yeni pencerede a??l?r
BASIN BüLTENI 20 Nisan 2021

Apple yeni etkileyici mor renkli iPhone 12 ve iPhone 12 mini’yi tan?tt?

Yeni renk se?ene?i iPhone 12’nin harika düz kenarl? tasar?m?n? tamaml?yor. iPhone 12; geli?mi? ?ift kamera sistemine, Ceramic Shield ?n yüzeyli Super Retina XDR ekrana, A14 Bionic ?ipe ve 5G ?zelli?ine sahip.
Mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini
iPhone 12 ve iPhone 12 mini’nin etkileyici mor rengi; büyüleyici düz kenarl? tasar?m? ve hassasl?kla i?lenmi? arka cam? mükemmel bir ?ekilde tamaml?yor.
Cupertino, California Apple bugün yeni etkileyici mor renkli iPhone 12 ve iPhone 12 mini’yi tan?tt?. Bu yeni renk, iPhone 12’nin hassasl?kla i?lenmi? arka cam?yla mükemmel renk uyumu sa?layan düz alüminyum kenarlar?n? harika bir ?ekilde belirginle?tiriyor. Her iki modelde de gü?lü bili?imsel foto?raf teknolojileri ve bir ak?ll? telefonla ?ekilebilecek en kaliteli videolar? sunan geli?mi? ?ift kamera sistemi bulunuyor. Tüm kenarlara uzanan geni? Super Retina XDR ekranlar OLED ile daha parlak ve daha etkileyici bir kullan?c? deneyimi sa?larken, Ceramic Shield ?n yüzey ise iPhone’da dayan?kl?l?k bak?m?ndan ?imdiye kadar yap?lan en büyük s??ramay? ger?ekle?tiriyor. Bir ak?ll? telefondaki en h?zl? ?ip olan Apple tasar?m? A14 Bionic ?ip, tüm iPhone 12 deneyimine gü? verirken pil ?mrünü de verimli bir bi?imde y?netiyor. iPhone 12 modelleri ayr?ca en iyi 5G deneyimini sunuyor. Yüksek gü?lü kablosuz ?arj olana?? veren ve iPhone’a kolayl?kla yap??an MagSafe ile yeni bir aksesuar ekosistemi kullan?c?lar?n hayat?na giriyor.
Mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini, 23 Nisan Cuma günü ?n sipari?e a??lacak. Modeller 30 Nisan Cuma gününden itibaren sat??a sunulacak. Mü?teriler ayr?ca iPhone’lar?n? bugünden itibaren sipari? verebilecekleri MagSafe ?zellikli Derin Mor Deri K?l?f veya Deri Zarf K?l?f; Capri Mavisi, F?st?k Ye?ili, Kantalup veya Ametist Silikon K?l?f ya da Arizona K?rm?z?s? Deri Cüzdan ile tamamlayabiliyor.
“Muhte?em iPhone 12 dünyan?n en popüler ak?ll? telefonu. iPhone 12 ailesi yüzde 99’un üzerinde mü?teri memnuniyeti oran?na sahip. ?lkbahara yeti?en yeni mor renk, seriye parlak ve e?lenceli bir se?enek daha ekliyor. Mü?terilerimizin buna bay?laca??n? dü?ünüyoruz.” diyen Apple’?n Global Pazarlamadan Sorumlu K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Greg Joswiak, s?zlerini ??yle sürdürdü: “Bu ?ekici yeni renk, iPhone 12 ve iPhone 12 mini ailesinin di?er be? etkileyici renk se?ene?ine kat?l?yor. iPhone 12 ve iPhone 12 mini; geli?mi? ?ift kamera sistemi, Super Retina XDR ekran, daha yüksek dayan?kl?l?k, bir ak?ll? telefondaki en h?zl? ?ip olan A14 Bionic, harika pil ?mrü ve ak?ll? telefonlar aras?ndaki en iyi 5G deneyimi ile geliyor.”
Mavi, ye?il, beyaz, (PRODUCT)RED ve mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini.
iPhone 12 ve iPhone 12 mini alt? etkileyici renk se?ene?iyle geliyor: mavi, ye?il, siyah, beyaz, (PRODUCT)RED ve yepyeni mor.

Dayan?kl? Tasar?m ve Etkileyici Ekran

6.1 in? iPhone 12 ve 5.4 in? iPhone 12 mini’nin üst düzey yeni tasar?m?, etkileyici oldu?u kadar dayan?kl? da.1 Dünyan?n 5G uyumlu en kü?ük ak?ll? telefonu olan iPhone 12 mini, iPhone 12’nin kulland??? tüm teknolojileri bünyesinde toplarken, etkileyici büyüklükte boydan boya uzanan bir ekranla geliyor. ??k düz kenar tasar?m? ile havac?l?k ve uzay endüstrisi standartlar?nda alüminyum kasalara sahip olan her iki modelde de, yüksek s?cakl?kta kristalizasyon ad?m?yla cam matrisi i?inde nano ?l?ekli seramik kristalleri olu?turarak cam?n ?tesine ge?en ve dü?melere kar?? performans? 4 kat art?ran Ceramic Shield ?n yüzey bulunuyor.2?
iPhone 12 ve iPhone 12 mini’de, sekt?rdeki en yüksek renk do?rulu?unu sa?layan sistem genelinde renk y?netimi ?zelli?ine sahip, kenardan kenara uzanan Super Retina XDR tam ekran bulunuyor. Bu yeni OLED ekran; piksel hassasl???nda parlakl??a ve ger?ek siyahlar i?in 2.000.000:1 kontrast oran?na sahip olman?n yan? s?ra, yüksek ??zünürlüklü videolar ve daha fazla detay i?eren foto?raflar i?in etkileyici HDR g?rüntüleme deneyimi ve iPhone 11’in yakla??k iki kat? maksimum parlakl?k sunuyor.?
30 dakikaya kadar maksimum 6 metre derinlikte suya dayan?kl? sekt?r lideri IP68 derecesine sahip olan iPhone 12 ve iPhone 12 mini, kahve ve gazl? i?ecekler gibi, her gün ya?anabilecek s?v? d?külmelerine kar?? koruma sa?l?yor.3
Mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini
Yeni mor renkli alüminyum yüzey, iPhone 12 ve iPhone 12 mini’nin düz kenarl? tasar?m?n? tamaml?yor. Ceramic Shield ?n yüzey ile korunan iPhone 12 ve iPhone 12 mini, iPhone’da dayan?kl?l?k bak?m?ndan ?imdiye kadar yap?lan en büyük s??ramay? ger?ekle?tiriyor.

Geli?mi? ?ift Kamera Sistemi

iPhone 12 ve iPhone 12 mini, gücünü A14 Bionic ?ipten alan etkileyici bili?imsel foto?raf teknolojilerinin yan? s?ra, ?ift kamera sistemi sayesinde, mükemmel foto?raflar ve videolar ?ekmeyi hi? olmad??? kadar kolayla?t?ran benzeri g?rülmemi? bir kamera deneyimi sunuyor. Ultra Geni? kamera ve ?/1.6 diyafram ?zellikli Geni? kamera i?eren bu geli?mi? kamera sistemi, yüzde 27 daha fazla ???k alarak lo? ???kta daha da muhte?em foto?raflar ve videolar ?ekmenizi ve iPhone’da ?imdiye dek sunulan en h?zl? ?ekimleri yapman?z? sa?l?yor. Her ortamda daha iyi foto?raflar ?ekmeniz i?in ?imdi TrueDepth, Geni? ve Ultra Geni? kameralarda bulunan Gece modu ve daha h?zl? ?al??an Deep Fusion, iPhone 12 modellerinde bili?imsel foto?raf teknolojilerini bir üst seviyeye ta??yor. Mü?teriler Gece modunu kullanarak daha parlak g?rüntüler elde ediyor, lo? ???kta ?ektikleri foto?raflar daha iyi bir kontrasta sahip oluyor ve Deep Fusion ?zelli?iyle ?ekilen foto?raflarda daha fazla dokuya kar??l?k daha az gren g?ze ?arp?yor. Smart HDR 3; beyaz dengesi, kontrast, doku ve doygunluk de?erlerini ayarlayarak son derece do?al g?züken foto?raflar elde etmek i?in yapay ??renmeyi ak?ll? bir ?ekilde kullan?yor.
iPhone 12, Dolby Vision ile HDR video ?ekebilen ilk kameraya sahip ve mü?terilerin iPhone’da yerle?ik olarak kolayl?kla sinematik g?rüntü kalitesinde videolar ?ekmesine, düzenlemesine ve payla?mas?na imkan tan?yarak eksiksiz bir Dolby Vision deneyimi4 sunan dünyadaki ilk ve tek ayg?t. Dolby Vision teknolojisi video ?ekimi s?ras?nda canl? olarak i?leniyor ve g?rüntüler ister Foto?raflar uygulamas?nda ister iMovie’de veya Final Cut Pro’da düzenlensin, Dolby Vision ile elde edilen ?zellikleri ta??may? sürdürüyor. 5Ayr?ca, sekt?rün en iyisi Super Retina XDR ekran sayesinde iPhone 12’de oynat?lan videolar her zamankinden daha da ger?ek?i g?züküyor. Her iki model de geli?mi? sinematik video stabilizasyonu sunuyor ve Dolby Vision ile ger?e?e daha da yak?n selfie videolar? ?ekmenize olanak tan?yor. Gece modunda h?zl? ?ekim ?zelli?i, daha uzun pozlama süreleriyle daha net videolar ve daha iyi ???k izleri elde etmenize yard?mc? olurken, lo? ???kl? ortamlarda tripod ile yapt???n?z ?ekimlerde daha dengeli bir pozlama sa?l?yor.
Mor iPhone 12’deki ?ift kamera sistemi.
iPhone 12 ve iPhone 12 mini’deki geli?mi? ?ift kamera sisteminde Ultra Geni? kamera ve yeni bir Geni? kamera bulunuyor ve ilk defa tüm kameralarda Gece modu ve Deep Fusion da yer al?yor.

A14 Bionic: Yenilik ve Performansta Tart???lmaz Liderlik

A14 Bionic ak?ll? telefon sekt?ründe 5 nanometre üretim teknolojisiyle üretilen ilk ?ip. Her zamankinden daha h?zl? ve daha etkili olan A14 Bionic, bir ak?ll? telefondaki en h?zl? CPU ve GPU ile konsol kalitesinde oyun deneyimlerini, gü?lü bili?imsel foto?raf teknolojilerini ve daha fazlas?n? mümkün k?larken ayn? zamanda harika bir pil ?mrü de sa?l?yor. Yapay ??renme teknolojisinin s?n?rlar?n? zorlayan A14 Bionic, yüzde 80 performans art??? sa?layan 16 ?ekirdekli bir Neural Engine’e sahip. Bu 16 ?ekirdekli Neural Engine, saniyede 11 trilyon i?lemi tamamlayarak en yo?un yapay ??renme modellerinde bile daha yüksek performans sa?l?yor.
iPhone 12 ekran?nda Apple Arcade oyun deneyimi.
Apple tasar?m? A14 Bionic ?ipin gücü; konsol kalitesinde oyun deneyimi, benzersiz bir performans ve gü? verimlili?inin yan? s?ra harika bir pil ?mrü de sa?l?yor.?

iPhone’da ????r A?an 5G Deneyimi

iPhone 12 and iPhone 12 mini, birinci s?n?f donan?m ve birinci s?n?f yaz?l?mlar?n kusursuz entegrasyonuyla destekledi?i geli?mi? 5G deneyimini küresel bir ?l?e?e ta??yor. iPhone’da 5G; daha h?zl? dosya indirme ve yükleme, daha kaliteli online video izleme, daha ak?c? bir oyun deneyimi, uygulamalarda ger?ek zamanl? etkile?im, yüksek ??zünürlüklü FaceTime g?rü?meler ve di?er i?lemler i?in daha yüksek h?zlar sunuyor. Mü?teriler, herkese a??k Wi-Fi ba?lant? noktalar?na ba?lanma ihtiyac?n? ortadan kald?ran, daha güvenli ve h?zl? ba?lant? teknolojisinden de yararlanabilecekler.
Bir ak?ll? telefondaki en fazla 5G band?na sahip olan iPhone 12 modelleri tüm dünyada en geni? 5G kapsama alan?n? sa?l?yor.6 ABD’deki modeller, iPhone 12 modellerinin yo?un nüfuslu alanlarda bile 4 Gbps’ye kadar yüksek h?zlara eri?mesini sa?layan, 5G’nin daha yüksek frekansl? versiyonu olan milimetre dalga boyunu destekliyor. iPhone 12 modelleri ayr?ca, 5G ihtiya?lar?n? ak?ll? bir ?ekilde de?erlendirerek veri kullan?m?n?, h?z? ve gücü ger?ek zamanl? olarak dengeleyip pil ?mrünü uzatan Ak?ll? Veri ?zelli?ine de sahip.

iOS 14.5 ile Birlikte

Mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini, iOS 14.5 ile birlikte geliyor. Bu son sürümde, maske takarken Apple Watch ile iPhone’un kilidini a?ma ?zelli?i, yeniden tasarlanan programlar ve b?lümler sayfalar?na sahip geli?mi? Apple Podcasts uygulamas?, yeni bir Arama sekmesi ve yeni emoji’ler bulunuyor. Ayr?ca Siri ?imdi, ?ngilizce’de varsay?lan ses se?ene?i yerine daha ?e?itli ses se?enekleri sunuyor. iOS 14 ile ayn? temeller üzerine kurulu bu en yeni yaz?l?m güncellemesi, muhte?em bir g?rünümle yeniden tasarlanan ara? tak?mlar? ve Uygulama Ar?ivi ile Ana Ekran’a büyük yenilikler getiriyor. App Clip’leri kullanmak i?in yeni yollar ve Mesajlar uygulamas?na gü?lü güncellemeler de ekleniyor.7

MagSafe ile ?novatif Yeni Aksesuarlar

MagSafe kablosuz ?arj? iyile?tirerek daha iyi ve daha verimli bir deneyime d?nü?türüyor ve iPhone 12 modellerini harika bir ?ekilde tamamlayan ve kolay tak?labilen aksesuarlardan olu?an yeni bir ekosistem olu?turuyor.8 Kablosuz ?arj bobininin etraf?nda, hizalama ve verimlilik i?in optimize edilmi? bir m?knat?s grubu bulunan MagSafe, iPhone’a benzersiz bir deneyim kazand?r?yor ve her seferinde mükemmel bir ?ekilde ba?lan?yor. MagSafe ?arj ayg?tlar? verimli bir ?ekilde 15 W’a kadar gü? sa?l?yor ve mevcut Qi ?zellikli ayg?tlarla da uyumlu. ?arj ??zümleri aras?nda, iPhone ve Apple Watch ile kullan?lmak üzere MagSafe ?arj Ayg?t? ve MagSafe Duo ?arj Ayg?t?’n?n yan? s?ra, iPhone’un arkas?na kolayca oturan yeni silikon, deri ve ?effaf k?l?flar, Deri Zarf K?l?f ve Deri Cüzdan da bulunuyor. Mü?teriler ü?üncü taraf üreticilerin inovatif MagSafe aksesuarlar? tasarlamalar?n? da bekleyebilirler.

?evreye Ba?l?l?k

Apple bugün küresel kurumsal operasyonlar?nda tamamen karbon n?tr olmay? ba?ard?. 2030’a kadar ise üretim tedarik zinciri ve ürün ya?am d?ngüleri de dahil tüm ?al??malar?nda iklim üzerindeki etkisinin net olarak s?f?r olmas?n? planl?yor. Bu da sat?lan her bir Apple ayg?t?n?n malzeme tedari?i, bile?en üretimi, montaj, nakliye, mü?teri kullan?m? ve ?arjdan geri d?nü?üm ve malzemelerin geri kazan?lmas?na kadar her a?amada yüzde 100 karbon n?tr olmas? demek.
iPhone 12 modellerinde kamera, Taptic Engine, MagSafe ve Apple’?n MagSafe aksesuarlar?ndakiler dahil tüm m?knat?slarda yüzde 100 geri d?nü?türülmü? nadir bulunan toprak elementleri kullan?l?yor. Apple ayr?ca iPhone paketinden gü? adapt?rünü ve EarPods’u da ??kararak karbon emisyonlar?n? daha da azaltt? ve de?erli malzemelerin topraktan ??kar?lmas?n?n ve kullan?lmas?n?n ?nüne ge?ti. Bu durum, ambalaj?n daha kü?ük ve hafif olmas?n? sa?layarak bir palette yüzde 70 daha fazla kutu ta??nmas?na imkan veriyor. Bu de?i?ikliklerin hepsi bir araya gelince y?lda 2 milyon metrik tondan fazla karbon emisyonu tasarruf etmemizi sa?layacak. Bu da trafikten y?lda yakla??k 450.000 arac? ?ekmekle e? de?er.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
  • Yeni eklenecek mor rengin yan? s?ra mavi, ye?il, siyah, beyaz ve (PRODUCT)RED9 renk se?eneklerine ve 64 GB, 128 GB ve 256 GB kapasiteli modellere sahip olan iPhone 12 ve iPhone 12 mini s?ras?yla 10.999 TL ve 9.999 TL’den ba?layan fiyatlarla sat??a sunuluyor. Mü?teriler iPhone 12 ve iPhone 12 mini’yi apple.com adresinden, Apple Store uygulamas?ndan ve Apple Store’lardan sat?n alabiliyor. iPhone 12 ve iPhone 12 mini ayr?ca Apple Yetkili Sat?c?lar? ve belirli ileti?im operat?rlerinden sat??a sunulacak (fiyatlar de?i?iklik g?sterebilir).
  • ?in, Japonya, Birle?ik Krall?k, ABD ve 30’dan fazla ülke ve b?lgedeki mü?teriler mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini i?in 23 Nisan Cuma saat 15:00’ten itibaren ?n sipari? verebilir. Mor iPhone 12 ve iPhone 12 mini, 30 Nisan Cuma gününden itibaren sat??a sunulacak.
  • Mü?teriler ayr?ca iPhone’lar?n? bugünden itibaren sipari? verebilecekleri Arizona K?rm?z?s? Deri Cüzdan; Capri Mavisi, F?st?k Ye?ili, Kantalup veya Ametist Silikon K?l?f; Derin Mor Deri Zarf K?l?f veya Deri K?l?f dahil, iPhone 12 modelleri i?in tüm MagSafe aksesuarlar? i?in sipari? verilebiliyor. MagSafe ?arj Ayg?t?, MagSafe Duo ?arj Ayg?t? ve di?er deri zarf k?l?flar ile deri, silikon ve ?effaf k?l?flar tüm dünyada sat??a sunuldu.
  • Mü?teriler AT&T, Sprint/T-Mobile ve Verizon gibi ileti?im operat?rlerinin en son tekliflerine do?rudan apple.com adresinden ve Apple Store’lardan eri?ip tasarruf edebilir.
  • Mü?teriler ayn? muhte?em al??veri? deneyimini ve destek hizmetlerini apple.com adresinde ve Apple Store’larda bulabilirler. { }
  • Mü?teriler tüm iPhone 12 modellerini Apple Store’larda g?rebilir ve sorular?na yüz yüze yan?t alabilir. Mü?terilerin ma?azay? ziyaret etmeden ?nce apple.com/tr/retail sayfas?na giderek a??l?? saatleri, sunulan hizmetler ve uygulanan sa?l?k ve güvenlik ?nlemleri hakk?nda bilgi almas? ?nerilir.
  • Apple’dan iPhone alan tüm mü?teriler bir Apple Uzman? ile ücretsiz Ki?iye ?zel Online Oturum’a kat?labilir, bu oturumda yeni iPhone’lar? ile yapabilecekleri tüm inan?lmaz ?eyleri ke?fedebilir.
  • S?n?rl? bir süre i?in, yeni bir iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV veya Mac sat?n alan ko?ullara uygun mü?teriler ü? ayl?k Apple Arcade aboneli?inden ücretsiz faydalanabilirler.11
Yaz?y? Payla?

iPhone 12 ve iPhone 12 mini g?rselleri

  1. Ayg?tlar?n ekranlar? yuvarlat?lm?? k??elere sahiptir. Dikd?rtgen olarak ?l?üldü?ünde ekranlar diyagonal olarak 6.06 in? (iPhone 12) veya 5.42 in?tir (iPhone 12 mini). G?rüntülenebilen ger?ek alan daha?azd?r.
  2. Bu ifade, iPhone?12’deki Ceramic?Shield ?n?yüzeyin ?nceki?nesil iPhone?ile kar??la?t?r?lmas?na dayal?d?r.
  3. iPhone 12 ve iPhone 12 mini?s??ramalara, suya ve toza dayan?kl?d?r. Ayg?tlar kontrollü laboratuvar ko?ullar?nda test edilmi? ve 60529 say?l? IEC standard? kapsam?nda IP68 derecesini (30 dakikaya kadar maksimum 6 metre derinlik) elde etmi?tir. Suya, s??ramalara?ve toza dayan?kl?l?k kal?c? de?ildir?ve normal kullan?ma ba?l? y?pranma sonucunda azalabilir. Islak bir iPhone’u ?arj etmeye ?al??may?n. Temizleme?ve kurulama y?nergeleri i?in lütfen kullan?m k?lavuzunu inceleyin. S?v? temas?na ba?l? hasarlar garanti kapsam?nda de?ildir.
  4. 4K Dolby Vision oynatma i?in Apple TV 4K veya AirPlay ?zellikli bir televizyon gerekir.
  5. Dolby Vision d??ar? aktarma se?enekleri macOS Big Sur i?letim sistemiyle ?al??an Final Cut Pro 10.5’te bulunur.
  6. Veri tarifesi gereklidir. 5G, Gigabit?LTE, VoLTE?ve Wi-Fi üzerinden arama ?zelli?i sadece belirli pazarlarda?ve belirli ileti?im operat?rleri taraf?ndan sunulur. Belirtilen h?zlar teorik de?erlere dayal?d?r?ve bulunulan konuma?ve ileti?im operat?rüne?g?re de?i?ir. Mü?teriler 5G ve LTE deste?i hakk?nda daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/iphone/cellular sayfas?n? ziyaret edebilir.
  7. Baz? ?zellikler her b?lgede veya her dilde kullan?lamayabilir. iOS 14 hakk?nda daha fazla bilgi i?in apple.com/tr/ios/ios-14 sayfas?n? ziyaret edin.
  8. ?arj ayg?tlar?, k?l?flar ve cüzdanlar gibi MagSafe aksesuarlar? ayr? sat?l?r.
  9. Her (PRODUCT)RED sat???ndan elde edilen gelirin bir b?lümü Afrika’da AIDS ile mücadele eden The Global Fund’a aktar?l?r. ?imdi bu gelirler 31 Haziran tarihine kadar, The Global Fund taraf?ndan olu?turulan COVID-19 Response’a aktar?lacakt?r.
  10. 1 ayl?k ücretsiz deneme süresinden sonra Apple Arcade aboneliklerinin her biri ayda 34,99 TL’den sunulur. ?zel teklifler, ko?ullara uygun ayg?t?n etkinle?tirildi?i ilk andan itibaren ü? ay boyunca ge?erlidir. Aile ??i Payla??m grubu ba??na bir adet Apple Arcade teklifi sunulur. ?ptal edilmedi?i sürece üyelikler otomatik olarak yenilenir. Di?er k?s?tlamalara ve ko?ullara tabidir. Daha fazla bilgi i?in lütfen apple.com/tr/promo sayfas?n? ziyaret edin.

Bas?n ?leti?im Bilgileri

Apple Medya Yard?m Hatt?

media.tr@apple.com

00800 448 827 001