Media

• Tekst i denne artikel

  1. september 2025

  UPDATE

  Apple introducerer Final?Cut?Camera?2.0

  Version 2.0 er et stort skridt fremad med underst?ttelse af ProRes?RAW og genlock p? iPhone?17?Pro og iPhone?17?Pro?Max samt Center?Stage-kamera p? forsiden p? de nye iPhone-modeller

  Final?Cut?Camera, der kan f?s gratis i App?Store, udnytter det kraftfulde kamerasystem i iPhone, s? endnu flere kan f? professionelle v?rkt?jer til filmproduktion i h?nderne. Med Final?Cut?Camera kan professionelle eller aspirerende filmskabere, indholdsskabere eller journalister tilpasse deres videooptagelser i endnu st?rre grad via indstillinger som hvidbalance og manuelt fokus. Final?Cut?Camera?2.0 bygger p? disse funktioner ved at indf?re banebrydende underst?ttelse af ProRes?RAW og genlock p? de helt nye iPhone?17?Pro og iPhone?17 Pro?Max. Opdateringen tilf?jer ogs? intuitive nye manuelle justeringer med Center?Stage-kameraet p? forsiden p? de nye iPhone-modeller, som giver fuldst?ndig kreativ kontrol samt problemfri integration med Live?Multicam i Final?Cut?Pro til iPad.

  Final?Cut?Camera?2.0 l?ser op for banebrydende optagelsesmuligheder p? iPhone?17?Pro og iPhone?17 Pro?Max, som er de f?rste smartphones, der kan optage i ProRes?RAW-formatet. Dette giver brugerne mulighed for at optage ren RAW-data direkte fra kamerasensoren, s? de har maksimal kreativ frihed under efterbehandlingen. Opdateringen introducerer ogs? open gate-optagelse, som benytter hele kamerasensoren til at optage med et bredere synsfelt i opl?sninger h?jere end DCI?4K. Dette giver videoklippere ultimativ fleksibilitet til at besk?re billeder, stabilisere optagelser og v?lge det endelige billedformat uden at g? p? kompromis med billedkvalitet eller ydeevne.

  ProRes?RAW er en l?sning til de betydeligt store tekniske krav, som video i h?j opl?sning stiller. Det forener professionelle arbejdsgange med et enkelt, branche-standardiseret format, som leverer fleksibilitet via RAW-formatet og anerkendt ydeevne via ProRes. Ved at udnytte den dedikerede medieenhed i Apple-chippen giver ProRes?RAW b?de hurtigere eksport og mindre, men mere fleksible, filer end andre RAW-formater. Resultatet er en efterbehandlingsoplevelse uden lige. I de kommende udgivelser af Final?Cut?Pro?11.2 og Final?Cut?Pro til iPad?2.3 f?r videoklippere n?jagtig kontrol over iPhone-optagelser i ProRes?RAW-formatet med direkte justering af eksponering, farvetemperatur, farvetone og demosaicing.

  Final?Cut?Camera?2.0 underst?tter desuden genlock, som giver indholdsskabere mulighed for at synkronisere iPhone?17?Pro og iPhone?17?Pro?Max med andet optageudstyr ud fra samme referencesignal, s? hvert eneste billede er synkroniseret. Med denne teknik kan kreative fagfolk lave professionelle og n?jagtige redigeringer uden at bruge timer p? at tilpasse de enkelte billeder manuelt. Genlock API’en er tilg?ngelig for tredjeparter og bruges allerede sammen med den nye Blackmagic?Design Camera?ProDock.

  Med det helt nye Center?Stage-kamera p? forsiden, som findes p? iPhone?17, iPhone?Air, iPhone?17?Pro og iPhone?17?Pro?Max, giver Final?Cut?Camera?2.0 ogs? brugerne mulighed for at tage billeder og optage video i vandret eller lodret position uden at rotere deres iPhone. Center?Stage-kameraet p? forsiden er den st?rste og f?rste kvadratiske kamerasensor p? iPhone med et bredere synsfelt og en h?jere opl?sning.

  De yderligere nye funktioner til Final?Cut?Camera?2.0 omfatter:

  • Underst?ttelse af Apple?Log?2, som giver brugere mulighed for at optage i et endnu bredere farveomr?de i ProRes- eller HEVC-format med iPhone?17?Pro. Brugere kan anvende Log?2?LUT i Final?Cut?Pro til iPad og Mac for at se og redigere deres optagelser, s? resultatet har samme energi som p? optagetidspunktet.

  • Timecode kan aktiveres med indstillinger som Time?of?Day og Record?Run eller en ekstern tidskode, s? enkelte optagelser kan identificeres pr?cist under efterbehandlingen.

  • Underst?ttelse af videooptagelse med det nye telekamera p? 200?mm og ProRes i op til 4K med 60?billeder pr. sek p? iPhone?17?Pro giver endnu flere besk?ringsmuligheder.

  Final?Cut?Camera?2.0 bliver tilg?ngelig senere p? m?neden som en gratis download eller opdatering i App?Store. Final?Cut?Camera?2.0 kr?ver iPhone?Xs eller nyere med iOS?18.6 eller nyere. Nogle funktioner kr?ver iOS?26 eller iPhone?17?Pro.

  Pressekontakt

  Martin Lund Nielsen

  media.dk@apple.com

  33 42 22 36

  Apple Media Helpline

  media.dk@apple.com

  33 42 22 36

  Kopiér tekst

• Medieindhold i denne artikel

  Download alle billeder