新聞稿 2014 年 6 月 2 日

Apple 發(fā)佈 iOS 8——自 App Store 面世以來(lái)的最重大版本

帶來(lái) iCloud Photo Library 照片圖庫(kù)、全新訊息功能和 Health 健康應(yīng)用程式

舊金山 ― 2014 年 6 月 2 日―Apple? 今天宣布推出 iOS 8，是自 App Store? 面世以來(lái)最大的更新版本，不但為使用者帶來(lái)出色的全新功能，同時(shí)為開發(fā)者提供創(chuàng)作出色全新應(yīng)用程式的工具。iOS 8 帶來(lái)了更簡(jiǎn)單快捷和更直覺(jué)化的使用者體驗(yàn)，包括讓你可在多部裝置之間更輕鬆地欣賞照片和影片的 iCloud? Photo Library 照片圖庫(kù)，輕輕一掃便可輕鬆共享語(yǔ)音、影片或照片的全新訊息功能，以及為你在一個(gè)地方清晰展示所有健康與瘦身資訊的全新 Health 健康應(yīng)用程式。iOS 8 更包括 Apple QuickType? 鍵盤的預(yù)測(cè)文字輸入功能，讓你以最簡(jiǎn)易的方式在家庭成員之間共享購(gòu)買內(nèi)容、照片和行事曆的家庭共享，以及讓你可隨時(shí)隨地儲(chǔ)存和獲取檔案的 iCloud Drive?。
「iOS 8 讓你可以更簡(jiǎn)單快捷和更直覺(jué)化的方式使用你的裝置，同時(shí)更配備 iCloud Photo Library 照片圖庫(kù)、全新訊息應(yīng)用程式、QuickType 鍵盤和全新 Health 保健應(yīng)用程式等多項(xiàng)精彩新功能。」Apple 軟件工程高級(jí)副總裁 Craig Federighi 指出：「我們也為開發(fā)者帶來(lái)了出色的新工具，令從你的裝置管理健康或家居變成統(tǒng)一整合、簡(jiǎn)單而又安全無(wú)憂的體驗(yàn)?！?/div>
iOS 8 中的照片應(yīng)用程式和 iCloud Photo Library 照片圖庫(kù)讓你可以隨時(shí)隨地查看你所有的照片和影片。你可以利用有相關(guān)功能的裝置輕鬆搜尋照片，而所有照片更會(huì)以統(tǒng)一的方式進(jìn)行整理。照片應(yīng)用程式可以自動(dòng)地水平拉正照片，而配合智能編輯工具，你更可以快速調(diào)節(jié)光暗和顏色，或者使用個(gè)別的工具作更深入微調(diào)。有了 iCloud Photo Library 照片圖庫(kù)，你所進(jìn)行的一切調(diào)節(jié)和添加的特效，都會(huì)在你所有的裝置上自動(dòng)更新。
訊息中的對(duì)話現(xiàn)在帶來(lái)輕掃一下即可溝通的功能，讓你聊得更加投入。點(diǎn)按通話讓你可以在訊息 中分享你的聲音，更可利用相同的簡(jiǎn)單手勢(shì)來(lái)分享影片和照片。群組訊息現(xiàn)在讓你可以添加和移除聯(lián)絡(luò)人、退出對(duì)話和選擇不被打擾。使用者可以輕鬆檢視對(duì)話中的所有照片和影片，更可一次過(guò)分享大量照片和影片。你可以選擇在一小時(shí)、一天或者更長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)，在訊息中分享你目前的位置。
全新的Health 健康應(yīng)用程式可從不同的健康應(yīng)用程式和健身裝置中收集你選定的資訊，同時(shí)為你在同一處集中提供清晰和最新的總覽。iOS 8 為開發(fā)者帶來(lái)了讓不同健康與瘦身應(yīng)用程式互相溝通的能力。在獲得你的批準(zhǔn)後，每個(gè)應(yīng)用程式都可以利用來(lái)自其他應(yīng)用程式的特定資料，提供管理健康與瘦身的更完善方式。例如使用 NikeFuel 的 Nike+ 應(yīng)用程式將可取用睡眠和營(yíng)養(yǎng)等其他重要 HealthKit 數(shù)據(jù)來(lái)製作和自定使用者檔案，進(jìn)一步提升運(yùn)動(dòng)表現(xiàn)。
Apple 的 QuickType 鍵盤亦將帶來(lái)全新的預(yù)測(cè)式輸入方法，透過(guò)預(yù)測(cè)式輸入為你提供更聰明及更個(gè)人化的輸入體驗(yàn)，可智能處理上下文內(nèi)容，如接收者的身份及你正使用的應(yīng)用程式。QuickType 可理解你溝通的方式，建議你最常用的用語(yǔ)，讓你只需點(diǎn)按數(shù)下即可輸入一整個(gè)句子。鍵盤所記憶學(xué)習(xí)的內(nèi)容均經(jīng)過(guò)加密處理，且絕對(duì)不會(huì)傳送至雲(yún)端上。
iOS 8 同時(shí)帶來(lái)了家庭共享功能，讓你能前所未有般輕鬆地與家人共享購(gòu)買的項(xiàng)目、照片與行事曆。家庭成員之間可相互瀏覽與下載其他人的 App Store 購(gòu)買項(xiàng)目。你可以設(shè)定多達(dá)六名家庭成員，各自使用自己的 Apple ID。家長(zhǎng)亦可為子女建立 Apple ID，並啟用 Ask to Buy 功能，讓子女在購(gòu)買內(nèi)容前事先向家長(zhǎng)請(qǐng)求許可。家庭共享亦會(huì)自動(dòng)建立共享的家庭照片串流、共享行事曆，讓所有家庭成員可相互密切連繫，並提供功能選項(xiàng)讓你可以找到家人的位置與他們的裝置。
有了 iCloud Drive，你可以在你的各臺(tái)裝置上安全地儲(chǔ)存、獲取與編輯各種類型的文件。無(wú)論你使用的是 iOS 裝置、Mac?、Windows PC 還是 www.icloud.com，你都可以在其中一臺(tái)裝置上進(jìn)行編輯，然後在所有裝置上存取最新版本的文件。iCloud Drive 將為各應(yīng)用程式實(shí)現(xiàn)全新層次的互動(dòng)協(xié)作，讓你可以在多個(gè)應(yīng)用程式之間順暢地存取與處理同一個(gè)檔案。
對(duì)企業(yè)應(yīng)用而言，iOS 8 將為流動(dòng)工作建立一套全新的 IT 模型，讓用戶可以更好地了解裝置如何被設(shè)定、管理和限制。iOS 8 將進(jìn)一步深化安全與管理範(fàn)疇的改進(jìn)，以及帶來(lái)各種全新功能以提升你的工作效率，包括適用於主要內(nèi)置應(yīng)用程式的擴(kuò)展資料防護(hù)功能，設(shè)定外出休假的郵件回應(yīng)，在安排會(huì)議時(shí)查看同事的工作狀態(tài)，以及在郵件中提供可設(shè)定的討論串通知支援。
其他 iOS 8 功能特色還包括：
? 設(shè)計(jì)改進(jìn)，以 iOS 7 絢麗奪目的介面作基礎(chǔ)，帶來(lái)互動(dòng)式通知，快速取用重要的聯(lián)絡(luò)資訊，快速在郵件中來(lái)回切換使用收件匣與草稿，以及提供各種智能建議；
? 擴(kuò)展的 Spotlight? 功能，為你搜盡裝置以外的各種資訊，包括來(lái)自維基百科的條目，新聞的最新消息以及附近位置的搜尋結(jié)果；以及
? iPhone?、iPad? 及 Mac 合作無(wú)間，包括 Handoff 功能，讓你處理事務(wù)時(shí)可在其中一臺(tái)裝置上開始，然後在另一臺(tái)裝置上完成，以及 Instant Hotspot，並讓你可以在 Mac 或 iPad 上接聽及撥打電話和接收 SMS 及 MMS 訊息。
iOS 8 測(cè)試版軟件及 SDK 現(xiàn)已於 developer.apple.com 向 iOS Developer Program 會(huì)員提供。iOS 8 將會(huì)於今年秋天作為免費(fèi)軟件更新向 iPhone 4s、iPhone 5、iPhone 5c、iPhone 5s、iPod touch? 第 5 代、iPad 2、配備 Retina? 顯示器的 iPad、iPad Air?、iPad mini? 以及配備 Retina? 顯示器的 iPad mini 提供。iCloud Photo Library 照片圖庫(kù)及 iCloud Drive 可免費(fèi)使用首 5GB 的 iCloud 儲(chǔ)存空間。功能可能隨情況改變。部分功能並未在所有國(guó)家或地區(qū)提供，或不適用於所有語(yǔ)言。

傳媒聯(lián)絡(luò)人：
Tiffany Yang
電郵: tiffany_yang@apple.com
電話: +86-10-8525-5785
Carolyn Wu
電郵: carolyn_wu@apple.com
電話: +86 -10-8525-5952
?

    ? 2014 Apple Inc。保留所有權(quán)利。Apple、Apple 標(biāo)誌、Mac、Mac OS、Macintosh、App Store、 iCloud、QuickType、iCloud Drive、iTunes、iBooks、Spotlight、iPhone、iPad、iPod touch、Retina、iPad Air 及 iPad mini 均為 Apple 的商標(biāo)。其他公司和產(chǎn)品名稱可能是其擁有者的商標(biāo)。