PRESSEMELDING
22. juni 2020
Apple lanserer macOS Big?Sur med ny og elegant design
macOS Big?Sur har den st?rste Safari-oppdateringen noensinne, og Meldinger, Kart og personvern har f?tt store forbedringer
Cupertino, California – Apple viste i dag frem macOS Big Sur, den nyeste versjonen av verdens mest avanserte operativsystem for datamaskiner. macOS Big?Sur har f?tt en elegant design som er helt ny, men som du samtidig kjenner igjen fra tidligere. Safari har f?tt en rekke nye funksjoner, inkludert en startside som kan tilpasses, funksjonelle faner med elegant design, raske og enkle oversettelser og en ny personvernrapport. Med den oppdaterte Meldinger-appen kan Mac-brukere sende og motta mer personlige og uttrykksfulle meldinger og enkelt holde oversikt over og bruke gruppemeldinger. Kart gir ogs? en helt ny opplevelse med oppslukende funksjoner for ? utforske verden og navigere i den.?
?macOS Big?Sur er en stor oppdatering som forbedrer den legendariske kombinasjonen av kraften fra UNIX med brukervennligheten fra Mac. Dette er ogs? v?r st?rste designoppdatering p? mer enn ti ?r?, sier Craig Federighi, ansvarlig for programvareutvikling hos Apple. ?Med sin moderne og rene stil, de store forbedringene av viktige apper som Safari, Meldinger og Kart samt nye personvernfunksjoner tror vi alle kommer til ? sette stor pris p? den unike opplevelsen de f?r med macOS Big?Sur.?
Den st?rste designoppgraderingen siden Mac?OS?X ble lansert
macOS Big?Sur har ny og luftig design som gj?r det enda enklere ? navigere, samtidig som brukeren f?r enda bedre kontroll. Alt fra formen p? vinduenes hj?rner til fargepaletten og materialene har blitt justert, og nye funksjoner gir enda mer informasjon og kraft. Symboler i Dock har blitt designet for ? v?re i tr?d med symboler p? tvers av Apples ?kosystem, samtidig som de beholder sin unike Mac-stil. Knapper og kontroller vises n?r du har bruk for dem, og skjules n?r du ikke har det. Hele opplevelsen virker mer fokusert, ny og samtidig velkjent. Den er mindre visuell kompleks, og brukerens innhold st?r i fokus.
Menylinjen, som kan tilpasses, har et helt nytt Kontrollsenter som gir rask tilgang til kontroller fra skrivebordet. Varslingssenter har blitt oppdatert og har n? flere interaktive varslinger og oppdaterte widgeter i flere forskjellige st?rrelser, slik at brukerne f?r mer relevant informasjon raskere. De viktigste appene har ogs? f?tt ny design, slik at det blir enklere ? ha flere ?pne vinduer og bruke apper.

En raskere og mer personlig Safari-opplevelse med fokus p? personvern
Den st?rste oppdateringen av Safari siden nettleseren ble lansert i 2003, har gjort verdens raskeste nettleser enda raskere med bransjeledende hastigheter1 og batteritid.2 Safaris raske JavaScript-motor gj?r den bedre enn andre nettlesere for Mac og PC, og Safari laster i gjennomsnitt inn ofte bes?kte nettsteder 50?prosent raskere enn Chrome.1 Fanene har f?tt ny design, slik at brukerne kan navigere raskere og mer effektivt i Safari ved ? vise flere faner p? skjermen og nettstedsymboler som gj?r det enklere ? identifisere ?pne faner. Det vises ogs? en rask forh?ndsvisning av en nettside n?r mark?ren holdes over fanen.
Safari har nye funksjoner for enda bedre tilpasning n?r du surfer p? nettet. Brukerne kan tilpasse den nye startsiden med et bakgrunnsbilde og innhold som Leseliste og iCloud-faner. Med innebygd oversettelse kan Safari registrere og oversette hele nettsteder fra syv spr?k med bare et klikk.3 Bedre st?tte for tillegg gj?r at brukerne kan tilpasse opplevelsen ytterligere, og det er enkelt ? finne og laste ned Safari-tillegg i Mac App?Store fra en ny kategori som inkluderer topplister og redaksjonelle anbefalinger.?
Personvernsfunksjoner har alltid v?rt innebygd i Safari, og en helt ny personvernrapport gir ytterligere innsikt i hvordan Safari beskytter brukerne mens de surfer p? nett. Brukerne kan velge n?r og p? hvilke nettsteder et Safari-tillegg kan brukes, og verkt?y som passordoverv?kning ved datainnbrudd s?rger for at passordene dine aldri blir tilgjengelige for andre – selv ikke for Apple.
Imponerende og uttrykksfulle Meldinger?
Meldinger p? Mac har nye verkt?y som gj?r det enklere ? holde oversikten over viktige samtaler og dele uttrykksfulle meldinger. N? kan brukere feste favorittsamtalene sine ?verst i listen over meldinger for ? f? rask tilgang til dem, og s?kefunksjonen har f?tt en helt ny design. S?keresultatene organiseres i lenker, bilder og matchende uttrykk, slik at brukerne raskt finner det de leter etter.?
Med effekter i Meldinger kan brukerne gj?re meldingene mer personlige med ballonger, konfetti og mye mer. N? kan brukerne opprette og tilpasse Memoji p? Mac, og de kan uttrykke seg med Memoji-klistremerker som speiler stemningen og personligheten deres. Og med en ny bildevelger og #images er det enkelt ? dele bilder, GIF-er og videoer.?
Nye funksjoner for gruppemeldinger gj?r det enda enklere ? holde kontakten med familie, venner og kolleger. Brukerne kan bruke innebygde svar til ? svare direkte til en melding, og n? kan de skrive inn navnet p? en enkeltperson i en gruppesamtale for ? sende en melding til vedkommende. Og brukerne kan n? angi et bilde eller en emoji for gruppesamtalen som deles med alle medlemmene i gruppen.


Helt nye planleggingsverkt?y i Kart
Kart har f?tt en helt ny design i macOS Big?Sur og har n? nye funksjoner som lar deg utforske verden. Finn steder verdt ? bes?ke og ting du kan gj?re, med Samlinger fra eksperter, eller lag egne samlinger med restauranter, parker og feriedestinasjoner, som du kan dele med venner og familie. F? 360-graders visning av et reisem?l med Se deg rundt, og se detaljerte innend?rskart over de st?rste flyplassene og kj?pesentrene. N? kan du planlegge sykkelturer og turer med elektriske kj?ret?y p? Mac og sende dem til iPhone, slik at du har dem for h?nden n?r du er p? farten.
Bransjeledende personvernsfunksjoner
Personvern har alltid st?tt sentralt i Mac-opplevelsen, og med macOS Big?Sur f?r brukerne enda mer innsikt i og kontroll over dataene sine. Den nye m?ten ? informere om personvern p? i Mac App?Store er inspirert av den brukervennlige merkingen av matvarer, og den gj?r det enklere for brukerne ? se hvordan appene bruker personopplysninger, inkludert hvilke opplysninger appen kan samle inn – for eksempel om bruk, kontaktinformasjon eller posisjon – og om opplysningene deles med tredjeparter for sporing.
Utviklerverkt?y i verdensklasse
Apples utviklersamfunn best?r av mer enn 20?millioner utviklere som bruker Mac til ? skape fantastiske opplevelser for iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS. Xcode?12 gj?r det enklere enn noensinne ? utvikle gode apper for macOS. SwiftUI f?r en stor oppgradering, slik at utviklere kan programmere hele apper med delt kode p? tvers av alle Apple-plattformer, samtidig som det er enkelt ? legge til tilpassede Mac-funksjoner, for eksempel valgpaneler. Og SwiftUI brukes enda flere steder med de nye widgetene for Mac, iPhone og iPad med delt Swift-kode.?
Mac?Catalyst, som ble lansert med macOS Catalina i fjor, har gjort det enkelt for utviklere ? lansere iPad-apper p? Mac. I macOS Big?Sur f?r Mac Catalyst-apper automatisk det nye utseendet, og utviklere f?r nye og kraftige API-er og total kontroll over hvordan appene skal se ut og oppf?re seg.
N? kan utviklere ogs? tilby Familiedeling for abonnement og kj?p i appen, og med st?tte for WebExtension API kan utviklere enkelt tilby tillegg for Safari som opprinnelig ble programmert for andre nettlesere.
Tilgjengelighet
F?rlanseringsversjonen av macOS Big?Sur for utviklere er tilgjengelig for medlemmer av Apples utviklerprogram fra i dag p? developer.apple.com og et offentlig betaprogram vil v?re tilgjengelig for Mac-brukere neste m?ned p? beta.apple.com. macOS Big?Sur blir tilgjengelig i h?st som en gratis programvareoppdatering. Du finner mer informasjon og oversikt over kompatible Mac-modeller p? apple.com/macos/big-sur-preview. Funksjoner kan bli endret. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle omr?der eller for alle spr?k.
Del artikkel
Bilder av macOS Big?Sur
- Testene ble utf?rt av Apple i juni 2020 og sammenlignet med ytelsestester av JetStream 2, MotionMark 1.1 og Speedometer 2.0. Testet med produksjonsenheter av 13-tommers MacBook?Pro med 1,4?GHz 4-kjerners Intel Core i5-prosessor med 8?GB RAM og 256?GB SSD, f?rlanseringsversjon av macOS Big?Sur og Windows 10?Home, versjon 2004, i Boot?Camp. Resultatene representerer nettlesere som gjennomf?rte testen. Testet med f?rlanseringsversjon av Safari?14, Chrome v83.0.4103.97 og Firefox v77.0.1 p? macOS, og Chrome v83.0.4103.97, Microsoft Edge v83.0.478.45 og Firefox v77.0.1 p? Windows Home, med WPA2 Wi-Fi. Resultater for lasting av nettsted ble testet med snapshot-versjoner av ti popul?re nettsteder med f?rlanseringsversjon av Safari?14 og Chrome v83.0.4013.61 p? f?rlanseringsversjon av macOS Big?Sur under simulerte nettverksforhold. Ytelsen varierer avhengig av systemkonfigurasjon, nettverkstilkobling og andre faktorer.
- Testene ble utf?rt av Apple i juni 2020 med produksjonsenheter av 13-tommers MacBook Pro med 1,4?GHz 4-kjerners Intel Core i5-prosessor med 8?GB RAM, 256?GB SSD og f?rproduksjonsversjon av macOS Big?Sur. Systemene ble testet med WPA2 Wi-Fi-tilkobling og batteridrift, med skjermstyrken satt til tolv trinn fra null, eller 75?prosent. F?rproduksjonsversjon av Safari?14 ble testet med 1080p HD-innhold. Chrome v83.0.4103.97 og Firefox v77.0.1 ble testet med HD-innhold i 720p. Ikke alle funksjoner er tilgjengelige p? alle enheter. Ytelsen varierer avhengig av systemkonfigurasjon, app-arbeidsflyt og andre faktorer.
- Oversettelser blir tilgjengelig i et betaprogram som st?tter engelsk, spansk, kinesisk, fransk, tysk, russisk og brasiliansk-portugisisk.