







-
Ny design med Liquid?Glass. Heftig ? se p?. Herlig ? bruke. F?les velkjent fra f?rste stund.
-
Med visuell intelli-gens kan du n? s?ke, stille sp?rsm?l og utf?re hand-ling-er med inn-holdet du har p? iPhone-skjerm-en.1 Tilgjengelig p? utvalgte spr?k.
-
Tilpass chatter med nye bak-grunner, og f? svar p? sp?rsm?l med avstemninger i Meldinger.
-
Unng? forstyrrelser med nye verk-t?y for filtrering i appene Telefon,4 FaceTime og Meldinger.
-
F? mer informa-sjon p? et ?ye-blikk, med opp-dateringer i sanntid – og reager med Tapbacks i CarPlay.5

-
Glassklar design.
Med de samme optiske egenskapene som ekte glass, og en gjennomskinnelig f?lelse, gir Liquid?Glass en uttrykks-full ny design til l?st skjerm, Hjem-skjerm-en, Kontroll-senter, apper og mer.
-
En livligere l?st skjerm.
Klokkevisning-en til-passer seg dynamisk bildebakgrunner og varslinger, slik at motivet holdes i?fokus. N?r du beveger iPhonen, blir bildet levende med en ny 3D-effekt.6
-
Oppdaterte app-symboler.
Velg mellom opp-daterte lyse og m?rke nyanser, nye symboler med fargetoner og en nydelig gjennomskinnelig?stil.
-
Dynamiske kontroller.
Liquid?Glass-kontrollene reflekterer og bryter opp lys fra omgivelsene, og de tilpasses s?ml?st for ? fremheve innholdet p? tvers av apper.
-
Samme stil i hele syst-emet.
Liquid?Glass skaper en bedre opp-levelse p? tvers av apper og enheter, slik at det blir enklere ??bruke Apple-produkt-ene sammen n?r du skifter mellom dem i l?pet av dagen.
-
Direkteoversetting.
Oversett tekst i Meldinger auto-matisk,2 vis under-tekster med over-settelse i FaceTime og f? over-settelser lest opp under sam-taler i Telefon-appen.3
Tilgjengelig p? utvalgte spr?k.
-
Gj?r mer med visuell intelli-gens.
Den er basert p? Apple?Intelligence og gj?r det enklere ??s?ke i apper, legge inn en hendelse i kalenderen og f? svar p? sp?rsm?l – og du kan samhandle enda mer med det som vises p??skjerm-en.
Tilgjengelig p? utvalgte spr?k.
-
Flere m?ter ? uttrykke seg p? med bilder.
Kombiner emojier og beskrivelser for ??lage noe helt?nytt. Finn flere ChatGPT-stiler i Image?Playground. Og f? enda st?rre kontroll n?r du lager bilder inspirert av familie og venner ved hjelp av Genmoji og Image?Playground.8
Tilgjengelig p? utvalgte spr?k.
-
Sett fart p? arbeids-flyten.
Intelligente hand-ling-er i Snarveier kan oppsummere tekst, lage bilder eller bruke Apple?Intelligence-modeller til ??utforme svar som legges inn i?snarveien.
Tilgjengelig p? utvalgte spr?k.
-
H?ndter u?nskede sam-taler.
Anropsfiltrering besvarer ukjente anrop auto-matisk uten at du blir forstyrret. N?r den som ringer har sagt navnet sitt og hvorfor de ringer, sendes anropet videre til telefonen din – og du kan bestemme om du vil svare, eller ikke.4
-
Filter for ukjente nummer.
Godkjenn ukjente numre med et nytt filtreringsverk-t?y som oppdager spam og gir deg styring over hvem som vises i sam-talene dine i Meldinger, og i nylige anrop i Telefon-appen og?FaceTime.
-
La appen st? i telefonk? for?deg.
Ventehjelp holder plassen din i k?en og varsler deg n?r et menneske tar tele-fonen.9
-
Avstemninger i Meldinger.
Lag en avstemning for ??la gruppechatten bestemme. Alle i samtalen kan foresl? alternativer og f?lge med etter hvert som del-takerne stemmer.
-
Legg til en egen bak-grunn for alle slags sam-taler.
Velg blant flotte inne-bygde alternativer eller bruk et av dine egne bilder for ??gi sam-talene i Meldinger et?s?rpreg.
-
Kart forst?r hvilke ruter du foretrekker.
Kart-appen l?rer seg de vanlige reiserutene dine og kan varsle deg om store forsinkelser allerede f?r du skal av g?rde. Hvis vanene dine endrer seg, til-passer iPhonen seg for ??gj?re reisen din mest mulig problemfri.
-
AutoMix og over-settelse av sangtekster.
AutoMix i Apple?Music bruker intelli-gens til ??lage s?m-l?se over-ganger mellom l?ter p? samme m?te som en DJ, ved ??strekke ut tiden og til-passe rytmen. Oversettelse av sangtekster gj?r det enklere ??tyde hva som blir sagt i yndlingsl?tene dine.10
-
Ha enda mer i?Lommebok.
Spor bagasje, bruk flyplasskart og del informa-sjon om flyreiser direkte fra det opp-daterte boardingkortet.
-
Ny Spill-app.
Hold deg opp-datert p? hva som skjer i alle spillene dine, se hva vennene dine spiller, og f? person-lige an-befalinger. Konkurrer mot vennene dine i oppgj?r med poengbaserte utfordringer.