iPhone?17 Teknik ?zellikler

?
iPhone?17
Renk Se?enekleri

Siyah, Beyaz, Sis?Mavisi, Ada??ay?, Lavanta

  • Alüminyum tasar?m
  • Ceramic?Shield?2 ?n?yüzey
  • Renkle i?lenmi? cam arka yüzey (Siyah, Sis?Mavisi, Ada??ay?, Lavanta)
Kapasite1
  • 256 GB
  • 512 GB
Boyut ve?A??rl?k2
Ekran
  • Super Retina XDR ekran
  • 6.3?in? (diyagonal) tam ekran OLED
  • 460?ppi yo?unlukta 2622?x?1206?piksel ??zünürlük
  • Dynamic Island
  • Hep A??k ekran
  • 120?Hz’e kadar uyarlanabilir yenileme h?z?na sahip ProMotion?teknolojisi
  • HDR?ekran
  • True Tone
  • Geni? renk yelpazesi (P3)
  • Haptic Touch
  • 2.000.000:1 kontrast oran? (tipik)
  • 1000 nit maksimum ekran parlakl??? (tipik); 1600 nit maksimum piksel parlakl??? (HDR); 3000?nit maksimum piksel parlakl??? (a??k hava); 1 nit minimum parlakl?k
  • Parmak izine dayan?kl?, ya? tutmayan kaplama
  • Yans?ma ?nleyici kaplama
  • Birden fazla dil ve?karakteri ayn? anda g?rüntüleme deste?i

iPhone 17’nin ekran? yuvarlat?lm?? k??elere sahiptir. Telefonun k?vr?ml? zarif tasar?m?n? takip?eden bu?k??eler standart bir dikd?rtgenin s?n?rlar??i?inde yer?al?r. Standart bir dikd?rtgen olarak ?l?üldü?ünde ekran diyagonal olarak 6.27?in?tir (g?rüntülenebilen?ger?ek?alan daha azd?r).

Suya, S??ramalara ve?Toza Dayan?kl?l?k3

60529 say?l? IEC standard? kapsam?nda IP68 derecesi (30?dakikaya kadar maksimum 6?metre derinlik)

Suya dayan?kl?l?k normal kullan?ma ba?l? y?pranma sonucunda azabilir. S?v? temas?na ba?l? hasarlar garanti kapsam?nda de?ildir. Su temas?na ba?l? hasarlar? ?nleme talimatlar? i?in lütfen bu sayfay? inceleyin.

Apple?Intelligence

Uygulamalar?n?za ve?deneyimlerinize entegre edilen Apple?Intelligence; ileti?im kurman?za, kendinizi ifade etmenize ve?i?lerinizi kolayca halletmenize yard?mc? oluyor. Ola?anüstü gizlilik korumalar? sayesinde sizden ba?ka kimse, Apple?bile verilerinize eri?emiyor. B?ylece i?iniz hep rahat oluyor.4

Apple?Intelligence hakk?nda daha fazla bilgi edinin

?ip
  • A19 ?ip
  • 2 adet performans ?ekirde?ine ve?4 adet verimlilik ?ekirde?ine sahip 6??ekirdekli CPU
  • Neural Accelerators ?zelli?ine sahip 5??ekirdekli GPU
  • 16 ?ekirdekli Neural?Engine
  • Donan?m h?zland?rmal? ???n izleme
Kamera
  • 48 MP Dual Fusion kamera sistemi
  • 48?MP Fusion Ana kamera: 26?mm, ?/1.6?diyafram, sens?r bazl? optik g?rüntü stabilizasyonu, %100 Focus?Pixels, süper yüksek ??zünürlüklü foto?raf deste?i (24?MP ve?48?MP)
  • Ayr?ca 12?MP optik kalitede 2?kat Telefoto: 52?mm, ?/1.6?diyafram, sens?r bazl? optik g?rüntü stabilizasyonu, %100 Focus?Pixels
  • 48?MP Fusion Ultra Geni? kamera: 13?mm, ?/2.2 diyafram ve?120° g?rü? alan?, Hybrid?Focus?Pixels, süper yüksek ??zünürlüklü foto?raf deste?i (24?MP ve?48 MP)
  • 2 kat optik yak?nla?t?rma, 2?kat optik uzakla?t?rma; 4?kat optik zoom aral???
  • 10?kata kadar dijital?zoom
  • Safir kristal lens kapa??
  • True?Tone Flash
  • Photonic?Engine
  • Deep?Fusion
  • Ak?ll? HDR 5
  • Odak ?zelli?ine ve?Derinlik Denetimi’ne sahip yeni nesil portreler
  • Alt? efektli Portre?I????
  • Gece modu
  • Panorama (63 MP'ye kadar)
  • Yeni nesil Foto?rafik Stiller
  • Uzamsal foto?raflar
  • 48 MP makro ?ekim
  • Foto?raflar ve?Live?Photo’lar i?in geni? renk?yelpazesiyle ?ekim
  • Lens düzeltme (Fusion Ultra?Geni?)
  • Geli?mi? k?rm?z? g?z düzeltme
  • Otomatik g?rüntü stabilizasyonu
  • Seri ?ekim modu
  • Foto?raflara konum bilgisi ekleme
  • ?ekilebilen g?rüntü bi?imleri: HEIF ve?JPEG
Video Kayd?
  • Saniyede 24,?25,?30 veya 60 kare 4K Dolby Vision video kayd?
  • Saniyede 25, 30 veya 60 kare 1080p Dolby Vision video kayd?
  • Saniyede 30 kare 720p Dolby Vision video kayd?
  • Sinematik mod (Dolby?Vision?ile saniyede?30?kare 4K ??zünürlü?e?kadar)
  • Hareket modu (Dolby?Vision?ile saniyede?60?kare 2.8K???zünürlü?e?kadar)
  • A??r ?ekim ve?h?zl? ?ekim modlar? da?dahil makro video?kayd?
  • Saniyede 120?veya 240?kare 1080p a??r??ekim video?deste?i
  • Saniyede 30?kare 1080p ??zünürlükte uzamsal video?kayd?
  • ?ift ?ekim (Dolby Vision ile saniyede 30 kare 4K ??zünürlü?e kadar)
  • Stabilizasyon ?zelli?ine sahip H?zl???ekim video?kayd?
  • Gece modunda H?zl? ?ekim
  • QuickTake video (Dolby?Vision?ile saniyede?60?kare 4K ??zünürlü?e?kadar)
  • Videolar i?in sens?r bazl? optik g?rüntü stabilizasyonu (Fusion?Ana?kamera)
  • 6 kata kadar dijital zoom
  • ??itsel zoom
  • True?Tone Flash
  • Sinematik video stabilizasyonu (4K,?1080p?ve?720p)
  • Kesintisiz otomatik netleme ?zelli?ine sahip video kayd?
  • 4K video kaydederken 8 MP foto?raf ?ekme
  • Videoyu oynat?rken yak?nla?t?rma
  • Kaydedilebilen video bi?imleri: HEVC ve?H.264
  • Uzamsal Ses ve?stereo kay?t
  • Rüzgar sesini azaltma
  • Ses Miksi
?n?Kamera
  • 18MP Center?Stage?kamera
  • ?/1.9?diyafram
  • Focus Pixels ?zelli?ine sahip otomatik netleme
  • Retina?Flash
  • Dokunarak zoom ve?d?ndürme
  • Foto?raflar i?in Ana Sahne ?zelli?i
  • Ultra stabilize edilmi? video
  • ?ift ?ekim
  • G?rüntülü aramalar i?in Ana Sahne ?zelli?i
  • Photonic?Engine
  • Deep?Fusion
  • Ak?ll? HDR?5
  • Odak ?zelli?ine ve?Derinlik Denetimi’ne sahip yeni nesil portreler
  • Alt? efektli Portre?I????
  • Animoji ve?Memoji
  • Gece modu
  • Yeni nesil Foto?rafik Stiller
  • Foto?raflar ve?Live?Photo’lar i?in geni? renk?yelpazesiyle ?ekim
  • Lens düzeltme
  • Otomatik g?rüntü stabilizasyonu
  • Seri ?ekim modu
  • Saniyede 24, 25, 30 veya 60?kare 4K Dolby?Vision video kayd?
  • Saniyede 25, 30 veya 60?kare 1080p Dolby?Vision video kayd?
  • Sinematik mod (Dolby?Vision?ile saniyede?30?kare 4K ??zünürlü?e?kadar)
  • Saniyede 120 kare 1080p a??r ?ekim video deste?i
  • Stabilizasyon ?zelli?ine sahip H?zl???ekim video?kayd?
  • Gece modunda H?zl? ?ekim
  • QuickTake video (Dolby?Vision ile saniyede 60 kare 4K ??zünürlü?e kadar)
  • Sinematik video stabilizasyonu (4K,?1080p?ve?720p)
  • Uzamsal Ses ve?stereo kay?t
  • Rüzgar sesini azaltma
  • Ses Miksi
Gü? ve?Pil5

Video oynatma
30?saate kadar

Online video izleme
27?saate kadar

?arj edilebilir yerle?ik lityum iyon pil

H?zl? ?arj ?zelli?i:
USB‑C ?arj kablosuyla e?le?tirilmi? 40?W veya daha gü?lü bir adapt?rle (ayr? sat?l?r) 20 dakikada %50’ye kadar ?arj6
MagSafe ?arj Ayg?t? ile e?le?tirilmi? 30?W veya daha gü?lü bir adapt?rle (tümü ayr? sat?l?r) 30?dakikada %50’ye kadar ?arj6

Face?ID
  • TrueDepth teknolojisi arac?l???yla Center Stage ?n?kamera
Güvenlik
  • Acil SOS
  • Trafik Kazas? Alg?lama7
Hücresel ve?Kablosuz Ba?lant?
  • Model A3520*
  • FDD‑5G NR?(Bant n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75)
  • TDD‑5G NR?(Bant n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)
  • FDD‑LTE (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TDD‑LTE (Bant 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)
  • 4x4 MIMO ?zellikli 5G (sub?6 GHz)8
  • 4x4 MIMO ?zellikli Gigabit LTE8

  • Apple N1 kablosuz a???ip
  • 2x2 MIMO ?zellikli Wi?Fi 7 (802.11be)9
  • Bluetooth 6
  • Thread a??teknolojisi

  • Apple ikinci nesil Ultra Geni? Bant ?ipi10

  • Okuyucu modu ?zellikli NFC
  • Gü? koruma ?zellikli Ekspres Kartlar
Konum
  • ?ift frekansl? hassas GPS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou ve?NavIC)
  • Dijital pusula
  • Wi‑Fi?
  • Hücresel ba?lant?
  • iBeacon ile mikro lokasyon
Harici?Dü?meler ve?Konnekt?rler
Eylem dü?mesi ?zellikleri

Sessiz Mod, Odak, Kamera, G?rsel?Zeka11, El?Feneri, Sesli Not, Müzik Tan?ma, ?eviri, Büyüte?, Denetimler, Kestirmeler veya?Eri?ilebilirlik

Kamera denetimleri

Pozlama, Derinlik, Büyütme, Kameralar, Stiller, Ton

?arj ve?Geni?letme Se?enekleri
  • USB‑C konnekt?rü arac?l???yla a?a??dakileri destekler:
  • ?arj
  • DisplayPort
  • USB?2 (480 Mbps’ye kadar)
MagSafe ve?Kablosuz ?arj
  • 25 W’a kadar MagSafe kablosuz ?arj6
  • 25 W’a kadar Qi2 ?zellikli kablosuz ?arj6
  • M?knat?s dizilimi
  • Hizalama m?knat?s?
  • Aksesuar Tan?ma ?zellikli NFC
  • Manyetometre
Sens?rler
  • Face?ID
  • Barometre
  • Yüksek dinamik aral?kl? jiroskop
  • Yüksek?g?ivme?l?eri
  • Yak?nl?k sens?rü
  • ?ift ortam ????? sens?rü
G?rüntülü Arama13
  • Hücresel a??veya Wi‑Fi üzerinden FaceTime?g?rüntülü arama
  • 5G veya Wi‑Fi üzerinden FaceTime?HD (1080p) g?rüntülü arama
  • Ana Sahne
  • SharePlay ile bir FaceTime?g?rü?mesindeyken film, TV program?, müzik veya di?er uygulama deneyimlerini payla?ma
  • Ekran payla??m?
  • FaceTime?g?rüntülü aramada Portre?modu
  • Uzamsal Ses
  • Ses??zolasyonu ve?Geni??Spektrum mikrofon?modlar?
  • Arka kamera ile zoom
Sesli Arama13
  • FaceTime sesli?arama
  • Voice over LTE (VoLTE)8
  • Wi?Fi ile Arama8
  • SharePlay ile bir FaceTime?g?rü?mesindeyken film, TV program?, müzik veya di?er uygulama deneyimlerini payla?ma
  • Ekran payla??m?
  • Uzamsal Ses
  • Ses??zolasyonu ve?Geni??Spektrum mikrofon?modlar?
Ses ?alma
  • Desteklenen bi?imler aras?nda AAC, APAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus ve?Dolby?Atmos yer al?r
  • Uzamsal?Ses ?alma
  • Kullan?c? taraf?ndan yap?land?r?labilen maksimum ses düzeyi?s?n?r?
Video Oynatma
  • Desteklenen bi?imler aras?nda HEVC, H.264 ve?AV1 yer?al?r
  • Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ve?HLG dahil olmak üzere HDR?deste?i
  • Apple?TV’ye (2. nesil veya daha yeni model) veya AirPlay ?zellikli ak?ll? televizyonlara 4K HDR kalitesine kadar AirPlay yans?tma, foto?raf ve?video ??k???
  • Video yans?tma ve?video ??k??? deste?i: USB‑C üzerinden ?zgün DisplayPort ??k??? veya USB‑C?Dijital AV?Adapt?rü (Model A2119; adapt?r ayr? sat?l?r) üzerinden 4K HDR kalitesine kadar g?rüntü deste?i14
Siri15
  • Mesaj g?ndermek?ve?an?msat?c? ayarlamak?gibi günlük i?leriniz?i?in yard?m?al?n
  • “Hey Siri” ?zelli?iyle, ellerinizi kullanmadan sadece sesinizle etkinle?tirin
  • Bir?ak?ll? asistan?n sundu?u en?gü?lü gizlilik ?zelliklerinden yararlan?n
  • Apple?Intelligence taraf?ndan desteklenen Siri ?imdi daha do?al ve?daha yard?mc?4

Siri hakk?nda daha fazla bilgi edinin

??letim Sistemi
  • iOS 26
    Dünyan?n en?ki?isel ve?güvenli mobil i?letim sistemi iOS, sundu?u bir?ok gü?lü ?zelli?in yan??s?ra gizlili?inizi koruyan?bir tasar?ma sahip.
Gizlilik

iPhone en?ince ayr?nt?s?na kadar ki?isel bilgilerinizi koruyacak ?ekilde tasarlan?yor. Tüm iPhone modelleri güvenli yüz do?rulama teknolojisine sahip. Di?er ?irketlerin uygulamalar?ndaki ve?web sitelerindeki hareketlerinizi takip?etmek i?in uygulamalar?n sizden izin almas? gerekiyor.

Gizlilik ?zellikleri hakk?nda daha fazla bilgi edinin

Eri?ilebilirlik

G?rme, hareket, i?itme, konu?ma ve?bili?sel ??renme ihtiya?lar?n? destekleyen yerle?ik eri?ilebilirlik ?zellikleri, iPhone’unuzdan en?iyi ve?size en?uygun bi?imde yararlanman?za yard?mc? oluyor.

Daha?fazla bilgi

?zelliklerden baz?lar?:
  • VoiceOver
  • Büyütme
  • Büyüte?
  • Anahtarla Denetim
  • AssistiveTouch
  • G?z Takibi
  • Gizli Alt Yaz?lar
  • Canl? Konu?ma
  • Siri’ye Yaz
  • Vokal Kestirmeleri
  • Seslendirilen ??erik
Yerle?ik Uygulamalar
iPhone’da kullan?lan Apple uygulamalar?n?n tam?listesi?i?in lütfen apple.com/tr/apps sayfas?n? inceleyin.
??itme Cihaz? Derecelendirmesi

??itme Cihaz? Uyumlu

Sistem Gereksinimleri
  • Apple?Hesab? (baz? ?zellikler i?in gereklidir)
  • ?nternet eri?imi16
  • Mac veya PC?ile e?zamanlama?i?in gerekenler:
  • macOS Catalina?10.15 veya daha yeni bir macOS sürümü ve?Finder
  • macOS High?Sierra 10.13’ten itibaren macOS Mojave 10.14.6?da?dahil tüm sürümler ile iTunes?12.8 veya daha yeni bir iTunes sürümü
  • Windows?10 ya?da?daha yeni bir Windows sürümü ile iTunes?12.12.10 veya daha yeni bir iTunes sürümü (apple.com/tr/itunes/download adresinden ücretsiz indirilebilir)
?evresel Gereksinimler
?al??ma ortam? s?cakl???:

0°C ila 35°C

Saklama s?cakl???:

-20°C ila 45°C

Ba??l nem:

%5 ila %95 yo?u?mas?z

?al??ma yüksekli?i:

3.000 metreye kadar test?edilmi?tir

Diller
Dil deste?i

Almanca, Arap?a, Bulgarca, ?ek?e, ?ince (Basitle?tirilmi?, Geleneksel, Geleneksel Hong?Kong), Danca, Endonezce, Fince, Felemenk?e, Frans?zca (Fransa, Kanada), H?rvat?a, Hint?e, ?branice, ?ngilizce (ABD, Avustralya, Birle?ik?Krall?k), ?spanyolca (?spanya, Latin?Amerika), ?sve??e, ?talyanca, Japonca, Katalanca, Kazak?a, Korece, Leh?e, Macarca, Malayca, Norve??e, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rus?a, Slovak?a, Tayca, Türk?e, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca

?zelliklerin kullan?labilirli?i hakk?nda daha fazla bilgi edinin

Kutunun ??indekiler
  • iOS 26 sürümü yüklü iPhone
  • USB‑C ?arj?Kablosu (1?m)
  • Belgeler

iPhone ve??evre

iPhone?17, ?evre üzerindeki etkilerini azaltacak ?ekilde tasarlanm??t?r:17

iPhone 17 ürün ?evre Raporu’nu g?rüntüleyin?(PDF)

Apple 2030 hedefine do?ru

Apple 2030, tüm?karbon ayak izimizi karbon?n?tr yapma hedefimizdir. ürünlerimizi karbondan ar?nd?rmak i?in titizlikle planlama yap?yor ve?bu?do?rultuda dü?ük karbonlu elektri?e ge?i? yapmaya, ürünlerimizi geri d?nü?türülmü? ve?dü?ük karbonlu materyallerle tasarlamaya ve?deniz yolu gibi daha dü?ük karbonlu sevkiyat y?ntemlerine ?ncelik vermeye odaklan?yoruz.

Apple’?n kararl?l??? hakk?nda bilgi edinin

Materyaller

iPhone 17, %30 geri?d?nü?türülmü? i?erikten üretilmi?tir.18 Buna a?a??dakiler dahildir:

  • Kasada %85 geri?d?nü?türülmü? alüminyum kullan?l?r
  • Pilde %100 geri?d?nü?türülmü? kobalt?ve?%95 geri?d?nü?türülmü? lityum?kullan?l?r
  • Apple tasar?m? tüm bask? devre?kartlar?nda %100 geri?d?nü?türülmü? alt?n?kaplama?ve?%100 geri?d?nü?türülmü? kalay lehim kullan?l?r
  • Tüm kameralar?n tellerinde ve?tüm konnekt?rlerdeki alt?n kaplamalarda %100 geri d?nü?türülmü? alt?n kullan?l?r.
  • Taptic Engine’da %100 geri d?nü?türülmü? tungsten ve bak?r tel kullan?l?r
  • Tüm m?knat?slarda %100 geri d?nü?türülmü? nadir toprak elementleri kullan?l?r
  • Tekstil at?klar?ndan üretilen anten hatlar?nda %80 geri d?nü?türülmü? plastik kullan?l?r

Enerji

  • iPhone?17’nin üretiminde kullan?lan elektri?in %35’i yenilenebilir enerji kaynaklar?ndan elde edilir19
  • ABD Enerji Bakanl???’n?n pil ?arj sistemleri konusundaki kurallar?n? fazlas?yla kar??lar20

Ambalaj

  • Ambalaj?n %100’ü lif bazl?d?r21
  • iPhone?17’nin ambalaj?, iPhone?16 kutular?ndan daha verimli olacak ?ekilde tasarland?. B?ylece her sevkiyatta %35 daha fazla ünite g?nderebiliyoruz22

At?klar

  • Apple’?n S?f?r At?k Program? kapsam?nda, hi?bir resmi son montaj tedarik?i tesisi ??p sahalar?na g?nderilen at?k üretmez23

Kimyasallar konusunda bilin?lidir24

Apple ürünlerinde, aksesuarlar?nda?ve?ambalajlar?nda kullan?lan tüm materyaller, Düzenlemeye Tabi Maddeler ?artnamesi’nin gereksinimleri kapsam?ndad?r. Bu, endi?e?konusu maddelerin kullan?m?n? k?s?tlamaya y?nelik sekt?rdeki ilk??artnamelerden?biridir. Apple’?n s?z?konusu kimyasallar?n kullan?m?n? a?amal??olarak kald?rmaya ili?kin yak?n?zamanl? ?al??malar?n? ??renmek?i?in en?güncel ?evresel ?lerleme Raporu’nu?inceleyin.

Ba?ka sorular?n?z m??var? S?ylemeniz yeter.

iPhone sat?n alabilece?iniz en?iyi yer. Operat?rler, ?deme se?enekleri ve??ok daha fazlas? i?in bize dan??abilir ve?merak ettiklerinizi kolayca ??renebilirsiniz.

Daha fazla bilgiiPhone sat?n alma hakk?nda edinin