更新 2022 年 4 月 19 日

Apple 產(chǎn)品擴(kuò)大使用再生材料

Apple 也推進(jìn)新的拆解技術(shù)，作為閉環(huán)目標(biāo)的一部分

Apple 今日公布關(guān)於產(chǎn)品中增加使用再生成分的新資訊。Apple 首次引進(jìn)經(jīng)認(rèn)證的再生金，並增加一倍以上的再生鎢、稀土元素和鈷使用量。2021年，Apple 產(chǎn)品中的所有材料有近 20% 經(jīng)回收再生，是有史以來(lái)最高的再生成分使用量。

Apple 在 2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告中公佈關(guān)於這項(xiàng)進(jìn)度、回收創(chuàng)新工作與清潔能源的新資訊。

公司也提供顧客慶祝世界地球日的新方式，包括用 Apple Pay 支持世界自然基金會(huì)。借助跨平臺(tái)的教育資源、精選內(nèi)容和引人入勝的活動(dòng)，Apple 顧客可以把握機(jī)會(huì)隨時(shí)隨地欣賞自然之美，了解氣候變遷等重要議題，並支持努力保護(hù)地球的事業(yè)和社群。?

Apple 環(huán)境、政策和社會(huì)倡議副總裁 Lisa Jackson 表示：「隨著世界各地的人們一同慶祝世界地球日，我們因應(yīng)氣候危機(jī)的工作取得真正的進(jìn)展，並期許有朝一日在不取用地球資源的情況下生產(chǎn)我們的產(chǎn)品。我們快速的創(chuàng)新步伐，已經(jīng)正幫助我們團(tuán)隊(duì)使用今天的產(chǎn)品來(lái)打造未來(lái)的產(chǎn)品，而隨著我們的全球供應(yīng)鏈轉(zhuǎn)用清潔能源，我們將為其他公司開(kāi)創(chuàng)一條路，指引努力的方向?！?/div>

Apple 產(chǎn)品使用更多再生和負(fù)責(zé)任採(cǎi)購(gòu)的材料

Apple 率先在材料回收和採(cǎi)購(gòu)方面進(jìn)行創(chuàng)新，推動(dòng)整體產(chǎn)業(yè)革新。為幫助其回收合作夥伴在全球乘勢(shì)而上，Apple 今日發(fā)布其最新的創(chuàng)新回收技術(shù) Taz，這款機(jī)器採(cǎi)用突破性方法來(lái)改善傳統(tǒng)電子產(chǎn)品回收中的材料回收。

2021 年，Apple 所有產(chǎn)品中的鋁金屬有 59% 來(lái)自再生來(lái)源，許多產(chǎn)品的外殼更採(cǎi)用 100% 再生鋁金屬。Apple 2025 年包裝零塑膠的目標(biāo)也獲得重大進(jìn)展，2021 年塑膠僅佔(zhàn)包裝的 4%。自 2015 年以來(lái)，Apple 包裝中的塑膠已減少 75%。

此外，2021 年的 Apple 產(chǎn)品包括：?

45% 經(jīng)認(rèn)證的再生稀土元素，自 Apple 在裝置中引進(jìn)再生稀土元素以來(lái)，有了大幅成長(zhǎng)。?

30% 經(jīng)認(rèn)證的再生錫金屬，所有新款 iPhone、iPad、AirPods 和 Mac 的主邏輯板焊料均採(cǎi)用 100% 再生錫金屬。

13% 經(jīng)認(rèn)證的再生鈷，用於 iPhone 電池，可由 Apple 的回收機(jī)器人 Daisy 拆解並重新回歸市場(chǎng)。?

經(jīng)認(rèn)證的再生金，首次用於 Apple 產(chǎn)品中，應(yīng)用於主邏輯板的鍍層以及 iPhone 13 和 iPhone 13 Pro 前置相機(jī)和後置相機(jī)的電線。為達(dá)成此里程碑，Apple 開(kāi)創(chuàng)領(lǐng)先業(yè)界的可追溯性水準(zhǔn)，以建立完全回收成分的金供應(yīng)鏈。

Apple 最新回收機(jī)器 Taz 位於德州奧斯汀的材料回收實(shí)驗(yàn)室。

回收更多材料用於未來(lái)產(chǎn)品，有助於減少採(cǎi)礦。Apple 的回收機(jī)器人僅拆解 1 公噸 iPhone 零組件，回收商能夠從中回收的金和銅，即等同通常從 2,000 公噸巖石開(kāi)採(cǎi)的量。Apple 也致力於藉由翻新產(chǎn)品，延長(zhǎng)產(chǎn)品的使用壽命。2021 年，Apple 將 1220 萬(wàn)臺(tái)裝備與配件發(fā)送給新?lián)碛姓咭怨┲匮}使用，延長(zhǎng)裝備與配件的使用壽命，並減少對(duì)未來(lái)採(cǎi)礦需求。Apple 的終極目標(biāo)是其產(chǎn)品僅使用可再生或可回收材料——這一目標(biāo)於 2017 年宣布，為公司設(shè)計(jì)和材料採(cǎi)購(gòu)指引道路。

Taz 這部機(jī)器運(yùn)用類似切碎機(jī)的新技術(shù)，將磁鐵從音訊模組中分離，並回收更多稀土元素，是 Apple 率先推出的一系列回收技術(shù)中的最新成果。Apple 公司也進(jìn)一步擴(kuò)充其專利 iPhone 拆解機(jī)器人 Daisy 的能力，使 Daisy 可拆解 23 款 iPhone，並提議將此類專利免費(fèi)授權(quán)給其他公司和研究人員。另一個(gè)機(jī)器人 Dave 負(fù)責(zé)拆解觸覺(jué)引擎 (Taptic Engine)，幫助回收有價(jià)值的稀土磁鐵、鎢和鋼。

2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告

除了說(shuō)明回收創(chuàng)新和材料管理方面的進(jìn)度，Apple 新發(fā)布的 2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告也強(qiáng)調(diào)公司在其全球供應(yīng)鏈和每件產(chǎn)品生命週期中實(shí)現(xiàn)碳中和的重要工作，以及減少浪費(fèi)和促進(jìn)產(chǎn)品材料安全使用的進(jìn)度。

在其他許多公司足跡大幅增加的一年中，Apple 的淨(jìng)排放量持平，且公司營(yíng)收成長(zhǎng) 33%。自 2020 年起，Apple 的全球企業(yè)營(yíng)運(yùn)已達(dá)成碳中和；自 2018 年以來(lái)皆以 100% 可再生能源為其辦公室、零售店和資料中心供電。

Apple 最近宣布，去年其供應(yīng)商的清潔能源使用量增加了一倍多?？傆?jì)承諾使用的近 1600 萬(wàn)瓩清潔能源中，已有超過(guò) 1000 萬(wàn)瓩投入使用。截至本月，Apple 公司的 213 個(gè)主要製造合作夥伴已承諾在 25 個(gè)國(guó)家使用可再生電力推動(dòng)所有 Apple 生產(chǎn)工作。2021 年，這些可再生能源計(jì)畫(huà)避免了 1390 萬(wàn)公噸碳排放量，相當(dāng)於一年內(nèi)減少了 300 萬(wàn)輛汽車在道路上行駛。

如需了解更多 Apple 為後代保護(hù)地球的承諾，請(qǐng)參閱 2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告。

為世界地球日探索、學(xué)習(xí)、採(cǎi)取行動(dòng)

慶祝 2022 年世界地球日，Apple 分享新方式，讓世界各地的顧客探索自然世界之美、了解全球社群因氣候變遷而面臨的緊迫議題，並採(cǎi)取行動(dòng)保護(hù)地球。?

探索：世界地球日之前，Apple 「地圖」於美國(guó)和加拿大推出來(lái)自 Lonely Planet 、 AllTrails 和 The Nature Conservancy 的 25 則新指南，讓使用者可以比以往更輕鬆地找到美麗的綠地、大自然中的家庭樂(lè)趣、城市步道和小徑等。此外，慶祝世界地球日，所有 Apple Watch 使用者在 4 月 22 日完成任何 30 分鐘或以上的訓(xùn)練，即可獲得限量版獎(jiǎng)勵(lì)。

Lonely Planet 舊金山精選地點(diǎn)指南，顯示於 iPhone 「地圖」。

學(xué)習(xí)： 4 月 22 日世界地球日當(dāng)天，Apple 顧客可以透過(guò) Snapchat 上的全新沉浸式擴(kuò)增實(shí)境體驗(yàn)了解 iPhone 13 幕後令人振奮的環(huán)保創(chuàng)新，包括 Daisy 回收機(jī)器人。全球各地的 Apple Store 零售店邀請(qǐng)顧客透過(guò)特殊的櫥窗貼花了解公司環(huán)保承諾更多相關(guān)資訊。

紀(jì)念世界地球日，Apple Podcast 和 Apple TV app 將分別提供精選全球內(nèi)容的合輯，讓使用者有機(jī)會(huì)深入體驗(yàn)自然世界、了解氣候危機(jī)及其背後的科學(xué)、並認(rèn)識(shí)努力尋求解決方案的社群。亮點(diǎn)包括由著名紀(jì)錄片製片人 Jennifer Baichwal 策劃，關(guān)於人類與自然相互依存關(guān)係，令人大開(kāi)眼界的電影合輯。?

Whetstone Radio 的《Climate Cuisine》podcast 最新單集，顯示於 Apple Podcast。

採(cǎi)取行動(dòng)：?App Store 提供一個(gè)平臺(tái)，讓使用者能探索有助於他們對(duì)社區(qū)和地球發(fā)揮正面影響力的 app，包括追蹤碳足跡或透過(guò) Earth Hero 和 Milkywire 等 app 認(rèn)識(shí)環(huán)保草根組織。

顧客也可以透過(guò)使用 Apple Pay 來(lái)為保護(hù)地球盡一份心力。即日起至 4 月 22 日，在 apple.com、透過(guò) Apple Store app 或在 Apple 零售店使用 Apple Pay 進(jìn)行每筆消費(fèi)，Apple 即捐贈(zèng) 1 美元給世界自然基金會(huì)¹。

如需進(jìn)一步了解 Apple 的環(huán)境相關(guān)工作，請(qǐng)前往 apple.com/tw/environment。

Media

新聞文章
2022 年 4 月 19 日

更新

Apple 產(chǎn)品擴(kuò)大使用再生材料

Apple 也推進(jìn)新的拆解技術(shù)，作為閉環(huán)目標(biāo)的一部分

Apple 今日公布關(guān)於產(chǎn)品中增加使用再生成分的新資訊。Apple 首次引進(jìn)經(jīng)認(rèn)證的再生金，並增加一倍以上的再生鎢、稀土元素和鈷使用量。2021年，Apple 產(chǎn)品中的所有材料有近 20% 經(jīng)回收再生，是有史以來(lái)最高的再生成分使用量。

Apple 在 2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告中公佈關(guān)於這項(xiàng)進(jìn)度、回收創(chuàng)新工作與清潔能源的新資訊。

公司也提供顧客慶祝世界地球日的新方式，包括用 Apple Pay 支持世界自然基金會(huì)。借助跨平臺(tái)的教育資源、精選內(nèi)容和引人入勝的活動(dòng)，Apple 顧客可以把握機(jī)會(huì)隨時(shí)隨地欣賞自然之美，了解氣候變遷等重要議題，並支持努力保護(hù)地球的事業(yè)和社群。?

Apple 環(huán)境、政策和社會(huì)倡議副總裁 Lisa Jackson 表示：「隨著世界各地的人們一同慶祝世界地球日，我們因應(yīng)氣候危機(jī)的工作取得真正的進(jìn)展，並期許有朝一日在不取用地球資源的情況下生產(chǎn)我們的產(chǎn)品。我們快速的創(chuàng)新步伐，已經(jīng)正幫助我們團(tuán)隊(duì)使用今天的產(chǎn)品來(lái)打造未來(lái)的產(chǎn)品，而隨著我們的全球供應(yīng)鏈轉(zhuǎn)用清潔能源，我們將為其他公司開(kāi)創(chuàng)一條路，指引努力的方向。」

Apple 產(chǎn)品使用更多再生和負(fù)責(zé)任採(cǎi)購(gòu)的材料

Apple 率先在材料回收和採(cǎi)購(gòu)方面進(jìn)行創(chuàng)新，推動(dòng)整體產(chǎn)業(yè)革新。為幫助其回收合作夥伴在全球乘勢(shì)而上，Apple 今日發(fā)布其最新的創(chuàng)新回收技術(shù) Taz，這款機(jī)器採(cǎi)用突破性方法來(lái)改善傳統(tǒng)電子產(chǎn)品回收中的材料回收。

2021 年，Apple 所有產(chǎn)品中的鋁金屬有 59% 來(lái)自再生來(lái)源，許多產(chǎn)品的外殼更採(cǎi)用 100% 再生鋁金屬。Apple 2025 年包裝零塑膠的目標(biāo)也獲得重大進(jìn)展，2021 年塑膠僅佔(zhàn)包裝的 4%。自 2015 年以來(lái)，Apple 包裝中的塑膠已減少 75%。

此外，2021 年的 Apple 產(chǎn)品包括：?
- 45% 經(jīng)認(rèn)證的再生稀土元素，自 Apple 在裝置中引進(jìn)再生稀土元素以來(lái)，有了大幅成長(zhǎng)。?
- 30% 經(jīng)認(rèn)證的再生錫金屬，所有新款 iPhone、iPad、AirPods 和 Mac 的主邏輯板焊料均採(cǎi)用 100% 再生錫金屬。
- 13% 經(jīng)認(rèn)證的再生鈷，用於 iPhone 電池，可由 Apple 的回收機(jī)器人 Daisy 拆解並重新回歸市場(chǎng)。?
- 經(jīng)認(rèn)證的再生金，首次用於 Apple 產(chǎn)品中，應(yīng)用於主邏輯板的鍍層以及 iPhone 13 和 iPhone 13 Pro 前置相機(jī)和後置相機(jī)的電線。為達(dá)成此里程碑，Apple 開(kāi)創(chuàng)領(lǐng)先業(yè)界的可追溯性水準(zhǔn)，以建立完全回收成分的金供應(yīng)鏈。
回收更多材料用於未來(lái)產(chǎn)品，有助於減少採(cǎi)礦。Apple 的回收機(jī)器人僅拆解 1 公噸 iPhone 零組件，回收商能夠從中回收的金和銅，即等同通常從 2,000 公噸巖石開(kāi)採(cǎi)的量。Apple 也致力於藉由翻新產(chǎn)品，延長(zhǎng)產(chǎn)品的使用壽命。2021 年，Apple 將 1220 萬(wàn)臺(tái)裝備與配件發(fā)送給新?lián)碛姓咭怨┲匮}使用，延長(zhǎng)裝備與配件的使用壽命，並減少對(duì)未來(lái)採(cǎi)礦需求。Apple 的終極目標(biāo)是其產(chǎn)品僅使用可再生或可回收材料——這一目標(biāo)於 2017 年宣布，為公司設(shè)計(jì)和材料採(cǎi)購(gòu)指引道路。

Taz 這部機(jī)器運(yùn)用類似切碎機(jī)的新技術(shù)，將磁鐵從音訊模組中分離，並回收更多稀土元素，是 Apple 率先推出的一系列回收技術(shù)中的最新成果。Apple 公司也進(jìn)一步擴(kuò)充其專利 iPhone 拆解機(jī)器人 Daisy 的能力，使 Daisy 可拆解 23 款 iPhone，並提議將此類專利免費(fèi)授權(quán)給其他公司和研究人員。另一個(gè)機(jī)器人 Dave 負(fù)責(zé)拆解觸覺(jué)引擎 (Taptic Engine)，幫助回收有價(jià)值的稀土磁鐵、鎢和鋼。

2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告

除了說(shuō)明回收創(chuàng)新和材料管理方面的進(jìn)度，Apple 新發(fā)布的 2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告也強(qiáng)調(diào)公司在其全球供應(yīng)鏈和每件產(chǎn)品生命週期中實(shí)現(xiàn)碳中和的重要工作，以及減少浪費(fèi)和促進(jìn)產(chǎn)品材料安全使用的進(jìn)度。

在其他許多公司足跡大幅增加的一年中，Apple 的淨(jìng)排放量持平，且公司營(yíng)收成長(zhǎng) 33%。自 2020 年起，Apple 的全球企業(yè)營(yíng)運(yùn)已達(dá)成碳中和；自 2018 年以來(lái)皆以 100% 可再生能源為其辦公室、零售店和資料中心供電。

Apple 最近宣布，去年其供應(yīng)商的清潔能源使用量增加了一倍多。總計(jì)承諾使用的近 1600 萬(wàn)瓩清潔能源中，已有超過(guò) 1000 萬(wàn)瓩投入使用。截至本月，Apple 公司的 213 個(gè)主要製造合作夥伴已承諾在 25 個(gè)國(guó)家使用可再生電力推動(dòng)所有 Apple 生產(chǎn)工作。2021 年，這些可再生能源計(jì)畫(huà)避免了 1390 萬(wàn)公噸碳排放量，相當(dāng)於一年內(nèi)減少了 300 萬(wàn)輛汽車在道路上行駛。

如需了解更多 Apple 為後代保護(hù)地球的承諾，請(qǐng)參閱 2022 年環(huán)境進(jìn)度報(bào)告。

為世界地球日探索、學(xué)習(xí)、採(cǎi)取行動(dòng)

慶祝 2022 年世界地球日，Apple 分享新方式，讓世界各地的顧客探索自然世界之美、了解全球社群因氣候變遷而面臨的緊迫議題，並採(cǎi)取行動(dòng)保護(hù)地球。?

探索：世界地球日之前，Apple 「地圖」於美國(guó)和加拿大推出來(lái)自 Lonely Planet 、 AllTrails 和 The Nature Conservancy 的 25 則新指南，讓使用者可以比以往更輕鬆地找到美麗的綠地、大自然中的家庭樂(lè)趣、城市步道和小徑等。此外，慶祝世界地球日，所有 Apple Watch 使用者在 4 月 22 日完成任何 30 分鐘或以上的訓(xùn)練，即可獲得限量版獎(jiǎng)勵(lì)。

學(xué)習(xí)： 4 月 22 日世界地球日當(dāng)天，Apple 顧客可以透過(guò) Snapchat 上的全新沉浸式擴(kuò)增實(shí)境體驗(yàn)了解 iPhone 13 幕後令人振奮的環(huán)保創(chuàng)新，包括 Daisy 回收機(jī)器人。全球各地的 Apple Store 零售店邀請(qǐng)顧客透過(guò)特殊的櫥窗貼花了解公司環(huán)保承諾更多相關(guān)資訊。

紀(jì)念世界地球日，Apple Podcast 和 Apple TV app 將分別提供精選全球內(nèi)容的合輯，讓使用者有機(jī)會(huì)深入體驗(yàn)自然世界、了解氣候危機(jī)及其背後的科學(xué)、並認(rèn)識(shí)努力尋求解決方案的社群。亮點(diǎn)包括由著名紀(jì)錄片製片人 Jennifer Baichwal 策劃，關(guān)於人類與自然相互依存關(guān)係，令人大開(kāi)眼界的電影合輯。?

採(cǎi)取行動(dòng)：?App Store 提供一個(gè)平臺(tái)，讓使用者能探索有助於他們對(duì)社區(qū)和地球發(fā)揮正面影響力的 app，包括追蹤碳足跡或透過(guò) Earth Hero 和 Milkywire 等 app 認(rèn)識(shí)環(huán)保草根組織。

顧客也可以透過(guò)使用 Apple Pay 來(lái)為保護(hù)地球盡一份心力。即日起至 4 月 22 日，在 apple.com、透過(guò) Apple Store app 或在 Apple 零售店使用 Apple Pay 進(jìn)行每筆消費(fèi)，Apple 即捐贈(zèng) 1 美元給世界自然基金會(huì)¹。

如需進(jìn)一步了解 Apple 的環(huán)境相關(guān)工作，請(qǐng)前往 apple.com/tw/environment。
1. 捐款上限為 100 萬(wàn)美元；符合條件的國(guó)家和地區(qū)包括澳洲、比利時(shí)、巴西、加拿大、丹麥、芬蘭、法國(guó)、德國(guó)、匈牙利、義大利、日本、馬來(lái)西亞、墨西哥、紐西蘭、挪威、菲律賓、波蘭、葡萄牙、新加坡、西班牙、瑞典、瑞士、英國(guó)和美國(guó)。
新聞聯(lián)絡(luò)人

Apple 媒體聯(lián)絡(luò)人

media.tw@apple.com
複製文字
文中圖片

下載所有圖片

1. 捐款上限為 100 萬(wàn)美元；符合條件的國(guó)家和地區(qū)包括澳洲、比利時(shí)、巴西、加拿大、丹麥、芬蘭、法國(guó)、德國(guó)、匈牙利、義大利、日本、馬來(lái)西亞、墨西哥、紐西蘭、挪威、菲律賓、波蘭、葡萄牙、新加坡、西班牙、瑞典、瑞士、英國(guó)和美國(guó)。

新聞聯(lián)絡(luò)人

Apple 媒體聯(lián)絡(luò)人

media.tw@apple.com