PRESSEMELDING
8. mars 2022
Apple introduserer nydelige, nye gr?nnfarger for iPhone?13-serien
Den nye, sofistikerte alpingr?nne iPhone?13?Pro og den gr?nne iPhone?13 blir med i serien med den lynraske A15?Bionic-chipen, avanserte kamerasystemer, lang batteritid, imponerende robusthet og 5G
CUPERTINO, CALIFORNIA?Apple annonserte i dag to nye, lekre farger til iPhone?13?Pro og iPhone 13, alpingr?nn og gr?nn. iPhone?13-serien har elegante design som er enda mer robuste p? grunn av skjermglasset med Ceramic?Shield, den nyskapende A15?Bionic-chipen, avansert 5G-opplevelse, banebrytende kamerasystemer for sl?ende bilder og videoer og mye lengre batteritid. iPhone?13 og iPhone?13?mini har ogs? en lyssterk Super?Retina?XDR-skjerm, mens iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max har en lyssterk Super?Retina?XDR-skjerm med ProMotion som har en adaptiv oppdateringsfrekvens fra 10?Hz opptil 120?Hz. iPhone?13?Pro i alpingr?nn og iPhone?13 i gr?nn kan forh?ndsbestilles fra fredag 11. mars, og er tilgjengelige fra fredag 18. mars.
?Folk elsker designet til iPhone?13?Pro og iPhone?13, og vi har gledet oss til ? vise frem de lekre nye gr?nne og alpingr?nne fargene som blir med i det store utvalget av flotte farger i iPhone?13-serien?, sier Bob Borchers, direkt?r for global markedsf?ring i Apple. ?Disse nye fargene gir kundene enda flere valgmuligheter n?r de velger iPhone, og vi gleder oss til de benytter seg av alt iPhone?13-serien har ? by p?, inkludert uovertruffen ytelse med A15?Bionic, v?re beste kamerasystemer, store forbedringer i batteritiden for hverdagsbehov, rask 5G, utrolig slitestyrke og mye mer.?
Sofistikert og slitesterk design
iPhone?13?Pro og iPhone?13 kommer i et elegant og robust design. Nye iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max i alpingr?nn, som er skapt ved ? bruke flere lag med metallisk keramikk p? nanometerniv? p? overflaten, suppleres perfekt av kantb?ndet i kirurgisk st?l og overflatebehandlet bakside i matt glass. Begge modeller har den mest avanserte iPhone-skjermen noensinne – Super?Retina?XDR med ProMotion – og er tilgjengelige i st?rrelser p? 6,1 og 6,7 tommer. iPhone?13 og iPhone?13?mini i gr?nn har en elegant, matchende aluminiumsramme og presisjonsfrest glass p? baksiden, lyssterk Super?Retina?XDR-skjerm og er tilgjengelige i st?rrelser p? 6,1 og 5,4 tommer.1 Hele serien er ogs? beskyttet med skjermglass med Ceramic?Shield – eksklusivt for iPhone og mer robust enn andre smarttelefonglass – og har en bransjeledende IP68-klassifisering for vann- og st?vbestandighet.2
A15?Bionic: Den ultimate smarttelefon-chipen
iPhone?13?Pro og iPhone?13 drives av A15?Bionic-chipen som muliggj?r utrolige opplevelser som Filmatisk modus, tilbyr fantastisk grafikk og er dypt integrert med iOS?15. A15?Bionic takler de mest krevende oppgavene, er i stand til enda raskere maskinl?ringsberegninger, og muliggj?r kamerafunksjoner som Smart?HDR?4, Fotostiler og mye mer med sin spesialutviklede bildesignalprosessor kombinert med kraftig kameramaskinvare. Med A15?Bionic, mer str?meffektive komponenter og str?moptimaliseringer som muliggj?res med dyp integrasjon av maskin- og programvare, tilbyr iPhone?13 Pro og iPhone?13 enda bedre batteritid i tillegg til den beste batteritiden p? iPhone noensinne med iPhone?13 Pro?Max.3
iPhone?13 Pro og iPhone?13 drives av A15?Bionic som muliggj?r utrolige opplevelser som intensiv gaming, tilbyr fantastisk grafikk og er dypt integrert med iOS?15.
De mest avanserte kamerasystemene p? iPhone
Med maskinvare fra ?verste hylle som er optimalisert for ? fungere s?ml?st med iOS?15 og drevet av den nye bildesignalprosessoren i A15?Bionic, tilbyr iPhone?13?Pro og iPhone?13 de mest avanserte profesjonelle og doble kamerasystemene p? iPhone noensinne. iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max introduserte nye vidvinkel-, ultravidvinkel- og telekameraer som tar imponerende bilder og videoer og gir proffe, nye kameramuligheter som makrofoto og -video. Det doble kamerasystemet p? iPhone?13 og iPhone?13?mini utgj?r et stort l?ft i kameradesign med et vidvinkelkamera med den st?rste sensoren i et iPhone-kamerasystem noensinne, et spesialdesignet kamera med ultravidvinkel og optisk bildestabilisering med bevegelig sensor. Med kraft fra den raskere Neural?Engine i A15?Bionic, tilbyr iPhone?13?Pro og iPhone?13 kraftfulle databaserte fotofunksjoner inkludert Smart?HDR?4, Deep?Fusion, Nattmodus p? alle kameraer i serien, Portrettmodus med Portrettlyssetting og Fotostiler. iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max har ogs? Apple?ProRAW.
Med den h?yeste videokvaliteten for en smarttelefon, introduserer iPhone?13?Pro og iPhone?13 Filmatisk modus som gir en vakker bokeh-effekt i videoer med en funksjon som lar brukere justere fokuset under og etter opptak.4 iPhone er ogs? den f?rste smarttelefonen i verden som tilbyr komplett Dolby?Vision?HDR-arbeidsflyt – opptak, redigering og deling – og med iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max kan brukerne ogs? dra nytte av ProRes.
Med iOS?15
iPhone?13?Pro i alpingr?nn og iPhone?13 i gr?nn kommer med iOS?15.4 som tilbyr muligheten til ? bruke Face?ID selv n?r man har p? munnbind, et nytt stemmealternativ for Siri, utvidet spr?kst?tte for den visuelt s?k, nye emojier og mye mer.
Disse nyeste programvarefunksjonene bygger p? lanseringen av iOS?15, som forbedret iPhone-opplevelsen med flere m?ter ? holde kontakten p?, kraftige oppdateringer som hjelper brukere med ? fokusere og utforske, samt smarte funksjoner for ? f? mer gjort med iPhone. N? f?les FaceTime-samtaler mer naturlige med romtilpasset lyd og Portrettmodus. SharePlay tilbyr en m?te for brukere ? dele opplevelser med venner og familie p? mens man er i en FaceTime-samtale, Fokus hjelper brukere med ? redusere forstyrrende elementer, varslinger har blitt redesignet og Tekst i objektivet bruker enhetens intelligens til ? gjenkjenne tekst i et bilde og lar brukere velge en handling. Kart-appen tilbyr flotte m?ter ? navigere i og utforske verden p? med en tredimensjonal bykj?ringsopplevelse og veibeskrivelser til fots med utvidet virkelighet. V?ret-appen har f?tt nytt design med fullskjermkart og mer grafiske presentasjoner av data, Lommebok legger til st?tte for husn?kler, f?rerkort og ID-kort, og personvernkontrollene i Siri, Mail og flere steder i systemet beskytter brukerinformasjonen ytterligere.5
iPhone og milj?et
iPhone?13-modellene er designet for ? minimere innvirkningen p? milj?et, inkludert bruken av 100?prosent resirkulerte sjeldne jordarter i magneter, som for eksempel de som er brukt i MagSafe, 100?prosent resirkulert gull i belegget p? hovedkortet og ledningene i kameraene foran og bak, 100 prosent resirkulert tinn i loddetinnet p? hovedkortet, og for f?rste gang ogs? i loddetinnet til batteristyringsenheten. iPhone?13 og iPhone?13?mini inkluderer ogs? antennelinjer som bruker resirkulerte plastflasker som har blitt kjemisk omgjort til et sterkere, h?ytytende materiale – en nyvinning i bransjen. Den redesignede emballasjen for iPhone?13-serien kvitter seg med det ytterste laget med plastfolie, noe som fjerner 600 tonn med plast og f?rer Apple n?rmere m?let om ? fjerne all plastemballasje innen 2025. iPhone?13?Pro og iPhone?13 m?ter Apples h?ye standarder for energieffektivitet og er fri for flere farlige stoffer.
Apples globale administrative virksomhet er karbonn?ytral, og innen 2030 planlegger selskapet ? g? i null i klimap?virkningen i hele virksomheten. Det inkluderer produksjonsledd og hele produktenes levetid. Det betyr at alle Apple-enheter skal v?re 100?prosent karbonn?ytrale – fra produksjon av komponenter, montering, transport, bruk og lading til resirkulering og gjenvinning av materialene.
Tilgjengelighet
- iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max er tilgjengelige i sierrabl?, grafitt, gull og s?lv, og vil v?re tilgjengelige i alpingr?nn med lagringsalternativer p? 128?GB, 256?GB, 512?GB og 1?TB, fra kr 12 290 og kr 13 490. iPhone?13 og iPhone?13?mini er n? tilgjengelige i (PRODUCT)RED,6 stjerneskinn, midnatt, bl? og rosa og er tilgjengelige i gr?nn med lagringsalternativer p? 128?GB, 256?GB og 512?GB og har startpriser p? henholdsvis kr 9 790 og kr 8 490.
- Kunder i Australia, Canada, Kina, Frankrike, Tyskland, India, Japan, Storbritannia, USA og mer enn 30 andre land og regioner kan forh?ndsbestille iPhone?13?Pro og iPhone?13 Pro?Max i alpingr?nn og iPhone?13 og iPhone?13?mini i gr?nn fra 14:00?CET fredag 11. mars, og de blir tilgjengelige fra fredag 18. mars.
- iPhone?13?Pro, iPhone?13 Pro?Max, iPhone?13 og iPhone?13?mini er ogs? tilgjengelige gjennom Apple-autoriserte forhandlere og utvalgte operat?rer.
- iOS?15.4 er tilgjengelig som en gratis programvareoppdatering fra og med neste uke.
- Apple tilbyr kundene en rekke tjenester p? nettet. Fra personlig st?tte og r?d fra Apple-spesialister til praktiske alternativer for levering og henting, s?rger Apple for at den beste m?ten ? kj?pe Apple-produkter p? er fra fra apple.com/no/store.
Del artikkel
Media
-
Teksten i denne artikkelen
-
Bilder i denne artikkelen
- Skjermen har avrundede hj?rner som f?lger de myke linjene i designen. Disse hj?rnene er innenfor rektangelet som brukes som m?l. M?lt som et rektangel er skjermen tommer 6,06 tommer (iPhone?13?Pro), 6,68 tommer (iPhone?13 Pro?Max), 6,06 tommer (iPhone?13) eller 5,42 tommer (iPhone?13?mini) diagonalt. Den synlige skjermflaten er mindre.
- iPhone?13?Pro, iPhone?13 Pro?Max, iPhone?13 og iPhone?13?mini ble testet under kontrollerte laboratorieforhold og har, i henhold til IEC-standard 60529, en rangering for sprut-, vann- og st?vbestandighet p? IP68 (maksimal dybde p? 6 meter i opptil 30 minutter). Sprut-, vann- og st?vbestandighet er ikke permanente tilstander. Bestandigheten kan svekkes som f?lge av normal slitasje. Ikke lad en v?t iPhone. I brukerh?ndboken er det beskrevet hvordan du rengj?r og t?rker den. Garantien dekker ikke skader for?rsaket av v?ske.
- Batteritiden avhenger av bruk og flere andre faktorer. Faktiske resultater varierer.
- Muligheten til ? redigere dybdeskarphetseffekten er tilgjengelig i iMovie for macOS og Final?Cut?Pro og krever macOS?Monterey. Final?Cut?Pro er tilgjengelig separat.
- Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle spr?k. G? til apple.com/no/ios/ios-15/features/ for mer informasjon om iOS 15.
- Hvert kj?p av iPhone?13 (PRODUCT)RED bidrar direkte til Det globale fondet for ? bekjempe pandemier som covid?19 og AIDS.