Media

• Texten i den h?r artikeln

  25 oktober 2023

  UPDATE

  Dubbeltrycksgesten p? Apple Watch ?r nu tillg?nglig i watchOS?10.1

  Den nya dubbeltrycksgesten f?r Apple Watch Series 9 och Apple Watch Ultra 2 ?r tillg?nglig idag i watchOS 10.1. Den ger anv?ndaren ett snabbt och smidigt s?tt att interagera med Apple Watch.
  

  Med den nya dubbeltrycksgesten kan anv?ndarna enkelt styra Apple Watch Series 9 och Apple Watch Ultra?2 med bara en hand utan att r?ra sk?rmen. Anv?ndarna kan trycka klockhandens tumme och pekfinger mot varandra snabbt tv? g?nger f?r att snabbt utf?ra m?nga av de vanligaste ?tg?rderna. Den h?r nya funktionen kompletterar befintliga gester, s?som tryck, svep, lyft f?r att v?cka och t?ck f?r att tysta, som g?r Apple Watch enkel och intuitiv att anv?nda.
  

  En smidig, elegant upplevelse

  Dubbeltrycksgesten ?r praktisk n?r anv?ndarens andra hand ?r upptagen, till exempel med ett hundkoppel, matlagning eller en kaffekopp.?

  Med dubbeltryck kan anv?ndare aktivera huvudfunktionen i en rad watchOS-appar och notiser, bland annat f?ljande:

  • ?ppna smart trave fr?n valfri urtavla och skrolla bland widgetar i traven.
  • Svara p? och avsluta telefonsamtal.
  • Visa ett meddelande fr?n en notis, skrolla genom l?ngre notiser med ytterligare ett dubbeltryck, svara med diktering och skicka ett meddelande.
  • Pausa, ?teruppta och avsluta en timer.
  • Stoppa och ?teruppta ett tidtagarur.
  • Snooza ett alarm.
  • Spela och pausa musik, poddar, och ljudb?cker.
  • V?xla till den nya stigningsvyn i appen Kompass.
  • Ta iPhone-bilder med kamerastyrningsfunktionen i appen Kamera.
  • Starta eller stoppa automatiska tr?ningsp?minnelser.
  • Utf?ra huvud?tg?rden i notiser som att svara p? ett meddelande fr?n en meddelandeapp och snooza p?minnelser – ?ven fr?n tredjepartsappar.

  Drivs av S9 SiP

  Dubbeltrycksgesten finns p? Apple Watch Series 9 och Apple Watch Ultra 2 och drivs av S9 SiP, som ?r 25 procent mer energieffektiv ?n f?reg?ende generation, och en ny Neural Engine med fyra k?rnor som kan utf?ra maskininl?rningsuppgifter dubbelt s? snabbt.?

  Neural Engine bearbetar data fr?n accelerometer, gyroskop och optisk pulssensor med en ny maskininl?rningsalgoritm. Algoritmen identifierar de unika m?nstren med sm? handledsr?relser och f?r?ndringar i blodfl?det som uppst?r n?r handen och fingrarna utf?r ett dubbeltryck.

  Duppeltrycksgesten fungerar n?rhelst sk?rmen ?r p? och kan anv?ndas hela dagen med minimal inverkan p? batteritiden som ?r 18 timmar f?r Apple Watch Series 9 och 36 timmar f?r Apple Watch Ultra 2.

  Inst?llningar f?r dubbeltrycksgesten

  Dubbeltryck v?ljer automatiskt huvudfunktionen i de flesta appar och notiser. I tv? fall kan anv?ndaren v?lja en annan funktion: att g? igenom widgetar i smart trave eller v?lja den f?rsta widgeten, och att spela eller pausa media under en aktiv session eller att hoppa till n?sta sp?r ist?llet.

  Tillg?nglighet

  • watchOS?10.1 finns till Apple?Watch Series?4 och senare och kr?ver iPhone?XS eller senare med iOS?17.

  • Dubbeltrycksgesten ?r aktiverad som standard p? Apple Watch Series 9 och Apple Watch Ultra 2 med watchOS 10.1 utan att anv?ndaren beh?ver g?ra n?got. Funktionen kan st?ngas av i inst?llningar.

  • Funktionen st?ds inte i f?ljande appar och upplevelser: EKG, Puls, Syreniv? i blodet, S?mnfokus, Walkie-Talkie, Kartor (under navigation), Mindfulness (under ett aktivt pass), SOS-funktioner (N?dsamtal SOS, falldetektering, kraschdetektering) och Tr?ning (under ett p?g?ende pass).

  Presskontakter

  Apples mediesupport

  media.se@apple.com

  08-703 30 48

  Kopiera text

• Bilder i den h?r artikeln

  Ladda ner alla bilder