Teknisk information om iPhone?16

?
iPhone?16
iPhone?16?Plus
Finish

Svart, vit, rosa, bl?gr?n, ultramarin

Aluminiumh?lje
Ceramic?Shield p? framsidan
Baksida i inf?rgat glas (svart, rosa, bl?gr?n, ultramarin)

Svart, vit, rosa, bl?gr?n, ultramarin

Aluminiumh?lje
Ceramic?Shield p? framsidan
Baksida i inf?rgat glas (svart, rosa, bl?gr?n, ultramarin)

Kapacitet1
  • 128?GB
  • 128?GB
  • 256?GB
M?tt och vikt2
Vikt:

170?gram

Vikt:

199?gram

Sk?rm
  • Super?Retina XDR?sk?rm
  • 6,1-tums (diagonalt) helt?ckande OLED?sk?rm
  • 2556?×?1179 pixlars upp-l?sning med 460?ppi

Sk?rmen p? iPhone?16 har rundade h?rn som f?ljer den elegant v?lvda designen och ?r placerade inom ett rektangul?rt format. Uppm?tt som diagonalen i en rektangel ?r sk?rmen 6,12?tum (den faktiska sk?rmytan ?r n?got mindre).

  • Super?Retina XDR?sk?rm
  • 6,7-tums (diagonalt) helt?ckande OLED?sk?rm
  • 2796?×?1290 pixlars upp-l?sning med 460?ppi

Sk?rmen p? iPhone?16?Plus har rundade h?rn som f?ljer den elegant v?lvda designen och ?r placerade inom ett rektangul?rt format. Uppm?tt som diagonalen i en rektangel ?r sk?rmen 6,69?tum (den faktiska sk?rmytan ?r n?got mindre).

B?da modellerna
  • Dynamic?Island
  • HDR-sk?rm
  • True?Tone
  • Stort f?rg-omf?ng?(P3)
  • Haptiskt?tryck
  • Kontrast-f?rh?llande (normalt): 2?000?000:1
  • 1000?cd/m2 maximal ljus-styrka (normalt), 1600?cd/m2 toppljus-styrka (HDR), 2000?cd/m2?toppljus-styrka (utomhus), minsta ljus-styrka p? 1?cd/m2
  • Fett-avvisande ytbehandling som motverkar?finger-avtryck
  • St?d f?r visning av flera spr?k och teckensystem sam-tidigt
St?r emot vatten, st?nk och?damm3

Uppfyller?kraven f?r klass?IP68 i enlighet med IEC-standard?60529 (maxdjup 6?meter i upp till 30?minuter)

Apple Intelligence

Apple Intelligence ?r integrerad i dina appar och upplevelser s? att du l?ttare kan kommunicera, uttrycka dig och f? saker gjorda. Det banbrytande integritets-skyddet skyddar dina data s? att ingen annan kan komma ?t dem?– inte ens?Apple.4

Chip
  • A18-chip
  • 6-k?rnig processor med 2?prestanda-k?rnor och 4?effektivitets-k?rnor
  • 5-k?rnig grafik
  • 16-k?rnig Neural?Engine
Kamera
  • Avancerat dubbel-kamerasystem
  • 48?MP Fusion-huvud-kamera: 26?mm objektiv, bl?ndare ?/1,6, optisk bild-stabilisering med sensor-f?rskjutning, 100?% Focus Pixels, st?d f?r bilder med mycket h?g upp-l?sning (24?MP och 48?MP)
  • M?jligg?r ocks? 2×?tele med 12?MP: 52?mm objektiv, bl?ndare??/1,6, optisk bild-stabilisering med sensor-f?rskjutning, 100?% Focus?Pixels
  • Ultravidvinkel med 12?MP: 13?mm objektiv, bl?ndare??/2,2 och 120°?synf?lt, 100?% Focus?Pixels
  • 2× optisk inzoomning, 2× optisk utzoomning, 4× optiskt zoomomf?ng
  • Upp till 10× digital zoom
  • Kamerareglage
  • Linsskydd i?safirglas
  • True?Tone-blixt
  • Photonic Engine
  • Deep?Fusion
  • Smart?HDR?5
  • Senaste generationens portr?ttbilder med m?jlighet att flytta fokus och justera sk?rpedjupet
  • Portr?ttljus med sex effekter
  • Nattl?ge
  • Panorama (upp till 63?MP)
  • Fotografiska stilar (senaste generationen)
  • Rumsliga bilder
  • Makrofotografi
  • Stort f?rg-omf?ng f?r bilder och Live?Photos
  • Linskorrigering (ultra-vidvinkel)
  • Avancerad korrigering av r?da ?gon
  • Automatisk bild-stabilisering
  • Bildseriel?ge
  • Geotaggning av bilder
  • Format f?r tagna bilder: heif och?jpeg
Videoinspelning
  • Inspelning av video i Dolby?Vision?4K med 24, 25, 30 eller 60?bilder/s
  • Inspelning av video i Dolby?Vision?1080p med 25, 30 eller 60?bilder/s
  • Inspelning av video i Dolby?Vision?720p?HD med 30?bilder/s
  • Cinematiskt l?ge upp till 4K?HDR med 30?bilder/s
  • Actionl?ge upp till 2,8K med 60?bilder/s
  • Makrovideoinspelning, inklusive slowmotion och uppsnabbat
  • St?d f?r slowmotionvideo i 1080p med 120 eller 240?bilder/s
  • Inspelning av rumslig video i 1080p med 30?bilder/s
  • Uppsnabbad video med stabilisering
  • Uppsnabbad video i natt-l?ge
  • QuickTake-video upp till 4K med 60?bilder/s i Dolby?Vision
  • Optisk bild-stabilisering med sensor-f?rskjutning f?r video (Fusion-huvud-kameran)
  • Upp till 6× digital zoom
  • Ljudzoom
  • True?Tone-blixt
  • Cinematisk videostabilisering (4K, 1080p och?720p)
  • Kontinuerlig autofokus f?r video
  • Ta stillbilder i 8?MP medan du spelar in video i?4K
  • Zooma under upp-spelning
  • Format f?r videoinspelning: hevc och?H.264
  • Rumsligt ljud och stereoinspelning
  • Vindbrus-reducering
  • Ljudmix
TrueDepth-kamera
  • Kamera med 12?MP
  • Bl?ndare ?/1,9
  • Autofokus med Focus?Pixels
  • Retina?Flash
  • Photonic Engine
  • Deep?Fusion
  • Smart?HDR?5
  • Senaste generationens portr?ttbilder med m?jlighet att flytta fokus och justera sk?rpedjupet
  • Portr?ttljus med sex effekter
  • Animoji och Memoji
  • Nattl?ge
  • Fotografiska stilar (senaste generationen)
  • Stort f?rg-omf?ng f?r bilder och Live?Photos
  • Linskorrigering
  • Automatisk bild-stabilisering
  • Bildseriel?ge
  • Inspelning av video i Dolby?Vision?4K med 24, 25, 30 eller 60?bilder/s
  • Inspelning av video i Dolby?Vision?1080p med 25, 30 eller 60?bilder/s
  • Cinematiskt l?ge upp till Dolby?Vision 4K med 30?bilder/s
  • St?d f?r slowmotionvideo i 1080p med 120?bilder/s
  • Uppsnabbad video med stabilisering
  • Uppsnabbad video i natt-l?ge
  • QuickTake-video upp till 4K med 60?bilder/s i Dolby?Vision
  • Cinematisk videostabilisering (4K, 1080p och 720p)
  • Rumsligt ljud och stereoinspelning
  • Vindbrus-reducering
  • Ljudmix
Str?m och batteri5

Video-uppspelning
Upp till 22?timmar

Videostreaming
Upp till 18?timmar

Ljud-uppspelning
Upp till 80?timmar

Video-uppspelning
Upp till 27?timmar

Videostreaming
Upp till 24?timmar

Ljud-uppspelning
Upp till 100?timmar

B?da modellerna
  • Inbyggt uppladdnings-bart litiumjonbatteri
  • Kan snabbladdas:
    Upp till 50?% laddning p? cirka 30?minuter6 med en adapter p? 20?W eller h?gre och en usb-c-laddningskabel, eller med en adapter p? 30?W eller h?gre och en MagSafe-laddare (allt s?ljs separat)
Face?ID
  • M?jligg?rs av TrueDepth-kameran f?r?ansikts-identifiering
Trygghet
  • N?danrop SOS
  • Krasch-detektering7
Mobiln?t och?tr?dl?st
  • Modell A3287 and Modell A3290*
  • FDD-5G NR (band n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75,?n76)
  • TDD-5G NR (band n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78,?n79)
  • FDD-LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32,?66)
  • TDD-LTE (band 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48,?53)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)
  • 5G (sub-6?GHz) med 4×4?MIMO8
  • Gigabit LTE med MIMO och?LAA8
  • Wifi?7 (802.11be) med 2×2?MIMO69
  • Bluetooth?5.3
  • Apples Ultra?Wideband-chip (andra?generationen)10
  • Thread-n?tverk
  • NFC med l?sl?ge
  • Expresskort med batterireserv
Plats
  • Gps, Glonass, Galileo, QZSS och BeiDou
  • Digital kompass
  • Wifi
  • Mobiln?t
  • iBeacon – mikroplatstj?nster
Utv?ndiga knappar och anslutningar

Volym upp/ner

Snabb-knapp

Kamera-reglage

Sido-knapp

Inbyggd stereo-h?gtalare
Inbyggd mikrofon

Usb-c-kontakt

Inbyggda mikrofoner

Inbyggd
stereo-h?gtalare

Funktioner med snabb-knappen

Tyst l?ge, fokus, kamera, visuell intelligens11, ficklampa, r?stmemo, k?nn igen musik, ?vers?tt, f?rstorare, reglage, genv?g eller hj?lpmedel

Reglage

Exponering, djup, zoom, kameror, stilar,?ton

Laddning och utbyggnad
  • Usb-c-kontakt med st?d?f?r:
  • Laddning
  • DisplayPort
  • Usb 2 (upp till 480?Mbit/s)
MagSafe och tr?dl?s laddning
  • Tr?dl?s MagSafe-laddning upp till 25?W6
  • Tr?dl?s Qi2-laddning upp till 25?W6
  • Magnetupps?ttning
  • Inriktningsmagnet
  • NFC f?r igen-k?nning av tillbeh?r
  • Magnetometer
Sensorer
  • Face?ID
  • Barometer
  • Gyro med stort dynamiskt omf?ng
  • Accelerometer f?r h?ga g-krafter
  • N?rhetssensor
  • Dubbla sensorer f?r omgivande ljus
Sim-kort
  • Dubbla sim-kort (nano-sim och?eSIM)12
  • St?d f?r dubbla eSIM12

L?s mer om eSIM

L?s mer om att resa med?eSIM

Apple?Pay
  • Anv?nd Face?ID f?r att betala med iPhone i butiker, i appar och p??n?tet
  • Slutf?r Apple?Pay-k?p som p?b?rjats p? din?Mac

L?s mer om Apple?Pay

Videosamtal13
  • FaceTime-video-samtal via mobiln?t eller?wifi
  • FaceTime?HD-video-samtal (1080p) via 5G eller?wifi
  • Dela upplevelser som filmer, tv, musik och andra appar i ett FaceTime-samtal med?SharePlay
  • Sk?rmdelning
  • Portr?ttl?ge i FaceTime-video
  • Rumsligt ljud
  • Mikrofonl?gena R?stisolering och Brett spektrum
  • Zoom med kameran p? baksidan
R?stsamtal13
  • FaceTime-r?stsamtal
  • Voice over LTE?(VoLTE)8
  • Wifi-samtal8
  • Dela upplevelser som filmer, tv, musik och andra appar i ett FaceTime-samtal med?SharePlay
  • Sk?rmdelning
  • Rumsligt ljud
  • Mikrofonl?gena R?stisolering och Brett spektrum
Ljud-uppspelning
  • Format som st?ds: aac, apac, mp3, Apple?Lossless, flac, Dolby?Digital, Dolby?Digital Plus och Dolby?Atmos
  • Uppspelning av rumsligt ljud
  • Inst?llbar maximal volymgr?ns
Video-upp-spelning
  • Format som st?ds: hevc, H.264 och?AV1
  • HDR med Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 och?HLG
  • Upp till 4K?HDR f?r sk?rmdubblering, bilder och videoutsignal till Apple?TV (andra?generationen eller senare) eller en smart-tv med?AirPlay
  • Sk?rmdubblering och videoutsignal: Upp till 4K?HDR genom inbyggd DisplayPort-utg?ng via usb?c eller usb-c digital AV-adapter (modell?A2119, s?ljs separat)14
Siri15
  • F? hj?lp med vanliga uppgifter som att skicka meddelanden, st?lla in p?minnelser med?mera
  • Aktivera handsfree med r?sten?– s?g ”Hej Siri”
  • Skyddas med starkare integritets-skydd ?n n?gon annan intelligent assistent
  • Med Apple?Intelligence hj?lper Siri till p? ett mer naturligt s?tt4
Operativ-system
  • iOS?26
    iOS ?r v?rldens mest personliga och s?kra mobil-operativsystem. Det ?r fullmatat med?kraftfulla funktioner och utformat f?r att skydda ditt privatliv.
Integritets-skydd

iPhone ?r byggd fr?n grunden f?r att skydda dina person-uppgifter. Varje iPhone har s?ker ansikts-identifiering. Appar beh?ver din till?telse f?r att sp?ra din aktivitet mellan andra f?retags appar eller webb-platser. Dina iMessage-meddelanden och FaceTime-video-samtal ?r?krypterade fr?n b?rjan till slut. Och mycket?mer.

L?s mer om funktionerna f?r integritets-skydd

Hj?lpmedel

Tack vare inbyggda hj?lpmedel f?r syn, r?rlighet, h?rsel, tal och kognitiv f?rm?ga kan du f? ut mesta m?jliga av din iPhone?– p? det s?tt som fungerar b?st f?r?dig.

Bland funktionerna finns:
  • VoiceOver
  • Zoom
  • F?rstorare
  • Reglage-styrning
  • AssistiveTouch
  • ?gonsp?rning
  • St?d f?r RTT och?TTY
  • Dold textning
  • Tal i realtid
  • Skriv till Siri
  • R?stgenv?gar
  • Talat inneh?ll
F?rinstallerade appar
Kompatibilitet med h?rhj?lpmedel

Fungerar med h?rhj?lpmedel

Systemkrav
  • Apple-ID (kr?vs f?r vissa funktioner)
  • Internetanslutning16
  • Synkning med en Mac eller pc?kr?ver:
  • macOS?Catalina?10.15 eller senare med?Finder
  • macOS High?Sierra?10.13 till och med macOS?Mojave?10.14.6 med iTunes?12.8 eller senare
  • Windows?10 eller senare med iTunes?12.12.10 eller senare (kan h?mtas gratis p? apple.com/se/itunes/download)
Driftskrav
Temperatur vid anv?ndning:

0?°C till 35?°C

Temperatur vid f?rvaring:

?20?°C till 45?°C

Relativ luftfuktighet:

5?% till 95?% (icke-kondenserande)

H?jd ?ver havet:

Testad f?r anv?ndning upp till 3?000?m

Spr?k
Spr?kst?d

Arabiska, bulgariska, danska, engelska (Australien, Storbritannien, USA), finska, franska (Frankrike, Kanada), grekiska, hebreiska, hindi, indonesiska, italienska, japanska, katalanska, kazakiska, kinesiska (f?renklad, traditionell, traditionell fr?n Hongkong), koreanska, kroatiska, malajiska, nederl?ndska, norska, polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), rum?nska, ryska, slovakiska, spanska (Latinamerika, Spanien), svenska, thail?ndska, tjeckiska, turkiska, tyska, ukrainska, ungerska, vietnamesiska

L?s mer om tillg?ngliga funktioner

Detta ing?r
  • iPhone med iOS?26
  • Usb-c-laddningskabel (1?m)
  • Dokumentation

iPhone
och milj?n

iPhone?16 och iPhone?16?Plus har utformats f?r att minska effekterna p? milj?n:17

L?s milj?rapporten om iPhone?16 och iPhone?16?Plus (pdf)

Framsteg mot Apple?2030

  • Mer ?n 30?% ?ter-vunnet material18
  • 30?% utsl?pps-minskningar i j?mf?relse med det normala scenario som utformats av Apple19

Se Apples milj?arbete

Material

  • 100?% ?ter-vunnet aluminium p? den termiska understrukturen i den uppdaterade inv?ndiga konstruktionen
  • 100?% ?ter-vunnet aluminium p? den termiska understrukturen
  • 100?% ?tervunnen kobolt i?batteriet20
  • ?ver 95?% ?ter-vunnet litium i batteriet – en nyhet f?r Apple20
  • 100?% ?ter-vunnet guld i guldtr?den i alla kameror och kamerareglaget
  • 100?% ?ter-vunnet guld i pl?teringen p? flera m?nsterkort, usb-c-kontakten och flera sm?delar
  • 100?% ?tervunnen koppar i flera m?nsterkort och 100?% ?tervunnen koppar-folie och koppartr?d i den induktiva laddaren
  • 100?% ?ter-vunnet tenn i l?dtennet p? flera m?nsterkort
  • 100?% ?tervunnen volfram och koppartr?d i?Taptic?Engine
  • 100?% ?tervunna s?llsynta jordarts-metaller i?alla magneter
  • 80?% ?ter-vunnet st?l i flera komponenter (d?ribland Taptic?Engine, h?gtalare, flera sm?delar och plattan som sk?rmen vilar?p?)
  • Minst 50?% ?tervunnen plast i 20?komponenter
  • 100?% fiber-baserat f?rpacknings-material21
  • 64?% ?ter-vunnet material i fiberf?rpackningar

Energi

  • Mer ?n 30?% av elen som anv?nds inom tillverkningen av iPhone?16 och iPhone?16 Plus ?r f?rnybar22
  • ?vertr?ffar USA:s energidepartements?krav p? batteriladdare23

Avfall

  • Som en del av Apples nollavfalls-program genererar de permanenta leverant?rernas slutmonterings-anl?ggningar inget deponiavfall

Smartare kemi24

  • Arsenikfritt glas
  • Fri fr?n kvicksilver, bromerade flamskydds-medel och?pvc
  • iPhone?16
  • iPhone?16?Plus

Byt in din smartphone och f? ett l?gre pris p??en?ny.

Med Apple Trade?In kan du f? ett l?gre pris p? en ny iPhone n?r du byter in en godk?nd smartphone.25 Det ?r bra f?r dig. Och?f?r?planeten.

L?s?mer

Undrar du ?ver n?got?mer? Fr?ga?oss.

Det finns inget b?ttre st?lle att k?pa iPhone?p?. Vi k?nner till operat?rerna, betalnings-alternativen och allt du beh?ver?veta. Och vi f?rklarar det p? ett enkelt?s?tt.

L?s?mer