Cupertino, California – P? det som er en stor dag for Mac, presenterte Apple i dag en ny MacBook?Air, 13-tommers MacBook?Pro og Mac?mini, alle med den revolusjonerende chipen M1 – den f?rste i en serie med chiper som Apple har spesialutviklet for Mac. M1 er den kraftigste chipen Apple har laget hittil, og den tar Mac-opplevelsen til et helt nytt niv?. M1 har bransjeledende ytelse per watt, og kombinert med macOS Big?Sur gir chipen opptil 3,5?ganger h?yere prosessorytelse, opptil 6?ganger raskere grafikk og opptil 15?ganger raskere maskinl?ring (ML) – med batteri som varer opptil dobbelt s? lenge som tidligere. Og med M1 og Big?Sur f?r brukere tilgang til det st?rste utvalget av apper for Mac noensinne. Med fantastisk ytelse og mange nye funksjoner gir de nye Macene med M1 mye for pengene – og de kan bestilles allerede i dag.?

?Tre nye Macer med Apples banebrytende M1-chip representerer en stor endring som vi har brukt mange ?r p? ? realisere, og dette er virkelig en historisk dag for Mac – og for Apple?, sier Apple-sjef Tim Cook. ?M1 er den kraftigste chipen vi har utviklet, og kombinert med Big?Sur gir den banebrytende ytelse, sv?rt god batteritid og tilgang til mer programvare og flere apper enn noensinne. Vi gleder oss til kundene f?r oppleve neste generasjons Mac, slik at de kan fortsette ? forandre verden.?

MacBook?Air er Apples mest popul?re Mac og verdens mestselgende 13-tommers b?rbare datamaskin. Med M1-chipen l?ser MacBook?Air enkelt alle oppgaver – fra ? redigere familiebilder til ? eksportere videoer til nett. Den kraftige prosessoren med ?tte kjerner er opptil 3,5 ganger raskere enn forrige generasjon. Med grafikkprosessor med opptil ?tte kjerner blir grafikken opptil fem ganger raskere – den st?rste utviklingen for MacBook?Air noensinne – slik at oppslukende, grafikkintensive spill kan kj?res med betydelig h?yere bildefrekvens. ML-oppgaver g?r opptil ni?ganger raskere, slik at apper som bruker ML-baserte funksjoner som ansikts- eller objektgjenkjenning, kan gj?re det p? en br?kdel av tiden. M1-chipens lagringskontroller og den nyeste flashteknologien gir opptil to ganger s? rask SSD-ytelse, slik at det g?r raskere enn noensinne ? forh?ndsvise store bilder eller importere store filer. Og i MacBook?Air er M1 raskere enn chipen i 98?prosent av de b?rbare datamaskinene som har blitt solgt det siste ?ret.¹

Den bransjeledende effektiviteten til M1-chipen gir MacBook?Air en utrolig ytelse – uten vifte. Det betyr at uansett hva den brukes til, forblir den helt stille. Og nye MacBook?Air har ekstremt god batteritid, med opptil 15?timer med tr?dl?s surfing p? nettet og opptil 18?timer med videoavspilling – den beste batteritiden noensinne for MacBook?Air.^2?

Sammenlignet med forrige generasjon kan MacBook?Air med M1:?

• eksportere et prosjekt til nett i iMovie opptil tre?ganger raskere?
• integrere 3D-effekter i video i Final?Cut?Pro opptil fem?ganger raskere?
• for f?rste gang spille av og redigere flere str?mmer med 4K ProRes-video i full kvalitet i Final?Cut?Pro uten ? miste et eneste bilde
• eksportere bilder fra Lightroom opptil to?ganger s? raskt
• bruke ML-baserte funksjoner, som Smart?Conform i Final?Cut?Pro, til ? ramme inn et klipp ved hjelp av maskinl?ring opptil 4,3?ganger raskere
• vise flere filmer og serier med batteritid p? opptil 18?timer – den lengste noensinne i MacBook?Air
• brukes dobbelt s? lenge til FaceTime og andre videoanrop p? én eneste lading

Andre nye funksjoner p? MacBook?Air inkluderer Apples nyeste bildesignalprosessor (ISP) i M1-chipen. Den gir bedre bildekvalitet fra kameraet med bedre st?yreduksjon, st?rre toneomfang, bedre automatisk hvitbalanse og ML-forbedret ansiktsgjenkjenning, slik at brukere alltid tar seg best mulig ut under videoanrop. St?tte for stort fargerom (P3) gir en enda mer fargesterk og naturtro Retina-skjerm. Secure?Enclave i M1, kombinert med Big?Sur, s?rger for klasseledende sikkerhet med funksjoner som Touch?ID, som gj?r det enkelt ? l?se opp MacBook?Air og ? handle trygt p? nett med Apple?Pay – alt som skal til er et trykk med fingeren. Wi-Fi?6 gir raskere tr?dl?s ytelse, mens to Thunderbolt-porter med USB?4-st?tte gj?r det mulig ? koble til et stort utvalg av ekstrautstyr.?

Med sin slanke, kileformede design, praktfulle Retina-skjerm, Magic?Keyboard og banebrytende ytelse – takket v?re M1 – har nye MacBook?Air nok en gang satt standarden for hva en tynn og lett b?rbar datamaskin kan brukes til. Og den koster fortsatt bare 12 790 NOK, og enda mindre for utdanningskunder.

13-tommers MacBook?Pro er Apples mest popul?re datamaskin for proffbrukere. Elever bruker den p? skolen, og proffbrukere bruker den til kreativt arbeid. Med M1-chipen og Big?Sur blir 13-tommers MacBook?Pro enda kraftigere – og enda proffere. N?r prosessoren med ?tte kjerner kombineres med den aktive kj?lingen i MacBook?Pro, blir den opptil 2,8?ganger raskere enn forrige generasjon, noe som gir banebrytende ytelse n?r du skal kompilere kode, transkode video, redigere bilder i h?y oppl?sning og mye, mye mer. Grafikkprosessoren med ?tte?kjerner er opptil fem?ganger raskere, slik at brukere f?r ekstremt god grafikkytelse enten de designer et grafikkintensivt spill eller utvikler et nytt produkt. Og med M1 er 13-tommers MacBook?Pro opptil tre?ganger raskere enn den bestselgende b?rbare Windows-maskinen i klassen.³ ML er opptil elleve?ganger raskere, og for ML-oppgaver som bruker Neural?Engine p? enheten, er nye 13-tommers MacBook?Pro n? verdens raskeste kompakte b?rbare datamaskin for proffbrukere.⁴ Med opptil 17?timer med tr?dl?s surfing p? nett og hele 20?timer med videoavspilling har MacBook?Pro opptil dobbelt s? lang batteritid som forrige generasjon – og den lengste batteritiden noensinne i en Mac.²

Sammenlignet med forrige generasjon kan 13-tommers MacBook?Pro med M1:

• bygge kode i Xcode opptil 2,8?ganger raskere
• rendre kompleks 3D i Final?Cut?Pro opptil 5,9?ganger raskere?
• enkelt designe intrikate spillscener i Unity?Editor opptil 3,5?ganger raskere?
• utf?re ML-oppgaver i Create?ML opptil 11?ganger raskere
• skille ut rytme-, instrument- og vokalspor fra et opptak i sanntid i djay Pro?AI takket v?re den utrolige ytelsen til Neural?Engine?
• spille av 8K ProRes-video i full kvalitet i DaVinci?Resolve – uten ? miste et eneste bilde?
• kompilere fire ganger s? mye kode p? én eneste lading takket v?re M1-chipens banebrytende ytelse per watt

Andre nye funksjoner p? nye 13-tommers MacBook?Pro inkluderer mikrofoner i studiokvalitet for krystallklare opptak og samtaler, og Apples nyeste ISP for kamera i M1-chipen gir skarpere bilder og flere detaljer i skygger og lyse partier ved videoanrop. Nye MacBook?Pro har ogs? klasseledende sikkerhet med Secure?Enclave i M1 samt Touch?ID. Og den har to Thunderbolt-porter med USB?4-st?tte, slik at du kan koble til mer tilbeh?r enn noensinne, inkludert Apples Pro?Display XDR i full 6K-oppl?sning.?

Med sin utrolige ytelse og banebrytende batteritid kombinert med den praktfulle Retina-skjermen, Magic?Keyboard og den kompakte designen som veier under 1,5?kg, er nye 13-tommers MacBook?Pro det perfekte eksempelet p? hva M1-chipen kan gj?re. Og den har fortsatt en startpris p? bare? 16 490 NOK, og enda mindre for utdanningskunder.

Mac?mini er Apples mest allsidige datamaskin, og med M1 har den f?tt enda bedre ytelse og mange nye og utrolige funksjoner i en kompakt design. M1 har prosessor med ?tte?kjerner som gir opptil tre?ganger raskere ytelse enn forrige generasjon, slik at krevende oppgaver, fra ? kompilere en million linjer med kode til ? lage gigantiske musikkprosjekter med mange spor, kan gj?res mye raskere. En grafikkprosessor med ?tte?kjerner gir hele seks?ganger bedre grafikkytelse, slik at Mac?mini enkelt l?ser intensive oppgaver, som kompleks 3D-rendring. ML-oppgaver har ogs? tatt et kvantesprang med opptil 15?ganger raskere ytelse sammenlignet med forrige generasjon. Og sammenlignet med den bestselgende stasjon?re Windows-maskinen i samme prisklasse er Mac?mini bare en tiendedel av st?rrelsen, men den har fem?ganger raskere ytelse.⁵

Sammenlignet med forrige generasjon kan Mac?mini med M1:

• kompilere kode i Xcode opptil tre?ganger raskere?
• spille grafikkintensive spill, for eksempel ?Shadow of the Tomb Raider?, med opptil fire?ganger h?yere bildefrekvens?
• rendre en kompleks tidslinje i Final?Cut?Pro opptil seks?ganger raskere?
• ta musikkproduksjon til et helt nytt niv? ved ? bruke opptil tre?ganger s? mange programtillegg i sanntid i Logic?Pro
• magisk ?ke oppl?sningen p? et bilde i Pixelmator?Pro opptil 15?ganger raskere?
• bruke ML-rammeverk, som TensorFlow eller Create?ML, akselerert av M1-chipen

Mac?mini har ogs? avansert termisk design for ? opprettholde den banebrytende ytelsen uten at den blir varm eller st?yer. Den st?tter to skjermer, inkludert Apple Pro?Display XDR i full 6K-oppl?sning, og Wi-Fi?6 for raskere tr?dl?s ytelse. Og den har Secure?Enclave i M1 for klasseledende sikkerhet.?

Med M1 og Big?Sur har Mac?mini omdefinert hva en ekstremt liten stasjon?r datamaskin kan brukes til. Den er mer allsidig enn noensinne, og den koster bare 899 NOK, som er USD 100 mindre enn forrige generasjons modell med fire?kjerner.?

Nye Macer leveres med Big?Sur, den nyeste versjonen av verdens mest avanserte operativsystem for datamaskiner. Big?Sur har f?tt en elegant, ny design, som samtidig f?les velkjent, og apper som Safari, Meldinger og Kart har blitt kraftig oppdatert. Big?Sure er utviklet fra bunnen av for ? dra nytte av M1-chipens muligheter og kraft. Det har f?rt til et stort hopp i ytelse, utrolig batteritid og enda bedre sikkerhet. Med M1 l?ses oppgavene du gj?r hver eneste dag, mye raskere og enda mer problemfritt. N? v?kner Mac umiddelbart fra dvale – akkurat som iPhone og iPad. Safari – som allerede er verdens raskeste nettleser – kj?rer n? JavaScript opptil 1,5?ganger raskere, og nettleseren har blitt nesten to?ganger s? responsiv.⁶

Med Big?Sur og M1 kan Mac-brukere kj?re enda flere apper enn noensinne. All Mac-programvare fra Apple er n? Universal og kj?res integrert p? M1-systemer. Eksisterende Mac-apper som ikke har blitt oppdatert til Universal, kj?res s?ml?st med Apples teknologi Rosetta?2. Og n? kan iPhone- og iPad-apper kj?res p? Mac. I tillegg er Big?Sur optimalisert for ? utnytte kraften i M1, inkludert utviklerteknologi fra Metal for grafikk og Core?ML for maskinl?ring.