INFORMACJA PRASOWA
08 grudnia 2020
Apple prezentuje AirPods?Max, czyli bajeczne AirPods o?niesamowitej konstrukcji nausznej
AirPods?Max ??cz? wspania?e brzmienie hi?fi z?adaptacyjn? korekcj? (EQ), aktywn? redukcj? ha?asu i?d?wi?kiem przestrzennym
Cupertino, Kalifornia?– Firma Apple zaprezentowa?a dzisiaj AirPods?Max. To innowacyjne s?uchawki bezprzewodowe, które ??cz? magi? AirPods z?nauszn? konstrukcj? i?odtwarzaniem d?wi?ku w?jako?ci hi-fi. AirPods?Max maj? specjaln? konstrukcj? akustyczn?, czipy?H1 i?zaawansowane oprogramowanie, dzi?ki czemu oferuj? d?wi?k obliczeniowy o?prze?omowych w?a?ciwo?ciach, takich jak adaptacyjna korekcja (EQ), aktywna redukcja ha?asu, Tryb kontaktu i?przestrzenne brzmienie. AirPods?Max s? dost?pne w?pi?ciu pi?knych kolorach: gwiezdnej szaro?ci, srebrnym, b??kitnym, zielonym i?ró?owym. S?uchawki mo?na zamawia? od dzisiaj, a?do sklepów trafi? we wtorek, 15?grudnia.
?AirPods to najpopularniejsze s?uchawki na ?wiecie. U?ytkownicy ceni? je za prostot? obs?ugi, niezrównan? jako?? d?wi?ku i?kultowy dizajn. Teraz AirPods?Max zamykaj? magi? AirPods w?wyj?tkowej konstrukcji nausznej i?z?d?wi?kiem hi-fi”, powiedzia? Greg Joswiak, starszy wiceprezes Apple w?pionie Worldwide Marketing. ?Specjalna konstrukcja akustyczna wraz z?pot??nymi czipami H1 i?zaawansowanym oprogramowaniem pozwalaj? AirPods?Max na wykorzystanie d?wi?ku obliczeniowego i?bezprzewodowe odtwarzanie muzyki w?maksymalnie spersonalizowany sposób”.




Specjalna konstrukcja akustyczna
Od sklepienia po poduszki?– ka?dy element s?uchawek AirPods?Max jest starannie wykonany, by wszystkim u?ytkownikom zapewnia?y niepowtarzalne brzmienie. Wy?cie?aj?ce opask? sklepienie z?oddychaj?cej siateczki ma równomiernie rozk?ada? ci??ar, by zmniejszy? nacisk s?uchawek na g?ow?. Rama ze stali nierdzewnej zapewnia wytrzyma?o??, elastyczno?? i?komfort niezale?nie od kszta?tu i?rozmiaru g?owy. Teleskopowe ramiona g?adko wysuwaj? si? z?opaski i?blokuj? w?wybranym miejscu, by zapewnia? idealne dopasowanie.
Nauszniki s? po??czone z?opask? za pomoc? rewolucyjnego mechanizmu, który rozk?ada i?wyrównuje ich nacisk. Ponadto pozwala im obraca? si? niezale?nie od siebie, by mog?y dostosowa? si? do niepowtarzalnego kszta?tu g?owy u?ytkownika. W?ka?dej poduszce zastosowano dopracowan? akustycznie, zapami?tuj?c? kszta?t piank?, dzi?ki której zapewniaj? ?wietn? izolacj?. A to podstawa ich fantastycznego brzmienia. Pokr?t?o Digital Crown, rozwi?zanie znane z?Apple?Watch, pozwala precyzyjnie regulowa? g?o?no??, w??czy? lub zatrzyma? odtwarzanie d?wi?ku, pomin?? utwór, odebra? lub zakończy? rozmow? i?aktywowa? Siri.


Niebywa?e doznania akustyczne
AirPods?Max wyposa?ono w?zaprojektowany przez Apple 40-milimetrowy przetwornik dynamiczny, który zapewnia g??bokie, bogate w?detale basy, dok?adne oddanie ?rednich tonów i?szerokie pasmo przenoszenia, by ka?da nuta brzmia?a czysto i?wyra?nie. Oryginalny nap?d z?o?ony z?dwóch pier?cieniowych magnesów neodymowych sprawia, ?e AirPods?Max minimalizuj? zniekszta?cenia harmoniczne w?ca?ym s?yszalnym zakresie do poziomu poni?ej 1?procenta. Nawet przy maksymalnej g?o?no?ci 1. Z?zaprojektowanymi przez Apple pot??nymi czipami?H1 w?ka?dym nauszniku, specjaln? konstrukcj? akustyczn? i?zaawansowanym oprogramowaniem AirPods?Max oferuj? d?wi?k obliczeniowy, który zapewnia najwy?sz? mo?liw? jako?? brzmienia. Czerpi?c z?10?rdzeni audio w?ka?dym czipie?– zdolnych wykonywa? 9?mld operacji na sekund??– d?wi?k obliczeniowy oferuje wiele prze?omowych rozwi?zań, takich jak adaptacyjna korekcja (EQ), aktywna redukcja ha?asu, Tryb kontaktu czy d?wi?k przestrzenny.
- Adaptacyjna korekcja (EQ): AirPods?Max wykorzystuj? adaptacyjn? korekcj? (EQ), by dostraja? d?wi?k do indywidualnej akustycznej przestrzeni, któr? tworz? poduszki s?uchawek. Rozwi?zanie mierzy sygna? d?wi?kowy docieraj?cy do u?ytkownika i?na bie??co reguluje niskie i??rednie cz?stotliwo?ci, by zapewnia? bogate brzmienie i?wiernie odwzorowywa? ka?d? nut?.
- Aktywna redukcja ha?asu: AirPods Max pozwalaj? ca?kowicie zanurzy? si? w?d?wi?ku. To zas?uga aktywnej redukcji ha?asu, która umo?liwia u?ytkownikom pe?ne skupienie si? na tym, czego s?uchaj?. Ka?dy nausznik ma trzy skierowane na zewn?trz mikrofony, które wychwytuj? d?wi?ki z?otoczenia, i?jeden mikrofon wewn?trzny do ?ledzenia tego, co dociera do uszu u?ytkownika. Funkcja redukcji ha?asu wykorzystuje technologi? d?wi?ku obliczeniowego, aby w?czasie rzeczywistym dostosowa? swoje dzia?anie do dopasowania s?uchawek i?ruchu g?owy.
- Tryb kontaktu: Po w??czeniu Trybu kontaktu u?ytkownicy AirPods?Max mog? s?ucha? muzyki, ale docieraj? do nich tak?e d?wi?ki otoczenia?– w?efekcie wszystko, w?tym w?asny g?os, brzmi dla nich naturalnie bez szkody dla odtwarzania. W?celu prze??czenia si? mi?dzy aktywn? redukcj? ha?asu a?trybem kontaktu wystarczy nacisn?? przycisk kontroli ha?asu.?
- D?wi?k przestrzenny: AirPods?Max wykorzystuj? d?wi?k przestrzenny z?dynamicznym ?ledzeniem ruchu g?owy, by muzyka dociera?a do u?ytkownika z?praktycznie ka?dej strony?– w?rezultacie nagrania w?formacie 5.1, 7.1 i?Dolby Atmos brzmi? niesamowicie niczym w?kinie. Wykorzystuj?c ?yroskop i?akcelerometr w?AirPods?Max i?iPhonie lub iPadzie, technologia d?wi?ku przestrzennego ?ledzi ruch g?owy oraz urz?dzenia i?porównuje te dane. Na ich podstawie odwzorowuje pole akustyczne, które pozostanie powi?zane z?urz?dzeniem nawet wtedy, gdy u?ytkownik poruszy g?ow?.

Magia AirPods
AirPods?Max do??czaj? do rodziny AirPods i?podobnie jak pozosta?e modele zapewniaj? niezrównan? jako?? bezprzewodowego odtwarzania. Niezale?nie od tego, czy s?ucha si? w?nich muzyki, prowadzi rozmowy telefoniczne, ogl?da filmy lub telewizj?, gra w?gry czy korzysta z?pomocy Siri. AirPods?Max charakteryzuj? si? t? sam? bajeczn? prostot?, za któr? u?ytkownicy pokochali AirPods i?AirPods Pro. Do skonfigurowania s?uchawek wystarczy jedno stukni?cie, a?wszystkie urz?dzenia przypisane do konta iCloud u?ytkownika, w?tym iPhone, iPad, iPod?touch, Mac, Apple?Watch i?Apple?TV, ??cz? si? z?nimi w?par? automatycznie.
Za?pomoc? czujników optycznych i?wykrywaj?cych po?o?enie s?uchawki AirPods?Max automatycznie rozpoznaj?, ?e u?ytkownik na?o?y? je na g?ow?. AirPods?Max zaczynaj? odtwarza? d?wi?k od razu po za?o?eniu, a?muzyk? mo?na zatrzyma? poprzez zdj?cie s?uchawek albo samo uniesienie jednego nausznika. Gdy korzysta si? z?AirPods?Max, d?wi?k w?po??czeniach i?polecenia wydawane Siri brzmi? czysto i?wyra?nie. To za spraw? mikrofonów kszta?tuj?cych wi?zk? akustyczn?, które blokuj? ha?asy z?otoczenia i?skupiaj? dzia?anie s?uchawek na g?osie u?ytkownika.
Bateria i?wydajno??
AirPods Max?maj? wyj?tkowo wydajn? bateri?, która wystarcza na nawet 20?godzin odtwarzania d?wi?ku hi-fi, rozmów telefonicznych lub ogl?dania filmów?– z?w??czon? aktywn? redukcj? ha?asu i?d?wi?kiem przestrzennym2.
AirPods?Max s? oferowane z?mi?kkim, smuk?ym etui Smart Case, w?którym nieu?ywane s?uchawki przechodz? w?oszcz?dzaj?cy bateri? stan ultraniskiego zu?ycia energii.
Dodatkowe funkcje
- Automatyczne prze??czanie pozwala p?ynnie przenosi? d?wi?k mi?dzy iPhonem, iPadem i?komputerem Mac. Gdy u?ytkownik s?ucha muzyki z?Maca, ale musi odebra? telefon, AirPods?Max automatycznie prze??cz? si? na iPhone’a.
- Udost?pnianie d?wi?ku pozwala ?atwo strumieniowa? d?wi?k z?iPhone’a, iPada, iPoda?touch lub Apple?TV?4K do dwóch par AirPods jednocze?nie. Wystarczy zbli?y? AirPods?Max do urz?dzenia i?po??czy? je z?nim jednym stukni?ciem3.
- Obs?uga Siri obejmuje m.in. odtwarzanie muzyki, wykonywanie po??czeń, regulacj? g?o?no?ci i?uzyskiwanie wskazówek dojazdu. Ponadto dzi?ki funkcji Og?aszaj powiadomienia Siri mo?e odczytywa? przychodz?ce wiadomo?ci.
Ceny i?dost?pno??
- AirPods?Max mo?na zamawia? od dzi? na stronie apple.com, a?tak?e w?apce Apple?Store w?USA oraz ponad 25?innych krajach i?regionach. Dostawy AirPods?Max rozpoczn? si? we wtorek, 15?grudnia.
- AirPods?Max wymagaj? urz?dzeń Apple z?systemem iOS?14.3 lub nowszym, iPadOS?14.3 lub nowszym, macOS?Big Sur?11.1 lub nowszym, watchOS?7.2 lub nowszym b?d? tvOS?14.3 lub nowszym.
- Na stronie apple.com i?w?apce Apple Store klienci mog? zamówi? bezp?atny i?spersonalizowany grawerunek na s?uchawkach AirPods?Max, AirPods?Pro i?AirPods.
- Zarówno na stronie apple.com/pl/shop, jaki i?w?apce Apple?Store oraz?stacjonarnych sklepach Apple Store czeka na klientów ten sam wysoki komfort zakupów i?doskona?a obs?uga. Klienci mog? uzyska? pomoc Specjalistów Apple podczas zakupów, wybiera? spo?ród ro?nych opcji miesi?cznego finansowania, naby? iPhone’a w?specjalnej ofercie od operatora, odda? kwalifikuj?ce si? urz?dzenia w?rozliczeniu i?skorzysta? ze wsparcia technicznego oraz bezkontaktowej dostawy lub odbioru w?sklepie Apple?Store. Informacje o?procedurach bezpieczeństwa i?us?ugach dost?pnych w?danym sklepie stacjonarnym mo?na znale?? na stronie apple.com/retail
- Dost?pne opcje odbioru ró?ni? si? w?zale?no?ci od sklepu i?obejmuj? odbiór w?sklepie, wydanie do samochodu i?ekspresowy odbiór przed sklepem. Dost?pna mo?e by? równie? dostawa tego samego dnia. Informacje o?us?ugach dost?pnych w?konkretnym sklepie mo?na sprawdzi? na stronie apple.com/retail.
Udost?pnij artyku?
Ilustracje przedstawiaj?ce AirPods?Max
- Testy przeprowadzone przez Apple w?grudniu 2020?r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach s?uchawek AirPods?Max z?oprogramowaniem sparowanych z?egzemplarzami iPhone’a?12?Pro z?wst?pn? wersj? oprogramowania. S?uchawki AirPods?Max testowano za pomoc? symulatora HATS (5128-C High-frequency Head and Torso Simulator firmy B&K). Testy przeprowadzono przy g?o?no?ci ustawionej na 100?procent i?przy w??czonym trybie aktywnej redukcji ha?asu. W?celu uruchomienia systemu odtworzono szum ró?owy, a?nast?pnie za pomoc? symulatora HATS odtworzono i?zarejestrowano d?wi?k sinusoidalny o?cz?stotliwo?ci od 20?Hz do 20?kHz, maksymalnym nat??eniu 3?dB w?pe?nej skali i?odst?pie równym 1/12?oktawy. Wspó?czynnik zawarto?ci harmonicznych (THD) obliczono wed?ug przemys?owych standardów IEC. Zniekszta?cenia zale?? od sygna?u testowego, rodzaju wyposa?enia i po?o?enia s?uchawek, a?tak?e od innych czynników. 2.?Faktyczna wydajno?? baterii zale?y od sposobu u?ytkowania. Wi?cej informacji na stronie http://m.05589.cn/pl/batteries. 3.?Sygna? d?wi?kowy mo?na przesy?a? z?Apple TV?4K do maksymalnie dwóch par s?uchawek AirPods lub Powerbeats Pro za po?rednictwem Centrum sterowania.