?ppnas i ett nytt f?nster
UPDATE 09 september 2025

Apple presenterar Final?Cut?Camera?2.0

Version?2.0 tar ett enormt kliv fram?t med st?d f?r ProRes?RAW och genlock p? iPhone?17?Pro och iPhone?17?Pro?Max och f?r Center?Stage-sk?rmkameran p? de nya iPhone-modellerna
Final Cut Camera 2.0 ger tillg?ng till unika inspelningsfunktioner p? iPhone?17?Pro och iPhone?17 Pro?Max. Uppdateringen inneh?ller ocks? nya manuella justeringar f?r Center?Stage-sk?rmkameran som finns p? de nya iPhone-modellerna och fungerar smidigt med Live?Multicam i Final?Cut?Pro f?r?iPad.
Final Cut Camera, som finns att h?mta gratis p? App?Store, utnyttjar det kraftfulla kamerasystemet p? iPhone s? att ?nnu fler anv?ndare f?r tillg?ng till proffsverktyg f?r filmskapande. Med Final?Cut?Camera kan professionella filmskapare, amat?rfilmare, inneh?llsskapare och journalister anpassa sina inspelningar med inst?llningar f?r bland annat vitbalans och manuellt fokus. Final?Cut Camera?2.0 bygger vidare p? de h?r funktionerna och introducerar banbrytande st?d f?r ProRes?RAW och genlock p? helt nya iPhone?17?Pro och iPhone?17 Pro?Max. Uppdateringen inneh?ller ocks? nya intuitiva manuella justeringar f?r Center?Stage-sk?rmkameran som finns p? de nya iPhone-modellerna. Den ger anv?ndaren total kreativ kontroll och fungerar smidigt med Live?Multicam i Final?Cut?Pro f?r?iPad.
Final?Cut Camera?2.0 ger tillg?ng till unika inspelningsfunktioner p? iPhone?17?Pro och iPhone?17 Pro?Max, de f?rsta smartphonemodellerna som kan anv?ndas f?r att spela?in ProRes?RAW. Nu kan anv?ndaren spela in rena RAW-data direkt fr?n kamerasensorn och jobba ?nnu mer kreativt med post-produktion. Med den h?r uppdateringen kommer ?ven open?gate-inspelning, som utnyttjar hela kamerasensorn s? att man kan f?nga en bredare bildvinkel vid uppl?sningar h?gre ?n DCI?4K. Det inneb?r att redigerare kan komponera om bilder, stabilisera inspelningar och st?lla in bildformat – allt utan att kompromissa med bildkvalitet eller prestanda.
H?guppl?st video ?r f?renat med v?ldigt h?ga tekniska krav. ProRes?RAW hanterar dem genom att samla professionella arbetsfl?den i ett enda branschstandardformat som kombinerar det flexibla RAW-formatet med kraften hos?ProRes. ProRes?RAW utnyttjar Apple-chippets dedikerade mediemotor och bidrar?till snabbare exporter och mindre, mer flexibla filer ?n andra RAW-format, vilket resulterar i oslagbara m?jligheter f?r postproduktion. I?de kommande versionerna Final?Cut Pro?11.2 och Final Cut?Pro f?r iPad?2.3 kan redigerare hantera ProRes?RAW-video inspelad p? iPhone med stor precision och utf?ra direkt justering av exponering, f?rgtemperatur, ton och RGB-interpolering.
Final?Cut Camera?2.0 har ?ven st?d f?r genlock som g?r att kreat?rer kan synkronisera iPhone?17?Pro och iPhone?17 Pro?Max med andra inspelningsenheter till samma referenssignal f?r att se till att varje bildruta ?r perfekt synkad. Med den h?r tekniken kan anv?ndaren skapa proffsiga och exakta redigeringar utan att beh?va ?gna flera timmar ?t att justera varje bildruta manuellt. Genlock?API ?r tillg?ngligt f?r tredjepartsleverant?rer och anv?nds redan med nya Blackmagic?Design Camera?ProDock.
Final Cut Camera 2.0 utnyttjar den helt nya Center?Stage-sk?rmkameran, som finns p? iPhone 17, iPhone Air, iPhone 17 Pro och iPhone 17 Pro Max, s? att anv?ndaren kan filma i liggande eller st?ende l?ge utan att v?nda p? iPhone. Center?Stage-sk?rmkameran ?r den st?rsta och f?rsta iPhone-sk?rmkameran med kvadratisk sensor, med bredare bildvinkel och h?gre uppl?sning.
Bild fr?n en filminspelning med en iPhone i f?rgrunden som anv?nds till att filma i liggande l?ge.
Med Final?Cut Camera?2.0 kan anv?ndaren justera inst?llningar som vitbalans, slutartid och?ISO f?r att spela?in video med stor precision p? iPhone.
Fler nya funktioner i Final?Cut Camera?2.0:
  • St?d f?r Apple?Log?2 g?r att man kan spela in med ?nnu st?rre f?rgomf?ng i ProRes eller HEVC p? iPhone?17?Pro. Anv?ndaren kan till?mpa Log?2 LUT i Final?Cut Pro f?r iPad och Mac f?r att visa och redigera inspelat material med samma klara f?rger som hos det ursprungliga motivet.
  • Anv?ndaren kan st?lla?in alternativ som tid p? dygnet, fri?k?rning eller externa tidkoder f?r att hitta exakt r?tt punkt i inspelningen under postproduktionen.
  • St?d f?r videoinspelning med nya 200?mm tele och ProRes upp till 4K?60?bilder/s p? iPhone?17?Pro ger ?nnu st?rre valm?jligheter vid scenkomponering.
Final?Cut Camera?2.0 kommer till App?Store f?r gratis nedladdning eller uppdatering senare den h?r m?naden. Final Cut Camera 2.0 kr?ver en iPhone?XS eller senare med iOS?18.6 eller senare. Vissa funktioner kr?ver iOS?26 eller iPhone?17?Pro.
Dela artikeln

Media

  • Texten i den h?r artikeln

  • Media i den h?r artikeln

Presskontakter

Caroline Alexandersson

Apple

caroline.alexandersson@apple.com

08-703 30 48

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48