PRESSEMELDING
9. september 2025
Apple lanserer iPhone?17
iPhone?17 har det innovative Center?Stage-frontkameraet, en?st?rre og mer lyssterk ny skjerm med ProMotion og A19-chip for enda kraftigere ytelse
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag iPhone?17 med det nye Center?Stage-frontkameraet, som tar selfiene til neste niv?, et avansert 48MP Fusion-hovedkamera som har 2x tele med optisk?kvalitet, og et nytt 48MP Fusion-ultravidvinkelkamera som fanger opp mer omfattende motiver og tar makrobilder med st?rre detaljrikdom. 6,3-tommers Super?Retina?XDR-skjermen med ProMotion er st?rre og mer lyssterk og s?rger for superjevn rulling, oppslukende spillopplevelser og h?yere effektivitet.1 Skjermglasset foran er beskyttet med nye Ceramic?Shield 2, som er mer solid enn glasset eller det keramiske glasset p? noen smarttelefon, tre ganger s? ripefast som forrige generasjon og med mindre gjenskinn. N?kkelen til den avanserte ytelsen og lange batteritiden er nyeste generasjons A19-chip.
iPhone?17 leveres som standard med 256?GB minne, som er dobbelt s? mye som startminnet for forrige generasjon, og i en versjon med 512?GB. iPhone?17 kommer i fem flotte farger: svart, lavendel, duggbl?, salviegr?nn og hvit. Den kan forh?ndsbestilles fra fredag 12.?september og kommer for salg i butikk fra og med fredag 19.?september.
?iPhone?17 er en stor oppgradering med kraftige funksjoner som gj?r iPhone enda nyttigere i hverdagen. Den har en st?rre og mer lyssterk ProMotion-skjerm som er tre ganger s? ripefast, heldagsbatteri med raskere lading, A19-chip for kraftig ytelse, et fantastisk 48MP?DualFusion-kamerasystem og det innovative Center?Stage-frontkameraet – det beste kameraet v?rt s? langt?, sa Kaiann?Drance, ansvarlig for global markeds-f?ring av iPhone i Apple. ?iPhone?17 er et fantastisk valg for kunder som vil ha de nyeste funksjonene i en iPhone som er bygget for ??vare.?
Et avansert kamerasystem for enda bedre selfier og bilder og video med h?y oppl?sning
iPhone?17 har det nye Center?Stage-frontkameraet som gj?r brukeropplevelsen enda bedre for bilder og videoer. Center?Stage-frontkameraet har den f?rste firkantede sensoren p? forsiden av en iPhone, med st?rre bildeutsnitt og en bildeoppl?sning p? opptil 18?MP for st?rre detaljrikdom. Brukerne trenger ikke lenger ??snu iPhonen fysisk for ??ta en selfie i?liggende format. N? kan man ta bilder og videoer i?b?de st?ende og liggende format mens iPhonen holdes loddrett, slik at mobilen blir enklere ? holde og blikket havner mer sentrert. For gruppebilder bruker Sentrering-funksjonen KI til automatisk ??forst?rre bildeutsnittet eller bytte fra st?ende til liggende modus for ??f? plass til alle i?bildet. Center?Stage-frontkameraet tar sv?rt stabile videoopptak i 4K?HDR, og med dobbelt opptak kan brukerne n? ta opp video med kameraene p? b?de for- og baksiden samtidig – perfekt n?r de skal dokumentere seg selv og verden rundt seg. I?FaceTime og tredjepartsapper s?rger Sentrering-funksjonen for stabile videosamtaler der alle deltakerne synes i?bildet.
Center?Stage-frontkameraet tar bilder med flere detaljer med h?yere oppl?sning og bedre stabilisering, og har flere alternativer for ??velge utsnitt.
For f?rste gang er alle baksidekameraene p? iPhone?17 n? 48?MP-kameraer, som gj?r det mulig ??ta enda flottere bilder enn noensinne. 48MP?Fusion-hovedkameraet tar bilder med skarpe detaljer, og sammen med 2x tele med optisk?kvalitet blir det som ??ha to kameraer i ett. Det nye 48MP Fusion-ultravidvinkel--kameraet tar bilder med opptil fire ganger s? h?y oppl?sning som forrige generasjon. Dermed kan man ta bilder med enda st?rre detaljrikdom b?de i?vidvinkel og med makro-fotografering. Neste generasjons Fotostiler har en bedre forst?else av hudtoner og kan hjelpe brukerne med ??tilpasse bildene sine med lokal justering av farger, lyse omr?der og skygge i?sanntid. I iOS?26 kommer ogs? en ny Lys-stil, som gir klarere hudtoner og gj?r hele bildet mer livfullt.2
iPhone?17 tar opp videoer med fantastisk kvalitet i?Dolby vision med 4K60?bps, og gir kreativiteten st?rre spillerom med funksjoner som Filmatisk?modus og Actionmodus. Lyden i videoopptakene f?r et l?ft med oppslukende Romtilpasset lyd og demping av vindst?y, og lyden kan justeres videre etter innspilling med Lydmiks-funksjonen for ??fremheve stemmer og redusere bakgrunnsst?y. iPhone?17 kan ogs? ta romlige bilder og videoer, slik at man kan gjen-oppleve ?yeblikket med fantastisk dybde i 3D p? Apple?Vision?Pro.
Vakker og solid design med Pro?Display
iPhone?17 har en elegant design med avrundede kanter, og skjermen har f?tt en stor oppgradering. iPhone?17 har en fantastisk flott Super?Retina?XDR-skjerm p? 6,3 tommer, med tynnere kanter enn forrige generasjon og ProMotion med en adaptiv oppdateringsfrekvens p? opptil 120?Hz, som s?rger for en s?ml?s og str?meffektiv brukeropplevelse. Skjermen som alltid er p?, viser klokkeslettet, widgeter og oppdateringer i?sanntid. N?r den ikke er i?bruk, g?r oppdateringsfrekvensen automatisk ned til str?meffektive 1?Hz.
iPhone?17 introduserer Ceramic?Shield?2, som har et nytt Apple-designet belegg med tre ganger s? god ripefasthet og forbedret antirefleks med mindre gjenskinn. Med dobbelt s? god skjermkontrast utend?rs og en maksimal lysstyrke p? 3000?nit – den h?yeste p? en iPhone noensinne – er iPhone?17 enkel ??bruke utend?rs.
A19: Avansert ytelse og heldagsbatteri
A19-chipen er bygget p? tredje generasjons 3-nanometer-teknologi. Den s?rger for kraftig ytelse og h?y effektivitet, og har f?tt et stort byks i hastighet. Den oppdaterte skjermmotoren, bildesignal-prosessoren og Apple?Neural Engine gir kraft til avanserte funksjoner som Apple?Intelligence og nyeste generasjons Fotostiler. Prosessoren med seks kjerner er 1,5?ganger raskere enn A15?Bionic-chipen i iPhone?13, og grafikkprosessoren med fem kjerner er over dobbelt s? rask som A15?Bionic for ??levere storsl?tt grafikk og mobilspill p? neste niv?, samt for ??kj?re kraftige modeller for generativ?KI p? enheten.
Den effektive A19-chipen og den avanserte str?mstyringen til iOS?26 s?rger for at batteriet kan vare hele dagen. Og med ProMotion p? iPhone?17 f?r brukerne opptil 30 timer med videoavspilling. Den nye adaptive str?mmodusen i iOS?26 l?rer seg bruksm?nstre og kan forutse batteriforbruk. N?r den st?r i?fare for ??g? tom for str?m, sparer den automatisk str?m for ??strekke ut batteritiden til slutten av dagen. iPhone?17 modellene kan lade opptil 50?prosent p? 20?minutter med en kraftig USB-C-lader, som Apples nye 40-watts dynamiske lader med maksimal effekt p? 60 watt.3
iPhone?17 introduserer N1, en ny chip for tr?dl?st nettverk designet av Apple, som ?pner for Wi-Fi?7, Bluetooth?6 og Thread. N1 st?tter den nyeste generasjonen av tr?dl?s teknologi og forbedrer den generelle ytelsen og p?liteligheten til funksjoner som Delt?internett og AirDrop.
Med iOS?26 og nye Apple?Intelligence-funksjoner
iOS?26 gj?r brukeropplevelsen p? iPhone enda bedre, med en vakker, ny design, avansert Apple?Intelligence-funksjonalitet og nyttige forbedringer i appene man gjerne bruker hver dag. Den nye designen med Liquid?Glass s?rger for herlige og uttrykksfulle app- og systemopplevelser, der innholdet kommer mer i fokus, samtidig som iOS er like gjenkjennelig som alltid. Apple?Intelligence kan n? oversette tekst og lydinnhold p? farten med Direkteoversetting, slik at brukerne kan kommunisere p? tvers av spr?k i Meldinger-, FaceTime- og Telefon-appen.4 Visuell intelligens har f?tt en oppdatering som lar brukerne ta et skjermbilde og s?ke i det som vises p? iPhone-skjermen, eller utf?re andre handlinger med det.5 Grunnmodellen lokalt p? enheten som utgj?r kjernen i Apple Intelligence, er tilgjengelig for alle utviklere, med apper som allerede byr p? nye intelligente bruker-opplevelser der personvernet er fullt ivaretatt, som ogs? kan brukes uten nett. Nye filtreringsverkt?y for anrop og meldinger fjerner forstyrrelser, slik at brukerne kan fokusere p? de viktigste samtalene. iOS?26 f?r ogs? nye funksjoner for CarPlay, Musikk-, Kart-, Lommebok- og den nye Spill-appen – en helt ny app som gir spillere ett sentralt sted for alle spillene sine.
Vakkert, nytt tilbeh?r
I tillegg til det klare dekselet med MagSafe til iPhone?17 kommer det ogs? et silikondeksel med MagSafe, som blir tilgjengelig i fem farger: svart, neongul, lys mosegr?nn, ankerbl? og lilla dis. Silikondekselet med MagSafe kan brukes sammen med den nye crossbody-stroppen, slik at brukerne kan ha iPhonen lett tilgjengelig uten ??g? med den i h?nden. Den myke stroppen er laget av 100?prosent resirkulert garn og er behagelig ??bruke. Den har integrerte fleksible magneter og mekanismer av rustfritt st?l som gj?r at du enkelt kan justere lengden og holde begge stroppene trygt p? plass. Crossbody-stroppen f?s i ti farger: svart, lysegr?, bl?, lysebl?, lilla, siena, gr?nn, neongul, klassisk brun og oransje.
iPhone?17 og milj?et
Apple 2030 er selskapets ambisi?se plan om at hele virksomheten skal v?re karbonn?ytral innen utgangen av ti?ret gjennom ??redusere produktrelaterte utslipp fra de tre st?rste kildene: materialer, energi og transport. iPhone?17 er laget med 30?prosent resirkulerte materialer, blant annet 85?prosent gjenvunnet aluminium i kabinettet og 100?prosent resirkulert kobolt i batteriet. Den produseres med 35?prosent fornybar energi, som vind- og solenergi, i hele verdikjeden. iPhone?17 er ogs? designet for ??v?re robust og enkel ??reparere, med bransjeledende programvarest?tte, samtidig som den innfrir Apples h?ye standarder for str?m-effektivitet og trygge kjemiske komponenter. Emballasjen er 100?prosent fiberbasert og er enkel ??gjenvinne.
Pris og tilgjengelighet
- iPhone 17 kommer i fargene lavendel, duggbl?, salviegr?nn, hvit og svart med 256 GB og 512 GB lagringsplass. iPhone 17 koster fra?kr 11 990.
- Apple har innbytte- og finansieringsl?sninger for dem som vil oppdatere til de nyeste iPhone-modellene. Kundene kan benytte seg av operat?rtilbudene p? Apple?Store p? nettet eller i en fysisk Apple?Store-butikk. Du finner mer informasjon om kvalifikasjons-krav til operat?r-tilbud p? apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers. Kunder kan sjekke estimert innbytteverdi og innbyttevilk?r p? apple.com/shop/trade-in.
- Kunder i over 63 land og regioner, inkludert Australia, Canada, Colombia, De forente arabiske emirater, Frankrike, India, Japan, Kina, Malaysia, Mexico, Singapore, Storbritannia, S?r-Korea, Thailand, Tyrkia, Tyskland, USA og Vietnam kan forh?ndsbestille iPhone?17 fra klokken 14.00 fredag 12. september, og den kommer for salg i butikk fra fredag 19. september. iPhone?17 blir tilgjengelig i 22 andre land og regioner fra fredag 26.?september.
- iOS?26 blir tilgjengelig som en gratis programvare-oppdatering mandag 15.?september. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige p? alle spr?k eller i alle regioner, og tilgjengeligheten kan variere avhengig av lokale lover og regler. Les mer om hvilke funksjoner som er tilgjengelige hvor, p? apple.com/no.
- Apple?Intelligence er tilgjengelig i betaversjon med st?tte for f?lgende spr?k: engelsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), koreansk, portugisisk (Brasil), spansk og tysk. Flere spr?k blir tilgjengelig mot slutten av ?ret: norsk, dansk, kinesisk (tradisjonell), nederlandsk, portugisisk (Portugal), svensk, tyrkisk og vietnamesisk. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle spr?k. Du finner mer informasjon om funksjoner, spr?k og systemkrav p? support.apple.com/121115.
- Apple forlenger den kostnadsfrie tilgangen til satellitt-funksjoner med et ekstra ?r for eksisterende iPhone?14- og iPhone?15-brukere. Den kostnadsfrie pr?ve-perioden forlenges for alle iPhone?14- og iPhone?15-brukere som har aktivert enheten sin i et land med st?tte for Apples satellitt-funksjoner innen 9.?september klokken?9.00 norsk tid. Du finner mer informasjon om tilgjengeligheten av satellitt-funksjoner p? support.apple.com/105097.
- I tillegg til det klare dekselet til iPhone?17, som f?s til kr?629, kommer det et silikondeksel med MagSafe som f?s til kr?629 og en crossbody-stropp til kr?799. Lommebok av finvev med MagSafe f?s i svart, marinebl?, midnatt, lilla, rever?d og mosegr?nn og koster kr?799.
- Apples 40-watts dynamiske lader med maksimal effekt p? 60?watt f?s til kr?529. En 25-watts Qi2-sertifisert MagSafe-lader med kabel p? 1?meter f?s til kr?579, mens en kabel p? 2?meter f?s til kr?749.
- AppleCare har flere fleksible alternativer med f?rsteklasses service og support. Kundene kan f? ekstra beskyttelse for den nye iPhonen med AppleCare+ for ??forsikre flere produkter i én enkel avtale. Avtalen dekker reparasjoner som f?lge av uhell som s?l og fall samt tyveri eller tap for kvalifiserte produkter, bytte av batteri og tilgang til d?gn?pen support fra Apple-eksperter. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/applecare.
- Abonnement p? iCloud+ koster fra kr?12 per m?ned og gir tilgang til ekstra lagrings-plass for sikker opp-bevaring av bilder, videoer, filer og annet i skyen og p? tvers av enheter. iCloud+ gir ogs? tilgang til premium-funksjoner som Privat trafikk, Skjul e?postadressen min, Tilpasset e?postdomene, Sikker HomeKit-video og oppretting av arrangementer i Apple Invitasjoner-appen. Med Familiedeling kan brukerne dele abonnementet sitt med opptil fem familiemedlemmer uten ekstra kostnad.
- Kunder som kj?per iPhone?17, f?r i tillegg pr?ve Apple?Arcade, Apple?Music og Apple?TV+ gratis i tre m?neder ved tegning av et nytt abonnement. Kampanjer og tjenestetilbud kan variere fra region til region. Du finner mer informasjon p? apple.com/no/promo.
Del artikkel
Media
-
Teksten i denne artikkelen
-
Medieinnhold i denne artikkelen
- Skjermen har avrundede hj?rner som f?lger de myke linjene i designen. Disse hj?rnene er innenfor rektangelet som brukes som m?l. M?lt som et rektangel er skjermen 6,26?tommer diagonalt. Den faktiske synlige skjermflaten er mindre.
- Den nye Lys-fotostilen blir tilgjengelig med iOS?26 p? iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro, iPhone?16 Pro?Max, iPhone?17, iPhone?Air, iPhone?17?Pro og iPhone?17 Pro?Max.
- Den 40-watts dynamiske laderen med maksimal effekt p? 60?watt blir tilgjengelig i Canada, Fastlands-Kina, Filippinene, Japan, Mexico, Taiwan og USA.
- Direkteoversetting i Meldinger har st?tte for engelsk (USA, Storbritannia), fransk (Frankrike), italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), koreansk, portugisisk (Brasil), spansk (Spania) og tysk. Direkteoversetting i Telefon og FaceTime st?tter samtaler mellom to personer p? engelsk (Storbritannia, USA), fransk (Frankrike), portugisisk (Brasil), spansk (Spania) og tysk.
- Visuell intelligens er tilgjengelig p? alle iPhoner med Apple?Intelligence aktivert. Enkelte funksjoner er kanskje ikke til-gjeng-elige for alle spr?k eller i alle regioner. Du finner mer informasjon p? support.apple.com/no-no/121115#visual-intelligence.
- Innbytte-verdien kan variere avhengig av til-stand, ?rs-modell og konfigurasjon for den kvalifiserte enheten du leverer inn.