?pnes i nytt vindu
PRESSEMELDING 20. april 2021

Apple introduserer AirTag

Med AirTag ekspanderer Apple ?kosystemet til Hvor er?-appen. AirTag er et tilbeh?r til iPhone og gir deg en privat og sikker m?te ? finne tingene som er viktige for deg. Tilgjengelig fra fredag 30.?april
AirTag gjort mer personlig med en smilefjes-emoji, vist forfra og bakfra.
AirTag er et lite og elegant tilbeh?r som kan gj?res mer personlig med en gratis gravering. AirTag-brikken gj?r det mulig for iPhone-brukere ? finne og holde oversikt over eiendelene sine p? en trygg m?te, med Hvor er?-appen.
Cupertino, California?Apple introduserte i dag AirTag, en liten og elegant brikke som kan spore og holde oversikt over eiendelene som betyr mest for deg, med Hvor?er?-appen fra Apple. Enten den er festet p? en veske, en ryggsekk, n?kler eller andre ting, s? kobles AirTag til et stort verdensdekkende Hvor er?-nettverk1 som kan bidra til ? finne ting som har blitt borte, samtidig som lokaliseringsdataene forblir private og anonyme med gjennomg?ende kryptering. AirTag kan kj?pes i pakker p? én eller fire for bare henholdsvis kr?329 og kr?1099, og de blir tilgjengelige fra fredag 30.?april
?Vi er stolte over ? tilby denne utrolige nye funksjonen til iPhone-brukere med introduksjonen av AirTag, som bruker det enorme Hvor er?-nettverket til ? spore og finne igjen viktige eiendeler?, sier Kaiann Drance, global markedsf?ringssjef for iPhone hos Apple. ?Med den lekre designen, sporingsegenskaper uten sidestykke og integrerte personvern- og sikkerhetsfunksjoner vil AirTag gi kundene en ny m?te ? bruke ressursene i Apple-?kosystemet p? og gj?re iPhone mer allsidig.?
iPhone?12 viser AirTag-lokaliseringsskjermen sammen med AirTag-brikken.
Presisjonss?k gir brukerene den n?yaktige avstanden og retningen for AirTag-brikken, og viser veien med en kombinasjon av lyd og f?lbare og visuelle tilbakemeldinger.

Lett, med magisk oppsett

Hver runde AirTag er liten og lett av rustfritt st?l med detaljerte graveringer og en vann- og st?vbestandighet p? IP67.2 En innebygd h?yttaler spiller av lyder for ? hjelpe deg med ? finne igjen AirTagen din mens et avtagbart deksel gj?r det lett for brukeren ? bytte batteriet.3 AirTag har det samme enkle oppsettet som AirPods – bare hold AirTagen n?r iPhonen, og de sammenkobles. Brukerene kan tilordne AirTag til et objekt og gi brikken et generelt navn som ?n?kler? eller ?jakke? eller et spesifikt navn.
iPhone?12 viser AirTag-oppsettskjermen sammen med AirTag-enheten.
Et enkelt oppsett sammenkobler AirTag med iPhone, iPad eller iPad?touch, som ved magi.
Kundene kan gi AirTag et personlig preg med gratis gravering, inkludert tekst og et utvalg av 31 emojier, n?r de kj?per fra apple.com eller en Apple-autorisert butikk. Brukerne kan enkelt putte AirTag i en veske eller en lomme eller feste den med Apple-designet AirTag-tilbeh?r, inkludert Loop i polyuretan, som er b?de lett og robust, og Leather Loop og n?kkelringen,4 som begge er utf?rt i spesialgarvet europeisk l?r. Hvert tilbeh?r lukkes sikkert rundt AirTag og festes til brukerens eiendel. S? AirTag blir enda mer personlig samtidig som den alltid er festet p? det som betyr noe.

Et omfattende s?k

S? snart AirTag er satt opp, vil den vises i Objekter-fanen i Hvor er?-appen. Brukeren kan se hvor det objektet befant seg sist, eller den siste kjente posisjonen p? kartet. Hvis en bruker forlegger en eiendel og den er innen rekkevidde for Bluetooth, s? kan de bruke Hvor er?-appen til ? spille av en lyd fra AirTag for ? finne den. Brukeren kan ogs? be Siri om ? finne eiendelen deres, og AirTag vil spille av en lyd n?r den er i n?rheten.
Ulike eiendeler utstyrt med AirTag listet opp i Objekter-fanen i Hvor er?-appen, vist p? en iPhone?12.
Brukere kan spore AirTag i den nye Objekter-fanen i Hvor er?-appen.
Alle AirTag er utstyrt med Apple-designed U1-chip med ultrabredb?nd-teknologi, som gj?r det mulig med Presisjonss?k5 for iPhone?11- og iPhone?12-brukere. Denne avanserte teknologien kan mer n?yaktig avgj?re avstanden og retningen til en AirTag som er forsvunnet, n?r den er innen rekkevidde. Etter som brukeren beveger seg, vil Presisjonss?k mikse data fra kameraet, ARKit, akselerometeret og gyroskopet, og det vil guide dem til AirTag ved hjelp av en kombinasjon av lyd og f?lbare og visuelle tilbakemeldinger.
Presisjonss?k med AirTag, vist p? en iPhone?12.
Presisjonss?k med AirTag mikser data fra kameraet, ARKit, akselerometeret og gyroskopet p? iPhone for et mer presist og retningsstyrt s?k.
Hvis AirTag er separert fra eieren og utenfor rekkevidde for Bluetooth, kan Hvor?er?-nettverket hjelpe med ? spore det. Hvor?er?-nettverket n?rmer seg en milliard Apple-enheter og kan registrere Bluetooth-signaler fra en forlagt AirTag og sende informasjonen tilbake til eieren, alt i bakgrunnen, anonymt og privat.
Brukere kan ogs? plassere AirTag i Mistet-modus og f? varsler n?r den er innen rekkevidde eller har blitt funnet av det enorme Hvor?er?-nettverket. Hvis en forsvunnet AirTag blir funnet av noen, kan de holde iPhone eller en NFC-kompatibel enhet mot den. De vil tas til et nettsted som vil vise et kontaktnummer for eieren, hvis det er angitt.
AirTag inkluderer st?tte for tilgjengelighetsfunksjoner integrert i iOS. Presisjonss?k ved hjelp av VoiceOver, for eksempel, kan veilede blinde eller svaksynte brukere til AirTag med instruksjoner som ?AirTag er tre meter unna til venstre?.
En varsling fra Hvor?er?-appen om posisjonen til en forsvunnet ryggsekk, vist p? iPhone?12.
Hvis AirTag blir borte, kan Hvor?er?-nettverket hjelpe deg med ? spore den opp og sende en varsling til brukeren hvis den blir funnet.

Personvern og sikkerhet integrert

AirTag er designet fra grunnen av for ? holde posisjonsdataene private og trygge. Verken posisjonsdata eller kartlogg lagres fysisk i AirTag. Kommunikasjonen med Hvor?er?-nettverket er gjennomg?ende kryptert, slik at bare eieren av en enhet har tilgang til posisjonsdataene, og ingen, inkludert Apple, kjenner identiteten eller posisjonen til enhetene som hjalp til med ? finne den.
AirTag er ogs? designet med et sett med proaktive funksjoner som forhindrer u?nsket sporing, for f?rste gang i bransjen. Identifikatorer for Bluetooth-signalet som sendes via AirTag, endres ofte for ? forhindre posisjonssporing. iOS-enheter kan ogs? registrere en AirTag som ikke er n?r eieren, og de varsler brukeren hvis en ukjent AirTag er oppdaget og flytter seg med dem fra sted til sted over tid. Og selv om brukeren ikke har en iOS-enhet, s? vil en AirTag som er skilt fra eieren over en lengre periode, spille av en lyd n?r den flyttes, for ? tiltrekke seg oppmerksomhet. Hvis brukere oppdager en ukjent AirTag, kan de legge iPhone eller en NFC-kompatibel enhet mot den. De vil f? instruksjoner som tar dem til en AirTag.
Registrering av en AirTag, vist p? iPhone?12.
iOS-enheter kan registrere en AirTag som ikke er med eieren, og varsle brukeren hvis en ukjent AirTag er registrert, som flytter seg med dem fra sted til sted over tid.

AirTag og Hermès

Apple og Hermès introduserer AirTag Hermès med et elegant utvalg av h?ndlaget tilbeh?r i l?r, inkludert en veskepynt, en n?kkelring, en veskelapp og en bagasjelapp. Hermès-tilbeh?r selges med en AirTag med en unik gravering basert p? merkets ikoniske Clou de Selle-signatur.
AirTag veskepynt.
AirTag Hermès har et elegant utvalg av h?ndlaget tilbeh?r i l?r, inkludert en veskepynt, en n?kkelring, en veskelapp og en bagasjelapp – alle selges med en AirTag med en unik gravering basert p? merkets ikoniske Clou de Selle-signatur.

Hvor er?-nettverkprogrammet for tilbeh?r

Produkter og tilbeh?r fra tredjeparter kan ogs? legge til st?tte for s?k med det nye Hvor?er?-nettverket. Med programmet kan enhets- og produktprodusenter n? bygge inn s?kefunksjoner direkte i produktene ved ? bruke det avanserte Hvor?er?-nettverket med kompromissl?st personvern integrert, som gj?r det mulig for kunden ? bruke Hvor?er?-appen til ? finne viktige eiendeler. Informasjon om programmet finner du p? mfi.apple.com.
En liste over tredjepartsenheter i Hvor?er?-appens Objekter-fanene, vist p? iPhone?12.
Med Hvor er?-nettverkprogrammet for tilbeh?r f?r brukerne hjelp fra det enorme og sikre Hvor?er?-nettverket til ? finne og holde oversikten over viktige eiendeler, i Objekter-fanen i Hvor?er?-appen.

Milj?forpliktelse

Apples globale administrative virksomhet er karbonn?ytral, og innen 2030 planlegger selskapet ? g? i null i klimap?virkningen i hele virksomheten. Det inkluderer produksjonsledd og hele produktenes levetid. Dette betyr at alle Apple-enheter som selges, fra materialinnsamling, komponentproduksjon, montering, transport, kundebruk, lading og hele veien til resirkulering og materialgjenvinning, skal v?re helt karbonn?ytralt. AirTag bruker 100?prosent resirkulert tinn i loddemetallet i hovedkortet, er sv?rt energieffektiv og uten skadelige stoffer, og bruker trefibre i emballasjen som enten er resirkulert eller kommer fra b?rekraftig skogbruk.
Pris og tilgjengelighet
  • Kundene kan bestille AirTag fra kl.?14 fredag 23.?april.
  • AirTag kan kj?pes i pakker p? én eller fire for henholdsvis kr?329 og kr?1099 fra apple.com i Apple?Store-appen eller gjennom Apple-autoriserte forhandlere og utvalgte operat?rer (priser kan variere) fra starten av fredag 30.?april.
  • Apple-designet AirTag-tilbeh?r inkluderer n?kkelringen i l?r i l?rbrun, (PRODUCT)RED eller baltisk bl? for kr?399, Leather Loop i l?rbrun eller (PRODUCT)RED for kr?439, og Loop i polyuretan i hvit, dyp marinebl?, solsikkegul eller elektrisk oransje for kr?329.
  • AirTag Hermès inkluderer en eksklusiv veskepynt og n?kkelring av barenial?r i Fauve, Bleu Indigo og Orange, samt bagasjelapp og veskelapp6 av barenial?r i Fauve. Alle blir tilgjengelige fra og med fredag 30.?april.
  • Kj?p fra apple.com eller Apple?Store, og legg til en personlig gravering helt gratis.
  • Kundene f?r den samme gode shopping- og supportopplevelsen p? apple.com og i Apple?Store-butikker. Alle kan f? hjelp fra Apple-spesialister, velge m?nedlig avbetaling, bytte inn kvalifiserte enheter og f? support og kontaktl?s levering eller velge ? hente i Apple?Store-butikk.
  • Kunder kan se AirTag i en Apple?Store-butikk og f? svar p? eventuelle sp?rsm?l. F?r bes?ket oppfordres kunder til ? g? til apple.com/retail for ? finne mer informasjon om ?pningstider, tilgjengelige tjenester samt helse- og sikkerhetstiltak.
  • AirTag krever iPhone eller iPod?touch som kj?rer iOS?14.5 eller nyere eller iPad som kj?rer iPadOS?14.5 eller nyere. Disse programvarene blir tilgjengelige fra starten av neste uke. Kundene m? ha en Apple?ID og v?re logget inn p? iCloud-kontoen. Enkelte funksjoner krever Hvor?er? aktivert i iCloud-innstillingene.
Del artikkel

Bilder av AirTag og Hvor?er?-appen

  1. Hvor er?-nettverket er ikke tilgjengelig i alle land og regioner. I land og regioner hvor Hvor?er?-nettverket ikke er tilgjengelig, vil kundene likevel kunne bruke AirTag til ? finne savnede eiendeler n?r de er i n?rheten.
  2. AirTag ble testet under kontrollerte laboratorieforhold og har en rangering for sprut-, vann- og st?vbestandighet p? IP67 i henhold til IEC-standard 60529 (maksimal dybde p? én?meter i opptil 30?minutter). Sprut-, vann- og st?vbestandighet er ikke en permanent tilstand og kan bli svekket, ogs? ved normal bruk. Referer til dokumentasjonen om sikkerhet og h?ndtering for informasjon om hvordan du rengj?r og t?rker enheten.
  3. AirTag er designet for over ett ?rs batteritid med hverdagslig bruk. CR2032-batteriet kan byttes av brukeren og er lett tilgjengelig. Nye batterier selges separat.
  4. AirTag-tilbeh?r, inkludert Loop i polyuretan, Leather Loop og Leather-n?kkelringen, selges separat.
  5. Presisjonss?k er ikke tilgjengelig i land og regioner hvor ultrabredb?nd-teknologien er begrenset. G? til apple.com/uwb for mer informasjon.
  6. Apple AirTag Hermès-veskelappen distribueres eksklusivt gjennom Hermès-kanalene.

Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80