Especifica??es técnicas do iPhone?17

?
iPhone?17
Cores

Preto, branco, azul-névoa, verde sálvia, lavanda

  • Design em alumínio
  • Parte da frente em Ceramic?Shield?2
  • Parte de trás em vidro infundido com cor (preto, azul-névoa, verde?sálvia, lavanda)
Capacidade1
  • 256?GB
  • 512?GB
Tamanho e?peso2
Peso:

177?gramas

Ecr?
  • Ecr? Super?Retina?XDR
  • Ecr? OLED integral de?6,3?polegadas?(diagonal)
  • Resolu??o de 2622x1206?píxeis a 460?ppp
  • Dynamic?Island
  • Ecr? Sempre?ligado
  • Tecnologia ProMotion com taxas de atualiza??o adaptativas até?120?Hz
  • Ecr??HDR
  • True?Tone
  • Vasta gama de cores?(P3)
  • Toque?háptico
  • Rela??o de contraste 2.000.000:1 (normal)
  • 1000?nits de luminosidade máxima (normal); 1600?nits de luminosidade de pico (HDR); 3000?nits de luminosidade de pico (exterior); 1?nit de luminosidade mínima
  • Revestimento oleofóbico resistente a?dedadas
  • Revestimento antirreflexo
  • Compati-bilidade com a apresenta??o simultanea de?vários idiomas e?caracteres

O ecr? do iPhone?17?tem cantos arredondados que se ajustam ao elegante design curvo do telefone e à sua forma retangular. Medido como um retangulo na diagonal, o?ecr? tem 6,27?polegadas (a?área real de visualiza??o é?inferior).

Resistência a?água, salpicos?e?pó3

Classifica??o IP68 segundo a?norma IEC?60529 (até 30?minutos à?profundidade máxima de 6?metros)

Apple Intelligence

A Apple?Intelligence está integrada nas suas apps e experiências para ajudar a comunicar, exprimir as suas ideias e fazer tudo com facilidade. Gra?as a um revolu-cionário sistema de prote??o de privacidade, ninguém consegue aceder aos seus dados. Nem?mesmo a?Apple.4

Saiba mais sobre a Apple?Intelligence

Proces-sador
  • Proces-sador?A19
  • CPU?6?core com 2?núcleos de?desem-penho e?4?núcleos de?eficiência
  • GPU?5-core com aceleradores?neurais
  • Neural?Engine 16?core
  • Ray?tracing acelerado por hardware
Camara
  • Sistema de camara Dual Fusion de 48?MP
  • Camara principal Fusion de 48?MP: 26?mm, abertura de ?/1,6, estabiliza??o ótica de imagem com movimento do sensor, 100% Focus?Pixels, compa-tível com foto-grafias de altíssima resolu??o (24?MP e?48?MP)
  • Inclui Teleobjetiva de 12?MP com zoom ótico a?2x: 52?mm, abertura de ?/1,6, estabiliza??o ótica de imagem com movimento do sensor, 100% Focus?Pixels
  • Ultra?grande?angular Fusion de 48?MP: 13?mm, abertura de ?/2,2 e campo de vis?o de 120°, Focus Pixels híbrido, compa-tível com foto-grafias de altíssima resolu??o (24?MP e 48?MP)
  • Zoom ótico a?2x para ampliar/afastar; zoom ótico total a?4x
  • Zoom digital até?10x
  • Cobertura da objetiva em cristal de safira
  • Flash True?Tone
  • Photonic?Engine
  • Deep?Fusion
  • HDR?inteligente?5
  • Nova gera??o de retratos com Foco e?Controlo de?profundidade
  • Ilumina??o de Retrato com seis efeitos
  • Modo?Noite
  • Foto-grafias panoramicas (até 63?MP)
  • Estilos fotográficos de última gera??o
  • Foto-grafias espaciais
  • Foto-grafias macro de 48?MP
  • Foto-grafias e Live?Photos com vasta gama de?cores
  • Corre??o da objetiva (Ultra?grande?angular Fusion)
  • Corre??o avan?ada do efeito de olhos vermelhos
  • Estabiliza??o de imagem?automática
  • Modo?de?sequência
  • Geolocaliza??o de?foto-grafias
  • Formatos de imagem captados: HEIF e?JPEG
Grava??o de vídeo
  • Grava??o de vídeo em?4K com Dolby?Vision a?24, 25, 30 ou?60?fps
  • Grava??o de vídeo em?1080p com Dolby?Vision a?25, 30 ou?60?fps
  • Grava??o de vídeo em 720p com Dolby?Vision a 30?fps
  • Modo Cinema-tográfico até?4K com Dolby?Vision a?30?fps
  • Modo A??o até?2,8K com Dolby?Vision a?60?fps
  • Grava??o de vídeo macro, incluindo camara lenta e time-lapse
  • Compati-bilidade com vídeo em camara lenta para 1080p a?120 ou?240?fps
  • Grava??o de vídeo espacial 1080p a 30?fps
  • Captura?dupla até?4K com Dolby?Vision a?30?fps
  • Vídeo time?lapse com estabiliza??o
  • Time?lapse no modo?Noite
  • Vídeo QuickTake até?4K com Dolby?Vision a?60?fps
  • Estabiliza??o ótica de imagem com movimento do sensor (Camara principal Fusion)
  • Zoom digital até?6x
  • Zoom de?áudio
  • Flash True?Tone
  • Estabiliza??o de vídeo cinematográfica (4K, 1080p e?720p)
  • Vídeo com focagem automática?contínua
  • Foto-grafias de 8?MP e?vídeo?4K em simultaneo
  • Zoom durante o?vídeo
  • Formatos de vídeo gravados: HEVC e?H.264
  • áudio?Espacial e grava??o em estéreo
  • Redu??o de ruídos do vento
  • Mistura de áudio
Camara frontal
  • Camara 18MP Center?Stage
  • Abertura de??/1,9
  • Focagem automática com Focus?Pixels
  • Retina?Flash
  • Tocar para zoom e rodar
  • Enquadra-mento?central para foto-grafias
  • Vídeo ultraestabilizado
  • Captura dupla
  • Enquadra-mento?central para video-chamadas
  • Photonic?Engine
  • Deep?Fusion
  • HDR?inteligente?5
  • Nova gera??o de retratos com Foco e?Controlo de?profundidade
  • Ilumina??o de Retrato com seis efeitos
  • Animoji e?Memoji
  • Modo?Noite
  • Estilos fotográficos de última gera??o
  • Foto-grafias e Live?Photos com vasta gama de?cores
  • Corre??o da?objetiva
  • Estabiliza??o de imagem?automática
  • Modo?de?sequência
  • Grava??o de vídeo em?4K com Dolby?Vision a?24, 25, 30 ou?60?fps
  • Grava??o de vídeo em?1080p com Dolby?Vision a?25, 30 ou?60?fps
  • Modo Cinema-tográfico até?4K com Dolby?Vision a?30?fps
  • Compatível com vídeo em camara lenta para 1080p a?120?fps
  • Vídeo time?lapse com estabiliza??o
  • Time?lapse no modo?Noite
  • Vídeo QuickTake com Dolby?Vision até?4K a 60?fps
  • Estabiliza??o de vídeo cinematográfica (4K, 1080p e?720p)
  • áudio?Espacial e grava??o em estéreo
  • Redu??o de ruídos do vento
  • Mistura de áudio
Alimenta??o e?bateria5

Vídeo
Até 30?horas

Vídeo (em streaming)
Até 27?horas

Bateria de i?es de lítio integrada e recarregável

Carrega-mento rápido:
Até 50% em 20?minutos6 com o adaptador de 40?W ou superior (vendido à?parte) e o cabo de carrega-mento USB-C
Até 50% em 30?minutos6 com o?adaptador de 30?W ou superior e?o?Carregador MagSafe (to-dos vendidos à?parte)

Face?ID
  • Ativado pela tecnologia TrueDepth na camara frontal Center?Stage
Mais tranquilidade
  • SOS emergência via satélite7
  • Dete??o de acidente8
Rede móvel e?wireless
  • Modelo?A3520*
  • FDD?5G?NR (ban-das n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70,?n75)
  • TDD-5G?NR (ban-das n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78,?n79)
  • FDD?LTE (ban-das 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32,?66)
  • TDD?LTE (ban-das 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48,?53)
  • UMTS/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)
  • 5G?(sub-6?GHz) com tecnologia MIMO?4x49
  • LTE Gigabit com tecnologia MIMO?4x49

  • Proces-sador de rede wireless?N1 da?Apple
  • Wi?Fi?7 (802.11be) com tecnologia?MIMO?2x210
  • Bluetooth?6
  • Tecnologia de rede Thread

  • Proces-sador de ultra ban-da larga de 2.a?gera??o da?Apple11

  • NFC com modo de?leitor
  • Placas?Express com reserva de?bateria
Localiza??o
  • GPS de dupla frequência e?alta?precis?o (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou e?NavIC)
  • Bússola digital
  • Wi?Fi
  • Rede móvel
  • Microlocaliza??o?iBeacon
Bot?es e conetores externos
Funciona-lidades do bot?o?A??o

Modo sem som, Concentra??o, Camara, Inteligência visual,12 Lanterna, Dictafone, Reconhecer música, Lupa, Controlos, Atalho ou Acessibi-lidade

Controlos da?camara

Exposi??o, profundidade, zoom, camaras, estilos e?tom

Carrega-mento e?expans?o
  • Conetor USB?C compa-tível com:
  • Carrega-mento
  • DisplayPort
  • USB?2 (até?480Mb/s)
Carrega-mento MagSafe e?wireless
  • Carrega-mento wireless MagSafe até?25?W6
  • Carrega-mento wireless?Qi2 até?25?W6
  • Série de ímanes
  • íman de alinhamento
  • Identifica??o de acessórios?NFC
  • Magnetómetro
Sensores
  • Face?ID
  • Barómetro
  • Giroscópio de grande amplitude dinamica
  • Acelerómetro de alta for?a?G
  • Sensor de proximidade
  • Sensor de luz ambiente duplo
Cart?o?SIM
  • Dual?SIM (nano?SIM e eSIM)13
  • Compati-bilidade com Dual?eSIM

Saiba mais sobre o?eSIM

Saiba mais sobre viajar com?eSIM

Apple?Pay
  • Pagamentos em lojas, nas apps e?na internet com o?iPhone, usando o?Face?ID
  • Autoriza??o de compras feitas com o Apple?Pay no?Mac

Saiba mais sobre o Apple?Pay

Chamadas de?vídeo14
  • Video-chamadas FaceTime via Wi?Fi ou rede móvel
  • Video-chamadas FaceTime?HD (1080p) via 5G ou?Wi?Fi
  • Enquadra-mento?central
  • SharePlay por FaceTime: partilhe filmes, séries, música e apps em simultaneo com outras?pessoas
  • Partilha de ecr?
  • Modo Retrato em vídeo FaceTime
  • áudio?Espacial
  • Modos de microfone: Isolamento de voz e?Espetro amplo
  • Zoom com a?camara traseira
Chamadas de?voz14
  • Chamadas de voz por?FaceTime
  • VoLTE (Voice over LTE)9
  • Chamadas por Wi?Fi9
  • SharePlay por FaceTime: partilhe filmes, séries, música e apps em simultaneo com outras?pessoas
  • Partilha de ecr?
  • áudio?Espacial
  • Modos de microfone: Isolamento de voz e?Espetro amplo
áudio
  • Formatos compatíveis: AAC, APAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus e?Dolby?Atmos
  • áudio?Espacial
  • Limite de volume máximo configurável pelo utilizador
Vídeo
  • Formatos compatíveis: HEVC, H.264 e?AV1
  • HDR com Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 e?HLG
  • AirPlay até 4K?HDR para proje??o e transmiss?o de foto-grafias e vídeo para a Apple?TV (2.a?gera??o ou posterior) ou uma smart?TV compa-tível com AirPlay
  • Compati-bilidade com proje??o e?saída de vídeo: até 4K?HDR através de saída DisplayPort nativa por USB?C ou Adaptador USB?C para AV?Digital (modelo?A2119; adaptador vendido à?parte)15
Sistema operativo
  • iOS?26
    O?iOS é o sistema operativo móvel mais pessoal e?seguro do mundo, com funciona-lidades avan?adas e?concebido para proteger a?sua privacidade.
Privacidade

O iPhone é concebido de origem para proteger os seus dados pessoais. Todos os dis-po-si-tivos incluem autentica??o facial segura. As apps precisam da sua autoriza??o para monitorizar a sua atividade em apps ou sites de outras empresas. As mensa-gens iMessages e video-chamadas FaceTime s?o totalmente encriptadas. E?muito?mais.

Acessibi-lidade

Funciona-lidades de acessibilidade integradas com assistência para necessi-dades especiais ao nível da vis?o, mobilidade, audi??o, fala e?cogni??o que ajudam a?tirar o?máximo partido do seu iPhone.

As funciona-lidades incluem:
  • VoiceOver
  • Zoom
  • Lupa
  • Controlo por?manípulos
  • AssistiveTouch
  • Seguimento do olhar
  • Compati-bilidade com RTT e?TTY
  • Legendas descritivas
  • Fala em tempo real
  • Atalhos de?voz
  • Conteúdo?enunciado
Apps integradas
Classifica??o para aparelhos auditivos

Compatível com aparelhos auditivos

Requisitos do?sistema
  • Conta?Apple (necessária para algumas?funciona-lidades)
  • Acesso à internet16
  • A sincroniza??o com um Mac ou?PC requer:
  • macOS?Catalina?10.15 ou posterior com o?Finder
  • macOS?High?Sierra?10.13 até macOS?Mojave?10.14.6 com iTunes?12.8 ou?posterior
  • Windows?10 ou posterior com iTunes?12.12.10 ou posterior (download grátis em apple.com/pt/itunes/download)
Requisitos ambientais
Temperatura de funcio-n-a-men-to:

0 a 35?°C

Temperatura de armaze-namento:

-20 a 45?oC

Humidade relativa:

5% a 95% sem condensa??o

Altitude de funcio-n-a-men-to:

testado até 3000?metros

Idiomas
Idiomas compatíveis

Português (Portugal e?Brasil), alem?o, árabe, búlgaro, catal?o, cazaque, checo, chinês (simplificado, tradicional e?tradicional de Hong Kong), coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, espanhol (América Latina e?Espanha), finlandês, francês (Canadá e?Fran?a), grego, hebraico, hindi, húngaro, indonésio, inglês (Austrália, Estados?Unidos e?Reino?Unido), italiano, japonês, malaio, neerlandês, norueguês, polaco, romeno, russo, sueco, tailandês, turco, ucraniano e?vietnamita

Saiba mais sobre a disponi-bilidade de funciona-lidades

Conteúdo da?caixa
  • iPhone com iOS?26
  • Cabo de carrega-mento USB?C (1?m)
  • Documenta??o

iPhone e?o
?ambiente

O iPhone?17 foi concebido para reduzir o impacto ambiental:17

Consulte o Relatório ambiental do?iPhone?17 (PDF)

Progresso da Apple para atingir o objetivo de?2030

Até 2030, a pegada da Apple atingirá a neutralidade carbónica. O nosso plano de descarboniza??o é rigoroso e centra-se na transi??o para eletricidade com baixas emiss?es de carbono, na cria??o de produtos com materiais reciclados e com baixo teor de carbono, e na utiliza??o de meios de transporte menos poluentes, como o transporte marítimo.

Conhe?a o compromisso ambiental da Apple

Materiais

O iPhone?17 é feito com 30% de conteúdos reciclados,18 incluindo:

  • 85% de alumínio reciclado na?estrutura
  • Cobalto 100% reciclado e lítio 95% reciclado na bateria
  • Solda de estanho e revestimento em ouro 100% reciclados?em todas as placas de circuito impresso desenvolvidas pela?Apple
  • Ouro 100% reciclado no fio de todas as camaras e revestimento em ouro em to-dos os conetores
  • Volframio e fio de cobre 100% reciclados no Taptic?Engine
  • Metais de terras raras 100% reciclados em?to-dos os?ímanes
  • Plástico 80% reciclado nas linhas da antena feitas a partir de resíduos têxteis

Energia

  • 35% da eletricidade utilizada no processo de fabrico do iPhone?17 é proveniente de projetos de eletricidade renovável19
  • Ultrapassa os requisitos do Department of Energy dos EUA relativos a?carrega-dores de baterias20

Embalagens

  • Embalagem com 100% de material à?base de?fibras21
  • A embalagem do iPhone?17 foi redesenhada para ser mais eficiente do que as caixas do iPhone?16, permitindo 35% mais unidades por transporte22

Resíduos

  • No ambito do programa Zero?Waste da Apple, nenhuma instala??o de montagem final gera resíduos destinados a?aterros sanitários23

Química mais inteligente

Todos os materiais utilizados nos produtos, acessórios e embalagens da Apple est?o abrangidos pelos requisitos da nossa Especifica??o de substancias reguladas, uma das primeiras no setor a restringir a utiliza??o de substancias que suscitam preocupa??o. Consulte o último Relatório de progresso ambiental para compreender os esfor?os mais recentes da Apple na elimina??o gradual destes produtos químicos.

  • iPhone?17