Media

• 新聞文章

  2023 年 6 月 6 日

  更新

  Apple 公佈 2023 年度 Apple Design Awards 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)得主

  WWDC23 大會(huì)上，Apple Design Awards 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)得主因其在 app 和遊戲設(shè)計(jì)上的卓越創(chuàng)新、獨(dú)創(chuàng)精神及技術(shù)成就而受肯定

  Apple 今日榮幸揭曉本年度 Apple Design Awards 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)得主，對(duì) 12 款頂尖 app 及遊戲予以表揚(yáng)。今年設(shè)計(jì)獎(jiǎng)得主包括來自世界各地的開發(fā)團(tuán)隊(duì)，他們帶來以出色設(shè)計(jì)為本的創(chuàng)意及創(chuàng)新 app。

  在多元包容、趣味體驗(yàn)、互動(dòng)交流、社會(huì)影響、視覺藝術(shù)以及創(chuàng)新思維等這六個(gè)類別中，各有一款 app 及遊戲得獎(jiǎng)。得主從 36 位決賽入圍者中脫潁而出，全都展現(xiàn)傑出的技術(shù)成就。

  Apple 全球開發(fā)者關(guān)係副總裁 Susan Prescott 表示：「App 和遊戲是我們生活、工作和娛樂不可或缺的一部分。Apple 很高興能得以表揚(yáng)一眾傑出的開發(fā)者，他們的 app 展現(xiàn)了非凡創(chuàng)意與出色設(shè)計(jì)。 我們希望為今年每一位 Apple Design Award 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)得主喝采，他們打造了貼心周到的 app 體驗(yàn)與引人入勝的遊戲，激勵(lì)且娛樂了世界各地不少用戶。」

  多元包容

  此類別得主所開發(fā)的 app ，支持不同背景、能力及語言的人士，為各人帶來絕佳的體驗(yàn)。

  App：《Universe — Website Builder》
  開發(fā)者：Universe Exploration Company (美國(guó))

  Universe 以減少複雜度及消弭入門門檻，令人人也可親手建立網(wǎng)頁。這款 app 幫助用戶製作最稱心的網(wǎng)上店面、藝術(shù)家大本營(yíng)、社群頁面或個(gè)人網(wǎng)站，並嵌入「動(dòng)態(tài)字體」及「旁白」等功能，讓更多人能夠輕易使用《Universe — Website Builder》。

  遊戲：《stitch.》
  開發(fā)者：Lykke Studios (泰國(guó))

  《stitch.》具有跨世代的吸引力，為玩家?guī)砥届o詳和、沉澱身心的刺繡藝術(shù)。設(shè)計(jì)難度會(huì)隨遊戲進(jìn)程遞增，而背景音樂亦會(huì)引領(lǐng)玩家進(jìn)入平和之境。遊戲支援多種語言，並為色盲、弱視及對(duì)動(dòng)態(tài)敏感的玩家提供度身訂造輔助使用功能選項(xiàng)，讓人人都可以投入其中、享受樂趣。

  此類別的決賽入圍者包括：TRANSREPORT 的《Passenger Assistance》、Alessandro Di Maio 的《Anne》、Klemens Strasser 的《Ancient Board Game Collection》，以及 Fein Games GmbH 的《Finding Hannah》。

  趣味體驗(yàn)

  此類別得主運(yùn)用 Apple 的科技，帶來令人難忘、引人入勝、舒適的升級(jí)體驗(yàn)。

  App：《多鄰國(guó) (Duolingo)》
  開發(fā)者：Duolingo, Inc. (美國(guó))

  自十多年前面世以來，《多鄰國(guó) (Duolingo)》透過重新設(shè)計(jì)的體驗(yàn)，以及針對(duì)瀕危語言、原住民語言與虛構(gòu)語言推出的新課程，持續(xù)擴(kuò)展其全面的語言學(xué)習(xí)方式。App 內(nèi)不斷擴(kuò)大的對(duì)話庫(kù)令用戶慕名而來，而其得意的角色與充滿樂趣的遊戲化體驗(yàn)，包括任務(wù)、挑戰(zhàn)和排行榜，都令學(xué)習(xí)者樂在其中、愛不釋手。

  遊戲：《Afterplace》
  開發(fā)者：Evan Kice (美國(guó))

  《Afterplace》是一款讓人一玩難忘的獨(dú)立 RPG。這款遊戲在現(xiàn)代化風(fēng)格中，巧妙融入懷舊、冷幽默及探索元素，帶領(lǐng)玩家展開一場(chǎng)現(xiàn)代與復(fù)古交錯(cuò)的像素冒險(xiǎn)旅程。它專為流動(dòng)裝置精心打造，玩家無需使用虛擬按鈕，只需透過輕掃和點(diǎn)按即可控制。世界各地的玩家可透過遊戲巧妙的新手體驗(yàn)打好根基，其直覺化的單手操控系統(tǒng)，亦令發(fā)掘《Afterplace》中的怪異驚喜與隱藏獎(jiǎng)勵(lì)變得輕鬆有趣。

  此類別的決賽入圍者包括：The CREME Group Inc. 的《CREME: It’s Time to Cook》、IORAMA 的《Chantlings》、GAME FREAK Inc. 的《Pocket Card Jockey: Ride On!》，以及 Zach Gage 與 Jack Schlesinger 的《Knotwords》。

  互動(dòng)交流

  此類別得主為其平臺(tái)度身訂造直覺化的用戶介面，以及簡(jiǎn)單易用的控制。

  App：《Flighty – Live Flight Tracker》
  開發(fā)者：Flighty LLC (美國(guó))

  《Flighty – Live Flight Tracker》透過設(shè)計(jì)精美的 app 體驗(yàn)，為用戶提供詳盡的飛行航線圖、機(jī)場(chǎng)導(dǎo)覽及延誤預(yù)報(bào)?！禙lighty – Live Flight Tracker》在最需要的地方提供重要資訊，加上直覺化的用戶介面，以及全面實(shí)時(shí)地圖，為用戶帶來更流暢的旅遊體驗(yàn)。這款 app 貼心地整合 Apple 技術(shù)，包括「Siri 捷徑」、「地圖」app、「即時(shí)動(dòng)態(tài)」等，照應(yīng)旅客整趟旅程。

  遊戲：《軌道連結(jié)》
  開發(fā)者：Afterburn (波蘭)

  《軌道連結(jié)》的簡(jiǎn)單設(shè)計(jì)讓玩家得以享受互動(dòng)帶來的歡樂，當(dāng)中的新手體驗(yàn)將文字、點(diǎn)明顯地漏空，並帶玩家探索遊戲選單。遊戲的巧妙設(shè)計(jì)，在於容讓還原錯(cuò)誤及重做動(dòng)作變得更輕鬆?！盾壍肋B結(jié)》這款精美的解謎遊戲憑藉原始的動(dòng)畫及色彩繽紛的視覺效果，讓玩家能輕易上手、樂此不疲。

  此類別的決賽入圍者包括：Pinterest, Inc. 的《Shuffles by Pinterest》、Condor Digital LLC 的《Tide Guide: Charts & Tables》、Idle Friday LTD 的《Automatoys》，以及 HumaNature Studios Inc. 的《Kimono Cats》。

  社會(huì)影響

  此類別得主利用別具意義的方式改善生活，並帶出重要的社會(huì)議題。

  App：《Headspace: Mindful Meditation》
  開發(fā)者：Headspace (美國(guó))

  《Headspace: Mindful Meditation》將正念帶給大眾。其極簡(jiǎn)用戶介面、迷人的影片內(nèi)容及招牌插圖，均展現(xiàn)出這款 app 貼心周到的設(shè)計(jì)。用戶可以選擇多種不同的聲音，以引導(dǎo)他們探索 app 內(nèi)琳瑯滿目的內(nèi)容，由冗長(zhǎng)的指導(dǎo)環(huán)節(jié)到短至 5 分鐘的思緒休息，這些內(nèi)容可滿足用戶的各種需要。這款 app 亦與 Apple Watch 整合，讓用戶隨時(shí)能在手腕上開始練習(xí)正念。

  遊戲：《Endling》
  開發(fā)者：HandyGames (德國(guó))

  在橫向卷軸遊戲《Endling》中，玩家將扮演一隻狐貍，在被環(huán)境災(zāi)害與人為影響的土地上遊歷奮戰(zhàn)。玩家得以從主角的遭遇引起共鳴，並建立聯(lián)繫。遊戲的簡(jiǎn)單操控確保遊玩體驗(yàn)的重點(diǎn)落在故事本身，而非互動(dòng)元素。

  此類別的決賽入圍者包括：Duolingo, Inc. 的《多鄰國(guó) (Duolingo)》、Sago Mini 的《Sago Mini First Words: Kids 1+》、Team Hindsight 的《Hindsight Game》，以及 Charles Games s.r.o. 的《Beecarbonize》。

  視覺藝術(shù)

  此類別得主設(shè)計(jì)出令人嘆為觀止的圖像、巧妙繪製的介面及高質(zhì)素的動(dòng)畫，賦予 app 別樹一幟、風(fēng)格連貫的主題。

  App：《Any Distance - Workout Tracker》
  開發(fā)者：Any Distance Inc. (美國(guó))

  《Any Distance - Workout Tracker》是一款設(shè)計(jì)前衛(wèi)的體能訓(xùn)練追蹤工具，為用戶提供可與他人分享的動(dòng)態(tài)圖表。這款 app 充分利用「即時(shí)動(dòng)態(tài)」及 Apple Watch 的整合，以收集和展示健身數(shù)據(jù)，當(dāng)中不僅包括跑步和踩單車等傳統(tǒng)體能訓(xùn)練，亦包括輪椅運(yùn)動(dòng)、嬰兒車跑步和步行，以及踩臥式單車。App 內(nèi)吸引人收集的獎(jiǎng)牌，以及鼓舞人心的社交群體，均讓用戶增添樂趣、保持動(dòng)力。

  遊戲：《Resident Evil Village》
  開發(fā)者：CAPCOM Co., Ltd. (日本)

  這款恐怖冒險(xiǎn)遊戲在 Apple 晶片、ProMotion、Metal 3 及延伸動(dòng)態(tài)範(fàn)圍的強(qiáng)勢(shì)驅(qū)動(dòng)下，呈現(xiàn)令人驚歎的視覺細(xì)節(jié)。由陰森恐怖的城堡，到殘破的舊工廠，《Resident Evil Village》的圖像是 Mac 上做得最逼真和最有氣氛的遊戲之一。

  此類別的決賽入圍者包括：Gentler Stories LLC 的《Gentler Streak Health Fitness》、Forge and Form GmbH 的《Video Effects Enhancer | Riveo》、Blizzard Entertainment, Inc. 與 NetEase, Inc. 的《暗黑破壞神 永生不朽》，以及 HandyGames 的《Endling》。

  創(chuàng)新思維

  此類別得主以嶄新手法運(yùn)用 Apple 各項(xiàng)技術(shù)，帶來最出色的使用體驗(yàn)，讓自己的 app 從各自的類別中脫穎而出。

  App：《SwingVision: A.I. Tennis App》
  開發(fā)者：SwingVision Inc. (美國(guó))

  憑藉人工智能與神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)引擎結(jié)合的力量，《SwingVision: A.I. Tennis App》這位「網(wǎng)球教練」可在用戶打網(wǎng)球時(shí)提供各方面的幫助?！禨wingVision: A.I. Tennis App》先進(jìn)的影片追蹤功能可巧妙評(píng)估狀態(tài)、強(qiáng)調(diào)用戶的優(yōu)點(diǎn)，並建議需要改善的地方。除了相機(jī)，這款 app 更可透過 Apple Watch 整合收集數(shù)據(jù)。

  遊戲：《漫威：瞬戰(zhàn)超能》
  開發(fā)者：Second Dinner (中國(guó))

  《漫威：瞬戰(zhàn)超能》以非比尋常的動(dòng)畫和有趣的觸感為特色，全面展現(xiàn)每位多元宇宙角色的個(gè)性。這款卡牌收集遊戲透過節(jié)奏快速的遊玩體驗(yàn)，以及創(chuàng)新的「snap」加碼獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制，為遊戲帶來更多全新的策略，並徹底改變了這個(gè)遊戲類型。

  此類別的決賽入圍者包括：Reincubate Ltd. 的《Camo – webcam for Mac and PC》、Rise Science Inc. 的《Rise: Energy & Sleep Tracker》、CAPCOM Co., Ltd. 的《Resident Evil Village》，以及 Lykke Studios 的《stitch.》。

  如欲詳細(xì)了解今年 Apple Design Awards 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的得主及決賽入圍者，請(qǐng)瀏覽 developer.apple.com/design/awards 或 Apple Developer app。

  傳媒聯(lián)絡(luò)人

  Apple 媒體聯(lián)絡(luò)

  media.hk@apple.com

  複製文字

• 文章內(nèi)的圖片

  下載所有圖片