2016年3月22日、Apple?は本日、デベロッパがお客様自身による健康狀態(tài)の積極的な管理を?qū)g現(xiàn)するために設(shè)計された、新たなソフトウェアフレームワーク、CareKit?を発表しました。CareKitを利用したiPhone?アプリケーションによって、健康管理のプランを記録したり、癥狀や投薬治療の追跡を行なったりするのが簡単になります。また、お客様がご自身の健康狀態(tài)をより深く理解するための実態(tài)の解明を得ることもできます。CareKitでは、醫(yī)師、看護師や家族と情報を共有することも可能なため、あらゆる人がより積極的に健康管理に関わることができるようになります。

「ResearchKitがすでに醫(yī)學研究の迅速さと規(guī)模に広範囲な影響を及ぼしていることを大変嬉しく思っています。そこで同じ原理が個人の健康管理にも役立つことに気が付いたのです」と、Appleのチーフオペレーティングオフィサー、ジェフ?ウィリアムズは述べています。私たちは自分の健康に何が起こっているかを理解するためのツールを個人に提供することは信じられないほどの影響力を及ぼすと信じています。CareKitを使って設(shè)計されたアプリケーションは、自分自身の健康管理により積極的に関わる事ができ、このことを?qū)g現(xiàn)します」
CareKitは來月よりオープンソースのフレームワークとしてリリースされます。これにより、デベロッパのコミュニティは、Appleが設(shè)計した最初の4つのモジュールに基づきながら開発を続けることができます。4つのモジュールには、次のものがあります。

• Care Cardは、薬を服用する、理學療法など、個人的な健康管理プランやアクションアイテムを管理するために役立ちます。アクティビティは自動で管理され、Apple Watch?またはiPhoneのセンサーによって入力されます。
• Symptom and Measurement Trackerでは、感染癥の可能性に備え體溫を監(jiān)視したり、痛みや疲労を測定するなど、癥狀と體調(diào)を簡単に記録することができます。進捗狀況のアップデートには、簡単なアンケート、傷の治癒狀況を撮影した寫真のほか、動きの範囲を數(shù)値化など、iPhoneの加速度センサーやジャイロスコープを使ったアクティビティの計測を含めることができます。
• Insight DashboardはCare Cardのアクションアイテムに対して癥狀をマッピングし、治療がどのように作用しているかを簡単に確認できるようにします。
• Connectは健康狀態(tài)や體調(diào)の変化に関する情報を共有し、醫(yī)師、治療に當たるチームや家族とコミュニケーションを取りやすくします。

「ResearchKitにより、低予算で高品質(zhì)の臨床研究を運営するに當たってのモバイルアプリケーションの力にすぐに気づきました」と、ロチェスター大學メディカルセンターのレイ?ドーシー(醫(yī)學博士、デビッド?M?レヴィ研究室の神経學の教授)は述べています。「CareKitが研究結(jié)果とパーキンソン病患者の日々の治療方法との溝を埋めてくれることを願っています。このフレームワークは、研究と醫(yī)薬の民主化へのまったく新しい機會を開拓しようとしているのです」

健康管理アプリケーションのデベロッパは、これらのCareKitをパーキンソン患者、手術(shù)後の治療、自宅での健康狀態(tài)のモニタリング、糖尿病の管理、メンタルヘルス、妊産婦の健康管理のためのアプリケーションに組み込めることを大変喜んでいます。

• セージ?バイオネットワークスとロチェスター大學はCareKitを使って、mPower ResearchKit?での研究を、患者自身の狀態(tài)を患者本人に知らせ、治療する側(cè)に治療についての情報を提供するための貴重なツールへと変えようとしています。
• テキサス醫(yī)療センターは、800萬人の患者が治療チームとつながりを深めることで健康狀態(tài)を改善できるようにするため、治療の経路をガイドおよびサポートするためのアプリケーションを設(shè)計しています。
• ベス?イスラエル?ディコネス?メディカルセンターは、HealthKit?にデータを安全な方法で保管する家庭での健康管理デバイスを通じて、患者が自身の長期治療の管理におけるさらなる実態(tài)の解明を提供しようと試みています。
• One Dropは糖尿病の管理へのよりよいアプローチを提供しています。
• Start (Iodine開発)は抗うつ剤を使用している人に、その薬が自分自身に効能があるかどうかを理解する手助けをし、醫(yī)師がより多くの情報に基づいて治療を行うために役立ちます。
• Glow, Inc.は、妊娠中の女性がより健康に過ごせるように、妊娠に関するアプリケーションGlow NurtureにCareKitのモジュールを組み込んでいます。

詳しくは、m.05589.cn/jp/carekitをご覧ください。

【Appleについて】
Appleは1984年にMacintoshを登場させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watchにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの4つのソフトウェアプラットフォーム - iOS、OS X、watchOS、tvOS - はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった畫期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10萬人の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進しています。

製品畫像、およびビデオはこちらから：

• 畫像
• ビデオ