?pnes i nytt vindu
OPPDATERING 25. oktober 2023

Dobbelttrykk-bevegelsen p? Apple?Watch er n? tilgjengelig med watchOS?10.1

Den nye dobbelttrykk-bevegelsen for Apple?Watch Series?9 og Apple?Watch Ultra?2 er tilgjengelig i dag med lanseringen av watchOS?10.1.
Den nye dobbelttrykk-bevegelsen for Apple?Watch Series?9 og Apple?Watch Ultra?2 er tilgjengelig i dag med watchOS?10.1, og gir brukerne en rask og hendig m?te ? bruke Apple?Watch p?.
Brukerne kan enkelt styre Apple?Watch Series?9 og Apple?Watch Ultra?2 med bare én h?nd ved ? bruke den nye dobbelttrykk-bevegelsen uten ? ber?re skjermen. Brukerne kan trykke pekefingeren og tommelen p? klokkeh?nden sammen to ganger, og dermed raskt utf?re mange av de vanligste handlingene. Denne nye funksjonen er et tillegg til bevegelser som ? trykke, sveipe og l?fte h?ndleddet for ? vekke skjermen og ? dekke til klokken for ? dempe lyden, som alle gj?r Apple Watch enkel og intuitiv i?bruk.

En hendig og herlig opplevelse

Dobbelttrykk-bevegelsen er nyttig i vanlige situasjoner hvor du ikke kan bruke den andre h?nden, som n?r du lufter hunden, lager mat eller holder en kaffekopp.?
Med dobbelttrykk kan brukerne velge hovedhandlingen i en rekke watchOS-apper og -varslinger, som ?
  • ?pne den smarte stabelen fra alle urskiver og bla gjennom widgetene i stabelen
  • svare p? og avslutte anrop
  • vise en melding fra en varsling, bla gjennom lange varslinger med et ekstra dobbelttrykk, svare med diktering og sende meldinger
  • pause, gjenoppta og avslutte en nedtelling
  • stoppe og gjenoppta en tidtaker
  • slumre en alarm
  • spille av og pause musikk, podkaster, og lydb?ker
  • bytte til den nye h?ydevisningen i Kompass-appen
  • ta et iPhone-bilde med kamerautl?seren i Kamera-appen
  • starte eller stoppe automatiske treningsp?minnelser
  • utf?re hovedhandlingen fra varslinger, som ? svare p? en melding fra en meldingsapp og slumre p?minnelser –?inkludert de fra tredjeparter.
Tre enheter fra den nye Apple?Watch-serien vises.
Med dobbelttrykk kan brukerne velge hovedhandlingen i en rekke watchOS-apper og -varslinger, inkludert ? ?pne den smarte stabelen og bla gjennom widgetene, svare p? og avslutte anrop, og spille av og sette musikk p? pause.

Drives av S9?SiP-chipen

Dobbelttrykk-bevegelsen p? Apple?Watch Series?9 og Apple?Watch Ultra?2 drives av S9?SiP-chipen som er 25?prosent mer str?meffektiv enn den forrige generasjonen, og den nye Neural?Engine med fire kjerner kan utf?re maskinl?ringsoppgaver dobbelt s? raskt.?
Neural?Engine behandler data fra akselerometeret, gyroskopet og den optiske hjertem?leren ved hjelp av en ny maskinl?ringsalgoritme. Algoritmen registrerer de ?rsm? bevegelsene og endringene i blodgjennomstr?mning n?r pekefingeren og tommelen utf?rer et dobbelttrykk.
Dobbelttrykk-bevegelsen fungerer n?r skjermen er p?, og funksjonen er tilgjengelig hele dagen med minimal innvirkning p? 18-timers batteritiden p? Apple?Watch Series?9 eller 36-timers batteritiden p? Apple?Watch Ultra?2.
Med dobbelttrykk kan brukerne ?pne den smarte stabelen fra alle urskiver og bla gjennom widgetene i stabelen.

Tilpassing av dobbelttrykk-bevegelsen

Dobbelttrykk har blitt designet slik at den automatisk velger hovedhandlingen i de fleste apper og varslinger. I?to?tilfeller kan brukerne velge andre funksjoner – n?r de blar gjennom widgeter i den smarte stabelen eller velger den f?rste tilgjengelige widgeten – og n?r de spiller av eller setter media p? pause under en aktiv ?kt eller hopper til neste spor.
Tilpassingene en bruker har gjort for dobbelttrykk vises i innstillingene p? en iPhone?15?Pro.
Dobbelttrykk har blitt designet slik at den automatisk velger hovedhandlingen i de fleste apper og varslinger. I?to?tilfeller kan brukerne velge andre funksjoner gjennom innstillingene p? iPhonen sin.
Tilgjengelighet
  • watchOS?10.1 er tilgjengelig for Apple?Watch Series 4 og nyere fra i?dag, og krever en iPhone?XS eller nyere med iOS?17.
  • Dobbelttrykk-bevegelsen er aktivert som standard p? Apple?Watch Series?9 og Apple?Watch Ultra?2 med watchOS?10.1, uten at du trenger ? tenke p? konfigurasjon. Du kan sl? den av i innstillingene.
  • Funksjonen st?ttes ikke i f?lgende apper og opplevelser: EKG, Puls, Oksygen i blodet, S?vn-fokus, Walkie-Talkie, Kart (under navigering), Mindfulness (under en aktiv ?kt), N?danrop-funksjoner (N?danrop?SOS, Fallregistrering, Registrering av ulykke) og Trening (under en aktiv ?kt).
Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

  • Bilder i denne artikkelen

Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80