yeni pencerede a??l?r
BASIN BüLTENI 05 Haziran 2023

tvOS 17 ile FaceTime ve video konferans ?zellikleri evdeki en büyük ekrana geliyor

Filmler, programlar, müzik, oyunlar ve fitness gibi say?s?z e?lence i?eri?ini oturma odas?ndaki tek bir ayg?tta bir araya getiren Apple TV 4K ?imdi g?rüntülü arama olana?? da sunuyor
TV ekran?nda Apple TV 4K ile yeni FaceTime deneyimi g?steriliyor.
tvOS 17 ile FaceTime deneyimi ilk kez Apple TV 4K’ya geliyor. Bu yeni ?zellikle birlikte kullan?c?lar FaceTime uygulamas?n? TV’lerinde kullanarak aileleri ve arkada?lar?yla daha da ilgi ?ekici g?rü?meler yapabilecek.
CUPERTINO, CALIFORNIA?Apple bugün bu sonbaharda Apple TV 4K’y? evdeki herkes i?in daha keyifli, interaktif ve e?lenceli hale getirecek yaz?l?m güncellemeleri sunulaca??n? duyurdu. tvOS 17 ile Apple TV 4K’ya gelen FaceTime sayesinde kullan?c?lar bu popüler uygulamay? ilk kez TV’lerinde kullanarak aileleri ve arkada?lar?yla daha etkile?imli g?rü?meler yapabilecek. tvOS 17’de yepyeni Denetim Merkezi’nin yan? s?ra iPhone ile daha da iyi ?al??an daha ki?iselle?tirilmi? bir deneyim ya?atacak ba?ka geli?tirmeler de sunuluyor. Sinema kalitesinde resim ve ses ?zellikleri sunan Apple TV 4K; Apple TV+’?, tüm popüler online yay?n uygulamalar?n? ve Apple Music, Apple Fitness+ ve Apple Arcade servislerini evin en büyük ekran?nda bir araya getiriyor. A15 Bionic ?ipin gü?lü performans?ndan, kullan?c? dostu denetimlerden ve hem Apple ayg?tlar? hem de ak?ll? ev aksesuarlar? ile sorunsuz entegrasyon ?zelliklerinden yararlanan Apple TV 4K, oturma odalar? i?in en iyi ayg?t. Bugünden itibaren geli?tirici beta sürümüyle sunulan tvOS 17, bu sonbaharda ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak kullan?c?larla bulu?acak.
“tvOS 17, FaceTime ve yeni video konferans ?zellikleriyle evdeki en büyük ekranda d?nü?üm yaratarak Apple TV 4K kullan?c?lar?na oturma odalar?ndan ayr?lmadan herkesle kolayca ileti?im kurma olana?? sunuyor.” a??klamas?n? yapan Apple’?n Global ürün Pazarlamadan Sorumlu Ba?kan Yard?mc?s? Bob Borchers s?zlerine ??yle devam ediyor: “Yeni ?zellikler ve geli?tirmeler sayesinde kullanmas? daha da kolay ve keyifli hale gelen Apple TV, Apple mü?terilerinin oturma odas?nda tercih edebilecekleri en iyi se?enek oldu?unu bir kez daha kan?tl?yor.”
Bu sonbahardan itibaren Apple TV 4K kullan?c?lar?, Apple TV i?in yeni FaceTime uygulamas?ndan yararlanarak do?rudan Apple TV’den arama yapabilecek veya iPhone ya da iPad’de ba?latt?klar? aramalar? Apple TV’ye aktarabilecek. Apple TV’deki FaceTime, kullan?c?n?n iPhone veya iPad’ine kablosuz olarak ba?lanmak i?in Süreklilik Kameras?’ndan yararlan?yor ve ayg?ttaki kamera ve mikrofonu kullanarak arama kat?l?mc?lar?n? TV’de bir araya getiriyor.
Bu sonbahardan itibaren Apple TV 4K’da kullan?ma sunulacak yeni FaceTime uygulamas? kullan?c?lar?n do?rudan TV’lerinden arama yapmalar?na veya iPhone ya da iPad’de ba?latt?klar? aramalar? Apple TV’ye aktarmalar?na imkan verecek.
Ana Sahne sayesinde odadaki herkes hareket ederken bile ekranda mükemmel bir ?ekilde kadrajlan?yor. Hareket tabanl? yeni tepkiler ise arama kat?l?mc?lar?n?n ellerini kullanarak kalpler veya havai fi?ekler gibi efektleri ekrana yans?tmalar?n? ve sohbete daha da fazla e?lence katmalar?n? sa?l?yor. Split View ?zelli?inin Apple TV’ye gelmesi sayesinde kullan?c?lar SharePlay oturumu s?ras?nda program veya filmleri sevdikleriyle birlikte izleyebiliyor ve ayn? anda herkesi FaceTime aramas?nda g?rebiliyor.
iPhone veya iPad’deki denetimler FaceTime aramas?n? gerekti?inde tekrar bu ayg?tlara aktarmay? kolayla?t?r?yor. Bir oturum s?ras?nda ba?ka bir FaceTime veya telefon aramas? gelirse TV’de kullan?c?ya birinin arad???n? haber veren bir bildirim g?steriliyor. Ortak kullan?lan ayg?tlarda kullan?c?n?n gizlili?ini korumak i?in arayan?n kim oldu?u g?rüntülenmiyor.?
Bu y?l?n ilerleyen günlerinde tvOS’te sunulacak olan Webex by Cisco ve Zoom gibi video konferans uygulamalar?n?n ileti?im ?zellikleri Apple TV 4K’da kullan?labilecek. Geli?tiriciler Apple TV 4K’da Süreklilik Kameras? API’lar?ndan yararlanarak iPhone veya iPad kameras?n? ve mikrofonunu tvOS uygulamalar?na entegre edebilecek ve kullan?c?lar?n oturma odalar?nda ya?ayabilecekleri, yeni ve etkileyici ortak e?lence deneyimleri yaratabilecek.
Kullan?c?lar?n en sevdikleri par?alara e?lik etmelerine imkan tan?yan Apple Music ile ?ark? S?yle ?zelli?i de Süreklilik Kameras? ile entegrasyon sa?layarak kullan?c?lar?n kendilerini ekranda g?rmelerine ve e?lenceli filtreler eklemelerine olanak verecek.
Apple TV 4K’da Apple Music ile ?ark? S?yle g?steriliyor.
tvOS 17 ile Apple TV 4K (3. nesil) kullan?c?lar?, Jeff Melvin ve Maude Latour imzal? “Lunch” gibi en sevdikleri par?alara e?lik edebilecek, kendilerini ekranda izleyebilecek ve e?lenceli filtreler ekleyebilecek.

iPhone ile ?ok Daha ?yi ?al??an, Daha Ki?iselle?tirilmi? Bir Deneyim

Apple TV’deki yeni Denetim Merkezi, kullan?c?lar?n Apple TV deneyiminin tamam?nda temel ayarlara ve bilgilere eri?melerini her zamankinden daha kolay hale getiriyor. Denetim Merkezi ?imdi saat ve aktif profil dahil olmak üzere sistem durumunu g?steriyor ve kullan?c?n?n etkinli?ine g?re ba?ka yararl? ayr?nt?lar sunuyor.
Apple TV’deki yeni Denetim Merkezi, saat ve aktif profil gibi sistem durumu ayr?nt?lar?n? g?stererek temel ayarlara ve bilgilere eri?meyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor.
tvOS 17, Siri Remote’u bulma ?zelli?i sayesinde Apple TV ile iPhone aras?ndaki kusursuz entegrasyonu gü?lendiriyor. Kullan?c?lar iPhone’daki Denetim Merkezi’nden Apple TV Remote’u ba?latarak Siri Remote’u (2. nesil veya daha yeni modeller) bulabiliyor. Kullan?c?lar uzaktan kumandaya yak?nla?t?k?a ekrandaki daire büyüyerek kullan?c?n?n hareketini y?nlendiriyor.
Kullan?c?lar iPhone’daki Denetim Merkezi’nden Apple TV Remote’u ba?latarak Siri Remote’u (2. nesil veya daha yeni modeller) bulabiliyor.
Bunun yan? s?ra Apple TV’yi uyand?r?p kontrol etmek i?in iPhone’daki kumanda kullan?ld???nda otomatik olarak kullan?c?n?n kendi profiline ge?i? yap?l?yor. B?ylece kullan?c?lar en son izledikleri programlara ve ki?iselle?tirilmi? ?nerilere eri?ebiliyor. ?imdi sistem dili ve e?le?tirilmi? AirPods dahil olmak üzere her kullan?c? profiline ait ek ayar ve tercihlerin kaydedilmesi sayesinde daha da ki?iselle?tirilmi? bir deneyim sunuluyor.
Ekran koruyucu geli?tirmeleri Apple TV’de daha keyifli ve daha da ?zelle?tirilmi? bir deneyim ya?at?yor. Kullan?c?lar ?imdi ki?isel ar?ivlerinde, payla??lan ar?ivde veya her ikisinde birden bulunan ?zel olarak derlenmi? An?lar’? büyük ekranda g?rebiliyor. Büyük bir popülerli?e sahip havadan ?ekilmi? g?rüntüleri kapsayan ekran koruyucular?, Arizona’daki Monument Vadisi ve California’daki sekoya ormanlar? gibi büyüleyici yeni yerlerden olu?an bir koleksiyon i?eriyor.
Kullan?c?lar ?imdi ki?isel ar?ivlerindeki ?zel olarak derlenmi? An?lar’dan Apple TV ekran koruyucusu olarak yararlanabiliyor.
tvOS 17 ile birlikte gelen di?er ?zellikler aras?nda a?a??dakiler yer al?yor:
  • Diyaloglar? ?yile?tir, diyaloglar? arka plandaki gürültüden ay?r?p orta kanalda ?ne ??kararak kullan?c?lar?n HomePod (2. nesil) ile e?le?tirilmi? Apple TV 4K’da g?sterilen bir film veya TV program?ndaki efektler, aksiyon ve müzi?in üzerine s?ylenen replikleri daha net bir ?ekilde duymalar?n? sa?l?yor.
  • Dolby Vision 8.1 deste?i, daha fazla film ve TV program? genelinde dinamik meta verilerle Apple TV 4K kullan?c?lar?na daha sinematik bir g?rsel deneyim sunuyor.
  • Apple Fitness+ geli?tirmeleri aras?nda Fitness+ kullan?c?lar?n?n gün, süre, antrenman türü ve benzeri kriterlere g?re ?zel antrenman veya meditasyon programlar? almalar? i?in yeni bir yol sunan Custom Plans, kullan?c?lar?n arka arkaya kesintisiz ?ekilde yapabilecekleri birden ?ok antrenman ve meditasyon se?melerine olanak tan?yan Gruplamalar ve kullan?c?lar?n müzi?in yüksekli?ine ya da antren?rün sesine ?ncelik vermelerini sa?layan Ses Oda?? yer al?yor.
  • ü?üncü taraf VPN deste?i, geli?tiricilerin Apple TV i?in VPN uygulamalar? olu?turmalar?na imkan veriyor. Kendilerine ait ?zel a?lardaki i?eriklere eri?mek isteyen kurumsal kullan?c?lar ve e?itim kullan?c?lar?, Apple TV’yi daha da fazla yerde mükemmel bir ofis ve konferans odas? ??zümü haline getiren bu ?zellikten yararlanabiliyor.
Kullan?labilirlik
tvOS’in geli?tirici beta sürümü bugünden itibaren developer.apple.com adresinde Apple Geli?tirici Program? üyelerine, halka a??k beta program? ise ?nümüzdeki ay i?inde beta.apple.com adresinde Apple TV kullan?c?lar?na sunulacak. tvOS 17 bu sonbaharda Apple TV 4K ve Apple TV HD i?in ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak sunulacak. Daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/tv-home sayfas?n? ziyaret edin. ?zellikler de?i?tirilebilir.?Baz? ?zellikler her b?lgede veya dilde ya da her ayg?tta kullan?lamayabilir. Daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/tv-home sayfas?n? ziyaret edin. ?
Yaz?y? Payla?

Media

  • Bu makalenin metni

  • Bu makaledeki g?rseller

Bas?n ?leti?im Bilgileri

Apple Medya Yard?m Hatt?

media.tr@apple.com

00800 448 827 001