2016年9月8日、Appleは本日、iPhone? 7、iPhone 7 PlusそしてApple Watch? Series 2の登場(chǎng)により、10月から日本のお客さまにApple Pay?を提供開(kāi)始することを発表しました。Apple Payは簡(jiǎn)単に、クイックに、そして安心、安全に毎日の様々な支払いに利用することができます。JR東日本のSuicaを通勤?通學(xué)や毎日の買(mǎi)い物に利用したり、クレジットカードやプリペイドカードを使って店舗やアプリケーション內(nèi)、ウェブサイトで、個(gè)人情報(bào)を保護(hù)しながら、タッチ一つで便利に支払いが行えるようになります。また、iOS 10ではマップが日本國(guó)內(nèi)の交通機(jī)関情報(bào)に対応するようになるため、運(yùn)賃の內(nèi)訳を含む乗車(chē)の詳細(xì)を簡(jiǎn)単に調(diào)べられるようになるほか、Suicaの運(yùn)賃が自動(dòng)的にデバイスに表示されるようになり、交通機(jī)関を使った移動(dòng)がこれまで以上にスムーズでシンプルになります。

Apple PayはSuicaが使えるところならどこでも利用できるので、毎日のちょっとした買(mǎi)い物を素早く済ませたり、Suicaカードや定期券を購(gòu)入したりチャージすることも、すべてお持ちのiPhoneで行うことができます。日本の主要な金融機(jī)関やカードブランドもApple Payに対応するため、日本國(guó)內(nèi)で多くの大規(guī)模店舗や地元の商店、レストラン、そしてお?dú)荬巳毪辘违螗楗ぅ螗伐绁氓驻扦沃BいにApple Payを利用することができます。
?
「日本のお客さまに、iPhone 7を通してApple Payの魔法のような體験をお屆けできることをとても嬉しく思います。常に持ち歩いているiPhone 7やApple Watch Series 2にSuicaを入れて、かつてないほど簡(jiǎn)単で便利に通勤?通學(xué)に利用できるほか、タッチ一つでお?dú)荬巳毪辘违`ドを使って安心、安全でプライベートに買(mǎi)い物ができるなど、Apple Payは日々の暮らしを一変します」と、AppleのCEO（最高経営責(zé)任者）ティム?クックは述べています。

「世界最大の交通機(jī)関として、JR東日本は日本全國(guó)のお客さまに最高のサービスを提供できるよう技術(shù)革新に取り組んでいます。お客さまがSuicaで、通勤?通學(xué)中や店舗、弊社アプリケーションで簡(jiǎn)単に安全にApple Payを利用できるよう、iPhone 7のために全く新しい體験を一から設(shè)計(jì)しました?！工取|日本旅客鉄道株式會(huì)社、代表取締役社長(zhǎng)の冨田哲郎氏は述べています。

日本で販売されるiPhone 7、iPhone 7 Plus、Apple Watch Series 2は、全國(guó)で毎日1億6千萬(wàn)件以上使われているFeliCa Type-F NFC非接觸技術(shù)に対応します。
?
10月にiOS 10でマップが國(guó)內(nèi)の交通機(jī)関情報(bào)に対応すると、Apple PayのユーザはiPhone 7、iPhone 7 Plus、Apple Watch Series 2で、最新の運(yùn)賃と時(shí)刻情報(bào)に基づいて主要な鉄道、地下鉄、フェリー、全國(guó)の路線バスを含む経路を計(jì)畫(huà)し、支払いを行えるようになります。Apple PayにSuicaカードを追加しておけば、予定した経路の運(yùn)賃が殘額を超えるとチャージが必要なことを知らせるアラートが表示され、デバイス上ですぐにチャージすることができます。また、日本の地下鉄の出口や乗り換えなども、ていねいなナビゲーションにそって簡(jiǎn)単に確認(rèn)することができます。

Apple Payは、AEON、オリコ、クレディセゾン、JCB、トヨタファイナンス、ビューカード、三井住友カード、三菱UFJニコス、UCカード、通信會(huì)社のKDDI、ソフトバンク、NTTドコモが発行する、日本で最も人気のある多數(shù)のクレジットカードおよびプリペイドカードに対応します。これは、American Express、MasterCard、JCB、iD、QUICPayといった世界?國(guó)內(nèi)のネットワークに対応した、國(guó)內(nèi)のクレジットカードによる支払いの4分の3以上を占めることになります。クレジットカードのポイントプログラムや特典は引き続き対象となります。

10月より、iPhone 7、iPhone 7 Plus、Apple Watch Series 2のユーザーは、Suica、iDまたはQUICPayが使えるすべての店舗でApple Payを使って買(mǎi)い物ができるようになります。これは日本の大規(guī)模店舗での全取引のほぼ3分の2近くに相當(dāng)します。國(guó)內(nèi)のApple Storeに加え、サークルＫ、サンクス、セブンイレブン、ミニストップ、ファミリーマート、そしてローソンといったコンビニエンスストア、AEON、アピタそしてピアゴといったスーパーマーケット、エッソ?モービル?ゼネラル、ENEOSといったガソリンスタンド、ビックカメラ、マツモトキヨシそしてユニクロといった小売店、そしてすき家、日本交通などでApple Payが使えるようになります。

Apple Payに対応したアプリケーションやウェブサイトでのオンラインショッピングでは、Touch ID?に指を載せるだけで支払いが完了し、アカウント情報(bào)や配送先、連絡(luò)先、クレジットカード番號(hào)を繰り返し入力する必要はありません。カード番號(hào)はだれにも知られることがなく、加盟店に知らされることもありません。日本でApple Payが使えるオンラインブランドには、giftee、じゃらんnet、出前館、TOHOシネマズ、日本交通、BASE、minneがあります。

外出先でアプリケーションやSafari?で購(gòu)入した商品やサービスの支払いをする場(chǎng)合は、iPhone 6以降、iPad Pro?、iPad Air? 2、iPad mini? 3以降でApple Payを使うことができます。また、2012年以降に発売され、macOS? SierraがインストールされたMac?でも、SafariでApple Payを使うことができ、iPhone 6以降またはApple Watchで支払いを承認(rèn)することができます。
?
セキュリティとプライバシーはApple Payの中核をなす要素です。iPhone、iPadまたはApple Watchを紛失した場(chǎng)合でも、「iPhoneを探す」機(jī)能でデバイスを紛失モードに設(shè)定してApple Payの使用を一時(shí)停止したり、リモートワイプ（遠(yuǎn)隔消去）によってデバイスを完全に消去したりすることができます。また、iCloud.comでApple Payを使った支払い機(jī)能を無(wú)効にすることもできます。デバイスを紛失してしまってもSuicaの殘高は保証されます。

Apple Payでクレジットカードまたはプリペイドカードを使用する際、実際のカード番號(hào)はデバイスにもAppleのサーバにも保存されません。その代わりに、デバイスの固有のアカウント番號(hào)が割り當(dāng)てられ、お客さまのデバイスのセキュアエレメントに暗號(hào)化されて安全に保管されます。

?
【Appleについて】
Appleは1984年にMacintoshを登場(chǎng)させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TVにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの4つのソフトウェアプラットフォーム ? iOS、macOS、watchOS、tvOS ? はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった畫(huà)期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10萬(wàn)人の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進(jìn)しています。