thay ??i này c?ng c?i thi?n tính toàn v?n c?a chu?i cung ?ng ph?n m?m b?ng cách h? tr? ch? ky dành cho SDK c?a bên th? ba nh?m t?ng thêm m?t l?p b?o v? phòng tránh l?m d?ng.

  Các Tính N?ng Có Thi?t K? Giúp B?o V? S? An Toàn C?a Ng??i Dùng
  

  Liên L?c An Toàn
  Tính n?ng Liên L?c An Toàn, ???c thi?t k? ?? c?nh báo tr? em khi nh?n ho?c g?i ?nh qua ?ng d?ng Tin Nh?n có ch?a n?i dung kh?a than, nay ?? b? sung thêm n?i dung video bên c?nh ?nh t?nh. API m?i giúp các nhà phát tri?n tích h?p tính n?ng Liên L?c An Toàn ngay trong ?ng d?ng c?a mình. Bên c?nh ?ó, gi? ?ay tính n?ng này c?ng s? h? tr? b?o v? an toàn cho tr? em khi g?i và nh?n n?i dung qua AirDrop hay tin nh?n video FaceTime, c?ng nh? khi dùng ?ng d?ng ?i?n Tho?i ?? nh?n Contact Poster và b? ch?n ?nh ?? ch?n n?i dung g?i. M?i hình ?nh và video do tính n?ng Liên L?c An Toàn x? ly s? di?n ra trên thi?t b?, ngh?a là c? Apple l?n bên th? ba ??u kh?ng có quy?n truy c?p vào n?i dung ?ó. C?nh báo s? ???c b?t cho các tài kho?n tr? em trong gói Chia S? Trong Gia ?ình và có th? b? t?t b?i b? m?.

  Sensitive Content Warning
  Tính n?ng Sensitive Content Warning giúp ng??i dùng tr??ng thành tránh v? tình xem ph?i hình ?nh và video ch?a n?i dung kh?a than khi nh?n n?i dung qua ?ng d?ng Tin Nh?n, AirDrop, tin nh?n video FaceTime hay khi nh?n Contact Poster qua ?ng d?ng ?i?n Tho?i. T?t c? ??u th?c hi?n nh? c?ng ngh? b?o v? quy?n riêng t?, n?n t?ng c?a tính n?ng Liên L?c An Toàn. ?ay là tính n?ng tùy ch?n và ng??i dùng có th? t? b?t trong cài ??t Quy?n Riêng T? & B?o M?t. C?ng nh? tính n?ng Liên L?c An Toàn, m?i hình ?nh và video do tính n?ng Sensitive Content Warning x? ly s? di?n ra trên thi?t b?, ngh?a là c? Apple l?n bên th? ba ??u kh?ng có quy?n truy c?p vào n?i dung ?ó.

  Các Bi?n Pháp B?o M?t M?nh M? Nh?m B?o V? D? Li?u C?a Ng??i Dùng

  Các N?i Dung C?p Nh?t Dành Cho M?t Kh?u Và M? Khóa(chǎn)
  ?? chia s? m?t kh?u và m? khóa(chǎn) m?t cách b?o m?t h?n, ng??i dùng có th? t?o nhóm ?? chia s? b? m?t kh?u, và m?i ng??i trong nhóm có th? thêm ho?c ch?nh s?a m?t kh?u, giúp m?t kh?u lu?n ???c c?p nh?t. Ho?t ??ng chia s? ???c th?c hi?n th?ng qua Chu?i Khóa(chǎn) iCloud, do ?ó ho?t ??ng này ???c m? hóa(chǎn) ??u cu?i. Ngoài ra, m? xác nh?n m?t l?n g?i qua Mail s? ???c t? ??ng ?i?n vào Safari, giúp ??ng nh?p an toàn vào trình duy?t d? dàng h?n mà kh?ng ph?i thoát kh?i trình duy?t.

  Ch? ?? Phong T?a
  Ch? ?? Phong T?a nay m? r?ng h?n ?? cung c?p nhi?u bi?n pháp b?o v? h?n cho nh?ng ng??i có th? b? ph?n m?m gián ?i?p nh?m ??n vì danh tính hay c?ng vi?c c?a ng??i ?ó. Nh?ng bi?n pháp b?o v? m?i bao g?m các ch? ?? m?c ??nh k?t n?i kh?ng day, x? ly ?a ph??ng ti?n, ch? ?? m?c ??nh chia s? ?a ph??ng ti?n, ch? ?? sandbox và nhi?u tùy ch?n b?o m?t m?ng an toàn h?n. B?t Ch? ?? Phong T?a s? t?ng c??ng kh? n?ng b?o v? cho thi?t b? và h?n ch? nghiêm ng?t m?t s? ch?c n?ng nh?t ??nh, qua ?ó làm gi?m ?áng k? b? m?t t?n c?ng cho nh?ng ng??i c?n thêm bi?n pháp b?o v? b? sung. Ngoài ra, watchOS c?ng s? h? tr? Ch? ?? Phong T?a.

  Nh?ng Tính N?ng Khác Có Thi?t K? L?y B?o M?t Và Quy?n Riêng T? Là Tr?ng Tam

  • Check In giúp ng??i dùng d? dàng th?ng báo cho gia ?ình và b?n bè bi?t khi h? ?? ??n n?i an toàn. Sau khi b?t, tính n?ng Check In s? t? ??ng phát hi?n khi ng??i dùng ??n ??a ?i?m d? ki?n, và s? th?ng báo cho các liên h? ?? ch?n th?ng qua ?ng d?ng Tin Nh?n. Trong tr??ng h?p có v?n ?? b?t ng? x?y ra trên ???ng ?i, tính n?ng Check In s? nh?n bi?t khi kh?ng th?y ng??i dùng ti?p t?c di chuy?n ??n ??a ?i?m theo l?ch trình và s? ki?m tra l?i v?i ng??i dùng. N?u ng??i dùng kh?ng ph?n h?i, tính n?ng này s? chia s? các th?ng tin h?u ích — nh? v? trí chính xác c?a ng??i dùng, m?c pin, tr?ng thái c?a m?ng di ??ng và th?i gian s? d?ng iPhone l?n cu?i — v?i các liên h? mà ng??i dùng ?? ch?n. Ngoài kh? n?ng giúp ng??i dùng d? dàng nh?n s? tr? giúp h?n khi c?n, tính n?ng Check In ???c thi?t k? chú tr?ng ??n quy?n riêng t? và b?o m?t, nh? ?ó trao quy?n ki?m soát cho ng??i dùng th?ng qua vi?c cho phép ng??i dùng l?a ch?n ??i t??ng ?? chia s? th?ng tin, bao g?m c? ?i?m ??n và qu?ng th?i gian mà h? ?? thi?t l?p. Ng??i dùng có th? k?t thúc phiên Check In b?t c? lúc nào. M?i th?ng tin g?i qua tính n?ng Check In ??u ???c m? hóa(chǎn) ??u cu?i, do ?ó ch? có các thành viên trong gia ?ình ho?c b?n bè c?a ng??i dùng m?i có th? ??c ???c, mà kh?ng ph?i Apple hay b?t k? ai khác.

  • Nh? NameDrop, m?t tr?i nghi?m AirDrop m?i, ng??i dùng có th? ??a hai thi?t b? iPhone l?i g?n nhau ?? chia s? th?ng tin liên l?c ch? v?i ng??i nh?n mà h? mong mu?n. Ng??i dùng c?ng có th? ch?n các th?ng tin liên l?c c? th? mà h? mu?n chia s?, và quan tr?ng nh?t là th?ng tin h? kh?ng mu?n chia s?. Ng??i dùng c?ng có th? chia s? n?i dung nh? ?nh ho?c liên k?t theo cách t??ng t?. Ng??i dùng Apple Watch còn có th? s? d?ng NameDrop b?ng cách ch?m vào nút Chia S? trong ph?n Th? C?a T?i trong ?ng d?ng Danh B?, ho?c b?ng cách ch?m vào t? h?p m?t ??ng h? Th? C?a T?i, sau ?ó áp Apple Watch c?a mình vào Apple Watch c?a ng??i còn l?i. C?ng nh? tr?i nghi?m v?i AirDrop, nh?ng tính n?ng m?i này chia s? n?i dung m?t cách b?o m?t th?ng qua k?t n?i ???c m? hóa(chǎn).

  • Tính n?ng Live Voicemail giúp d? dàng nh?n bi?t khi nào nên tr? l?i cu?c g?i. Khi có ng??i g?i ??n và b?t ??u ?? l?i th? tho?i, ng??i dùng s? th?y m?t b?n ghi tr?c ti?p ngay khi ng??i g?i b?t ??u nói. N?u ng??i dùng mu?n nói chuy?n v?i ng??i g?i ?ó, h? có th? nh?c máy b?t c? lúc nào. Khi b?t tính n?ng Silence Unknown Callers, các cu?c g?i t? nh?ng s? ?i?n tho?i kh?ng r? ng??i g?i s? ???c chuy?n th?ng vào Live Voicemail mà kh?ng ?? chu?ng. Nh?ng cu?c g?i ???c cho là cu?c g?i rác t? nhà m?ng s? kh?ng xu?t hi?n d??i d?ng Live Voicemail mà s? b? ng?t ngay l?p t?c. Tính n?ng này giúp ng??i dùng yên tam b? qua cu?c g?i rác, l?a ??o hay nh?ng cu?c g?i có th? xam ph?m quy?n riêng t? mà kh?ng s? b? l? các cu?c g?i quan tr?ng. Nh? s?c m?nh c?a Neural Engine, tính n?ng Live Voicemail ch? ho?t ??ng trên thi?t b?, và nh?ng th?ng tin này s? kh?ng ???c chia s? v?i Apple.

  Các tính n?ng này s? ra m?t d??i d?ng b?n c?p nh?t ph?n m?m mi?n phí trong n?m nay.
  

  V? Apple Apple ?? t?o ra m?t cu?c cách m?ng c?ng ngh? cá nhan khi cho ra ??i máy tính Macintosh vào n?m 1984. Hi?n nay, Apple ?ang d?n ??u th? gi?i v? s? ??i m?i v?i iPhone, iPad, Mac, Apple Watch và Apple TV. N?m n?n t?ng ph?n m?m c?a Apple — iOS, iPadOS, macOS, watchOS và tvOS — mang ??n tr?i nghi?m li?n m?ch trên t?t c? các thi?t b? Apple và h? tr? m?nh m? cho ng??i dùng b?ng các d?ch v? ??t phá, bao g?m App Store, Apple Music, Apple Pay và iCloud. H?n 100.000 nhan viên c?a Apple lu?n c?ng hi?n h?t mình ?? t?o ra nh?ng s?n ph?m t?t nh?t và mang ??n m?t th? gi?i t?t ??p h?n.

  Liên L?c Báo Chí

  Apple Media Helpline

  media_vietnam@apple.com

  Sao chép v?n b?n

• Hình ?nh trong bài vi?t này

  T?i t?t c? hình ?nh