2015年12月17日、カリフォルニア州クパティーノ、Apple?は本日、ジェフ?ウィリアムズがCOO（最高執(zhí)行責(zé)任者）に任命され、ジョニー?スルージがハードウェアテクノロジーズ擔(dān)當(dāng)シニアバイスプレジデントとしてAppleのエグゼクティブチームに參加したことを発表しました。また、ワールドワイドプロダクトマーケティング擔(dān)當(dāng)のフィル?シラーは擔(dān)當(dāng)分野を広げ、Appleのプラットフォーム全般にわたる革新的なApp Store?も擔(dān)當(dāng)することになります。Appleはまた、Tor Myhrenが2016年の最初の四半期にCEO（最高経営責(zé)任者）ティム?クック直屬のマーケティングコミュニケーションズ擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントとしてAppleに入社することを発表しました。
?
「Appleのエグゼクティブチームが深みと幅に富んだ人材に恵まれていることは、とても幸運(yùn)なことです。年末を迎える前に、2人の重責(zé)を擔(dān)うエグゼクティブがすでに果たしてくれた貢獻(xiàn)を評(píng)価しています。ジェフは紛れもなく私がこれまでに一緒に働いた中で最も優(yōu)れたオペレーションズ擔(dān)當(dāng)エグゼクティブです。また、ジョニーのチームは世界最高レベルのシリコンデザインを作り出しており、それが私たちの製品に毎年革新をもたらしています」と、AppleのCEO、ティム?クックは述べています。
?
さらに続けて、「また、フィルは、App Storeが主導(dǎo)するエコシステムをさらに前進(jìn)させるという新たな役割も擔(dān)うことになります。App Storeは単一の、革新的なiOSストアから4つのパワフルなプラットフォームへと成長(zhǎng)し、我々のビジネスのますます重要な部分となっています。そして、広告およびマーケティングコミュニケーションズにクリエイティブな才能をもたらすTor Myhrenを迎えることをとても嬉しく思います」と述べています。
?
ジェフは1998年にAppleにワールドワイドプロキュアメントの責(zé)任者としてAppleに入社、2004年にはオペレーションズ擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントに任命されました。2010年以來、彼はAppleのサプライチェーン、サービス、サポート全般を統(tǒng)括するほか、世界中で100萬人以上にもなる従事者を守るソーシャルレスポンシビリティーの責(zé)任者でもあります。ジェフはiPhone?の発売と共に始まったAppleの攜帯電話市場(chǎng)への參入で重要な役割を果たしたほか、Apple初のウェアラブル製品、Apple Watch?の開発も監(jiān)督し続けています。
?
Appleでハードウェアテクノロジーズ擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントとして過ごした約8年のうちに、ジョニー?スルージは世界最強(qiáng)かつ最も革新的と言っても過言ではないシリコンおよびテクノロジーエンジニアのチームを作り上げ、Appleの製品ライン全般にわたって使われているバッテリー、アプリケーションプロセッサ、ストレージコントローラ、センサーズシリコン、ディスプレイシリコンその他のチップセットを含む、畫期的なカスタムシリコンおよびハードウェアテクノロジーズを統(tǒng)括してきました。テクニオン-イスラエル工科大學(xué)で教育を受けたジョニーは、2008年にAppleに入社し、Appleが設(shè)計(jì)した初のシステム?オン?チップであるA4の開発を主導(dǎo)しました。
?
App Storeの責(zé)任者としての役割が加わったフィル?シラーは、Appleのお客様がiPhone、iPad?、Mac?、Apple WatchそしてApple TV?を使う際に愛用されているエコシステムを拡大する戦略に注力します。フィルは現(xiàn)在、これまでのワールドワイドプロダクトマーケティング、インターナショナルマーケティング、教育およびビジネスマーケティングを含むマーケティングの擔(dān)當(dāng)に加え、Appleのほぼすべての開発者関連の機(jī)能を主導(dǎo)しています。全世界で1,100萬人以上の開発者たちが、Appleの4つのソフトウェアプラットフォーム、iOS、OS X?、watchOS?そしてtvOS?で使われるアプリケーション、さらにそれらと一緒に使えるハードウェアその他のアクセサリを作っており、お客様がこれまでにこれらのプラットフォーム全體でダウンロードしたアプリケーションの數(shù)は1,000億以上に上ります。
?
Tor Myhrenはグレイ?グループからAppleにやって來ます。グレイ?グループではグレイ?ニューヨークのチーフ?クリエイティブ?オフィサーおよびプレジデントを務(wù)めてきました。彼のリーダーシップのもと、グレイは2013年と2015年にAdweekのグローバルエージェンシー?オブ?ザ?イヤーに選ばれました。Appleのマーケティングコミュニケーションズ擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントとして、TorはAppleの広告活動(dòng)の責(zé)任者として、ビデオ、モーショングラフィックス、インタラクティブウェブデザインからパッケージングおよびリテールストアのディスプレイなどのクリエイティブを擔(dān)當(dāng)する、數(shù)々の賞に輝くチームを主導(dǎo)します。

Torは、18年間にわたりAppleでグラフィックデザインとマーケティングコミュニケーションズを擔(dān)當(dāng)してこのたび引退を表明した、ヒロキ?アサイの後任となります。

【Appleについて】
Appleは1984年にMacintoshを登場(chǎng)させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watchにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの4つのソフトウェアプラットフォーム - iOS、OS X、watchOS、tvOS - はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった畫期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10萬人の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進(jìn)しています。