Media

• 新聞文章

  2021 年 9 月 14 日

  新聞稿

  Apple 推出 Apple Watch Series 7，配備歷來(lái)最大、最先進(jìn)的顯示器

  更精巧的設(shè)計(jì)提升耐用程度，充電更快，配搭全新鋁金屬錶殻顏色，及運(yùn)行 watchOS 8

  加州庫(kù)比提諾 Apple 今日宣佈推出 Apple Watch Series 7，配備重新設(shè)計(jì)的常亮 Retina 顯示器，採(cǎi)用特大螢?zāi)患罢吙蛟O(shè)計(jì)，帶來(lái) Apple Watch 歷來(lái)最大、最明亮的螢?zāi)?。窄邊框設(shè)計(jì)既可增加螢?zāi)粎^(qū)域，亦無(wú)須大幅更改整體尺寸。Apple Watch Series 7 在設(shè)計(jì)上精益求精，採(cǎi)用渾圓邊角，顯示器備有獨(dú)特的折射邊框，使全螢?zāi)诲l面及 app 畫面與錶殻的曲線完美接合。為配合更大的顯示器，Apple Watch Series 7 的用戶界面經(jīng)過(guò)最佳化，更易讀易用，另外亦推出兩款專為新裝置而設(shè)的獨(dú)特錶面：輪廓 (Contour) 及雙行組合 (Modular Duo)。顯示器經(jīng)改良後，用戶可享用 18 小時(shí)的電池使用時(shí)間，滿足一天所需，而充電速度則提升 33%。

  配備更強(qiáng)化、防破裂的玻璃錶面，Apple Watch Series 7 是歷來(lái)最堅(jiān)固耐用的 Apple Watch。Apple Watch Series 7 亦是首款獲得 IP6X 防塵認(rèn)證的 Apple Watch，並保持 50 米的防水等級(jí)²。

  最新的 Apple Watch 一如既往是維持健康不可或缺的工具，強(qiáng)大功能包括電子心率感測(cè)器、「心電圖」app³、血氧感測(cè)器及「血氧」app⁴。watchOS 8 透過(guò)新體能訓(xùn)練類型、全新「靜觀」app、創(chuàng)新的輔助使用功能、更多用途的「銀包」app、更多功能的「家居」app，以及功能加強(qiáng)的「訊息」app 和「相片」app，幫助用戶保持健康、活力，並建立更緊密的連繫。

  Apple Watch Series 7 推出五款精美的全新鋁金屬錶殻外觀，以及一系列嶄新錶帶顏色及風(fēng)格。Apple Watch Series 7 產(chǎn)品系列將於今年秋季推出。?

  Apple 營(yíng)運(yùn)總監(jiān) Jeff Williams 表示：「Apple Watch Series 7 帶來(lái)重大提升，採(cǎi)用最大、最先進(jìn)的顯示器，而且更耐用，充電更快，這款世界上最出色的智能手錶已經(jīng)變得更強(qiáng)大。Apple Watch 運(yùn)行 watchOS 8，全新功能將會(huì)協(xié)助用戶保持連繫、追蹤活動(dòng)及體能訓(xùn)練，讓用戶能更了解自己的整體健康?！?/p>

  嶄新設(shè)計(jì)及最佳化用戶介面

  Apple Watch Series 7 配備絢麗奪目的顯示器，螢?zāi)粎^(qū)域增加近 20%，邊框則收窄至 1.7 毫米，比 Apple Watch Series 6 的邊框收窄 40%。透過(guò)創(chuàng)新的設(shè)計(jì)，既可增加螢?zāi)粎^(qū)域，亦無(wú)須大幅更改整體尺寸。Apple Watch Series 7 備有 41 毫米及 45 毫米錶?？晒┻x擇。 當(dāng)用戶垂下手腕時(shí)，Apple Watch Series 7 常亮 Retina 顯示器的亮度在室內(nèi)會(huì)比 Apple Watch Series 6 提高多達(dá) 70%；用戶無(wú)需抬起手腕或喚醒顯示器，就可以輕鬆查看錶面。

  用戶介面將全新顯示器的外形及尺寸發(fā)揮得淋漓盡致。Apple Watch Series 7 增加兩款更大的字體及全新的 QWERTY 鍵盤。用戶可透過(guò)「快滑」功能，輕點(diǎn)、輕掃鍵盤來(lái)滑動(dòng)輸入英文；此外，裝置上的機(jī)器學(xué)習(xí)技術(shù)能夠根據(jù)上文下理預(yù)測(cè)下一個(gè)英文單詞，令文字輸入更方便快捷。watchOS 8 上的「秒錶」、「健身記錄」及「鬧鐘」等 app 採(cǎi)用更大的選單標(biāo)題及按鈕，使螢?zāi)徊僮鞲奖阋子谩?/p>

  歷來(lái)最耐用的 Apple Watch

  Apple Watch Series 7 的玻璃錶面經(jīng)重新設(shè)計(jì)，擁有更堅(jiān)硬及穩(wěn)固的幾何構(gòu)造，玻璃錶面比 Apple Watch Series 6 厚逾 50%，更能防止螢?zāi)黄屏眩嗫纱_保畫面清??。Apple Watch Series 7 獲得 IP6X 防塵認(rèn)證，在沙灘或沙漠等環(huán)境中更為耐用，同時(shí)亦獲得 50 米防水等級(jí)，在游泳時(shí)仍能保持最佳效能表現(xiàn)。?

  充電更快

  Apple Watch Series 7 充電一次即可提供 18 小時(shí)的電池使用時(shí)間，滿足一天所需。若使用新充電裝置和磁力快速充電器至 USB-C 連接線⁵，充電速度會(huì)比 Apple Watch Series 6 快 33%。

  watchOS 8

  watchOS 8 的全新錶面首度亮相，專為顯示器較大的 Apple Watch Series 7 而設(shè)。全新的輪廓錶面上，錶盤數(shù)字緊貼顯示器邊緣，以流暢動(dòng)態(tài)的方式展示全日時(shí)間，並突顯當(dāng)下的時(shí)間。全新的雙行組合錶面充分利用額外的螢?zāi)粎^(qū)域，可加入兩個(gè)大型及資訊豐富的中央複雜功能。經(jīng)典的「世界時(shí)間」錶面以傳統(tǒng)手錶為藍(lán)本，兩個(gè)錶盤顯示 24 個(gè)時(shí)區(qū)的時(shí)間，最適合旅客使用。「世界時(shí)間」錶面適用於 Apple Watch Series 4 及更新型號(hào)。 「人像」錶面利用 iPhone「人像模式」?fàn)I造景深效果，帶來(lái)賞心悅目及個(gè)人化的體驗(yàn)。

  全新「靜觀」app 備有睡眠呼吸率追蹤、太極及普拉提訓(xùn)練，可幫助用戶改善整體健康?！搞y包」app 及「家居」app 提供全新功能，讓用戶能更方便地使用汽車、出入居所、工作及到訪的地方?！赣嵪ⅰ筧pp 及「相片」app 功能加強(qiáng)後，用戶可以更輕鬆地與摯親緊密連繫。

  單車、體能訓(xùn)練及跌倒偵測(cè)更新

  watchOS 8 為單車手帶來(lái)新功能。Apple Watch 使用先進(jìn)的演算法分析 GPS、心率、加速感應(yīng)器及陀螺儀的數(shù)據(jù)，偵測(cè)用戶開(kāi)始踏單車的時(shí)間。如用戶未開(kāi)始「戶外單車」體能訓(xùn)練，Apple Watch 便會(huì)作出提醒⁶。一如所有自動(dòng)的體能訓(xùn)練提醒，單車手可以看到訓(xùn)練一開(kāi)始時(shí)的數(shù)據(jù)。此外，單車訓(xùn)練設(shè)有自動(dòng)暫停和重新開(kāi)始功能，數(shù)據(jù)能更準(zhǔn)確反映移動(dòng)及靜止時(shí)間，例如在等候交通燈時(shí)。

  單車體能訓(xùn)練演算法可評(píng)估用戶的 GPS 及心率，分辨用戶在踏單車時(shí)，有否使用踏板輔助，可更準(zhǔn)確地量度踏電動(dòng)單車時(shí)所消耗的動(dòng)態(tài)卡路里。透過(guò) Apple Watch 的內(nèi)置揚(yáng)聲器、AirPods 或其他藍(lán)牙耳筒，全新的語(yǔ)音回饋功能會(huì)自動(dòng)發(fā)出體能訓(xùn)練進(jìn)度通知及健康記錄圓圈狀態(tài)更新，協(xié)助用戶專注於如跑步或 HIIT 等運(yùn)動(dòng)。

  自從 Apple Watch 的跌倒偵測(cè)功能在 2018 年推出後，這項(xiàng)功能被視為重要的安全工具。如果 Apple Watch 偵測(cè)到發(fā)生嚴(yán)重跌倒，而用戶在約一分鐘內(nèi)沒(méi)有活動(dòng)，這項(xiàng)功能便會(huì)直接透過(guò)手錶致電緊急服務(wù)。watchOS 8 已更新及最佳化有關(guān)跌倒偵測(cè)的演算法，偵測(cè)體能訓(xùn)練 (包括單車體能訓(xùn)練) 的跌倒情況，同時(shí)亦調(diào)整至能夠偵測(cè)特別動(dòng)態(tài)，以及於踏單車或其他訓(xùn)練時(shí)跌倒的撞擊力⁷。

  Apple Watch 產(chǎn)品系列

  Apple Watch Series 7 系列推出五個(gè)全新鋁金屬錶殼顏色，包括午夜暗色、星光色、綠色、全新藍(lán)色和 (PRODUCT)RED。並同時(shí)推出令人期待的 Apple Watch 錶帶顏色，適合所有型號(hào)的 Apple Watch 使用。 此外，Apple Watch Series 7 亦可使用舊款 Apple Watch 錶帶。不鏽鋼型號(hào)、Apple Watch Edition、Apple Watch SE，以及 Apple Watch Series 3 延續(xù)採(cǎi)用現(xiàn)有顏色。
  

  Apple Watch Nike 及 Apple Watch Hermès 今年秋季亦會(huì)推出全新獨(dú)家錶帶及錶面。煥然一新的 Nike 運(yùn)動(dòng)手環(huán)備有三個(gè)顏色可供選擇。錶帶上配有 Nike Swoosh 及 Nike 標(biāo)誌；此外，全新 Nike 彈跳錶面的設(shè)計(jì)充滿活力，用戶輕點(diǎn)一下螢?zāi)?、轉(zhuǎn)動(dòng)數(shù)碼錶冠或移動(dòng)手腕時(shí)，錶面就會(huì)以動(dòng)態(tài)呈現(xiàn)。 ?

  除了為經(jīng)典、Attelage 及 Jumping 系列增加耀眼奪目的顏色之外，Apple Watch Hermès 亦推出兩個(gè)新款式。大膽出眾的圖騰 Circuit H 代表著經(jīng)典的錨鏈設(shè)計(jì)，以 Swift 皮革鞣製成錶帶，配以相映相襯的錶面；至於 Gourmette Double Tour 錶帶則採(cǎi)用 Fauve Barénia 皮革，並連接交織皮革，向 1930 年代的 Hermès 系列致敬。 錶帶優(yōu)雅地環(huán)繞手腕兩周，還原經(jīng)典的連環(huán)錨鏈圖騰。

  Apple Watch 與環(huán)境

  為實(shí)踐 Apple 對(duì)環(huán)境的承諾，Apple Watch Series 7 比其他 Apple Watch 採(cǎi)用更多循環(huán)再造物料製造。包括觸感引擎在內(nèi)的所有磁石均採(cǎi)用 100% 循環(huán)再造稀土元素，整件產(chǎn)品亦採(cǎi)用接近 100% 循環(huán)再造鎢，而所有鋁金屬型號(hào)均採(cǎi)用再生錶殼製成。Apple Watch Series 7 不含有害化學(xué)物例如汞、聚氯乙烯、鈹及溴化阻燃劑。

  Apple 今日已在全球企業(yè)營(yíng)運(yùn)實(shí)現(xiàn)碳中和，並計(jì)劃於 2030 年將整體業(yè)務(wù)對(duì)氣候的影響減至淨(jìng)零，包括生產(chǎn)供應(yīng)鏈和所有產(chǎn)品的生命周期。這代表每部售出的 Apple 裝置，從組件生產(chǎn)、組裝、運(yùn)輸、顧客使用、充電，以至循環(huán)再造及物料回收，都達(dá)至 100% 碳中和。

  價(jià)格及上市時(shí)間

  • 所有 Apple Watch Series 7 型號(hào)將於今年秋季推出。

  • Apple Watch SE 售價(jià)由 HK$2,199 起。

  • 從今日起，顧客可於 apple.com/hk-zh/store 及 Apple Store app 購(gòu)買 Apple Watch SE 及 USB-C 充電線、全新 Apple Watch 錶帶，及 Apple Watch Nike 錶帶。並於 9 月 16 日 (星期四) 起可在 Apple Store 購(gòu)買。

  • Apple Watch Hermès Series 7 及全新 Apple Watch Hermès 錶帶將於今年秋季推出。

  • watchOS 8 將於 9 月 20 日 (星期一) 起為 Apple Watch Series 3 及更新的型號(hào)提供，並須和運(yùn)行 iOS 15 或更新的版本的 iPhone 6s 或更新的型號(hào)配合使用。並非所有功能均可在所有裝置上或所有地區(qū)提供。

  關(guān)於 Apple

  Apple 在 1984 年推出 Macintosh，為個(gè)人技術(shù)帶來(lái)了巨大變革。今天，Apple 憑藉 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 及 Apple TV，帶領(lǐng)全球創(chuàng)新。iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 tvOS 這五個(gè) Apple 軟件平臺(tái)，為所有 Apple 裝置帶來(lái)無(wú)縫的完美體驗(yàn)，同時(shí)透過(guò) App Store、Apple Music、Apple Pay 和 iCloud 等突破性服務(wù)，讓用戶更如虎添翼。Apple 的 10 萬(wàn)名員工致力製造全球最好的產(chǎn)品，並讓這世界更加美好。
  

  1. 電池使用時(shí)間視乎使用情況而定。
  2. Apple Watch Series 7 同時(shí)根據(jù) ISO 22810:2010 標(biāo)準(zhǔn)獲得 50 米的防水等級(jí)，代表可在淺水活動(dòng)中佩戴，例如在泳池或海灘游泳。但 Apple Watch Series 7 不適合於水肺潛水或滑水等涉及高速水流或浸入深水的活動(dòng)時(shí)佩戴。不鏽鋼及皮革錶帶並不耐水。
  3. 「心率」app 並非在所有地區(qū)提供。
  4. 「血氧」app 測(cè)量數(shù)據(jù)並不是為醫(yī)學(xué)用途而設(shè)，包括自我診斷或咨詢醫(yī)生；只為一般健身及健康目的而設(shè)。
  5. 快速充電並非在所有地區(qū)提供。
  6. 適用於 Apple Watch SE、Apple Watch Series 6 及 Apple Watch Series 7。
  7. 體能訓(xùn)練跌倒偵測(cè)將於 watchOS 8 更新後，為 Apple Watch Series 4 及更新的型號(hào)提供。功能適用於「體能訓(xùn)練」app 內(nèi)的體能訓(xùn)練或與「健康」app 同步的第三方體能訓(xùn)練 app。

  傳媒聯(lián)絡(luò)人

  Apple 媒體聯(lián)絡(luò)

  media.hk@apple.com

  複製文字

• 文章內(nèi)的圖片

  下載所有圖片