PRESSEMEDDELELSER
12. september 2023
Apple introducerer iPhone?15 og iPhone?15?Plus
Et stort skridt fremad for iPhone med et flot nyt design med robust indfarvet glasbagside og ny afrundet kant, Dynamic?Island, 48?MP hovedkamera med 2?x tele og USB-C
CUPERTINO, CALIFORNIEN Apple pr?senterede i dag iPhone?15 og iPhone?15?Plus, der som noget helt nyt i branchen har indfarvet glasbagside med en smuk mat finish med struktur og en ny afrundet kant p? aluminumskabinettet. Begge modeller har Dynamic?Island og et avanceret kamerasystem, der er designet til at hj?lpe brugerne med at tage fantastiske billeder af dagligdagens ?jeblikke i deres liv. Et kraftfuldt 48?MP hovedkamera muligg?r billeder med superh?j opl?sning, og ny 2?x tele giver brugerne i alt tre optisk zoom-niveauer. Det er n?rmest som at have et tredje kamera. iPhone?15-sortimentet introducerer ogs? den n?ste generation af portr?tter, s? det er nemmere at tage portr?tter med masser af detaljer og ydeevne selv i svagt lys. Med A16?Bionic, som giver suver?n, dokumenteret ydeevne, USB-C-stik, Pr?cis s?gning for Find mine venner og branchef?rende holdbarhed udg?r iPhone?15 og iPhone?15?Plus et k?mpe skridt fremad.?
iPhone?15 og iPhone?15?Plus f?s i fem flotte nye farver: lyser?d, gul, gr?n, bl? og sort. De kan forudbestilles fra fredag den 15.?september og vil v?re tilg?ngelige fra fredag den 22.?september.?
“iPhone?15 og iPhone?15?Plus udg?r et k?mpe skridt fremad med sp?ndende kamerainnovationer, der indbyder til kreativitet, det intuitive Dynamic?Island og A16?Bionic-chip, som giver en dokumenteret solid ydeevne,” udtaler Kaiann Drance, Apples Vice President for Worldwide iPhone Product Marketing. “Vi n?r ogs? helt nye h?jder inden for computerbaseret fotografering i ?r med et 48?MP hovedkamera med en ny 24?MP-standard for billeder med superh?j opl?sning, ny 2?x tele og n?stegenerations portr?tter.”
Et flot og robust design med en avanceret sk?rm
iPhone?15 og iPhone?15?Plus f?s med sk?rmst?rrelser p? 6,1" og 6,7"1 og er udstyret med Dynamic?Island, som er en innovativ ny metode til at interagere med vigtige beskeder og liveaktiviteter. Den elegante oplevelse udvides og tilpasses problemfrit, s? brugerne kan se den n?ste retning i Kort og nemt styre musik. Samtidig sikrer integrerede tredjepartsapps, at det ogs? er muligt at f? opdateringer i realtid om levering af madvarer, samk?rsel, sportsresultater, rejseplaner og meget mere. Super?Retina?XDR-sk?rmen er perfekt til at vise indhold, streame Apple?Fitness+-tr?ning og spille spil. Den maksimale HDR-lysstyrke er nu p? hele 1.600?nits, s? HDR-billeder og -videoer fremst?r bedre end nogensinde f?r. Og n?r solen skinner, n?r den maksimale lysstyrke udend?rs op til 2.000?nits – dobbelt s? meget som forrige generation.
Begge modeller har et raffineret nyt udseende, der er bygget til at holde. For f?rste gang nogensinde i en smartphone er farven indfarvet i glasbagsiden, og resultatet er blevet fem flotte farver. Glasbagsiden er styrket med en optimeret dobbelt ionbytningsproces, f?r den er blevet poleret med nanokrystalpartikler og graveret for at skabe den luksuri?se og matte finish med struktur. En ny afrundet kant p? aluminiumskabinettet i rumfartskvalitet f?les endnu mere behagelig i brugernes h?nder, og Ceramic?Shield-forsiden er fortsat mere robust end noget andet smartphoneglas. Med det vand- og st?vafvisende design2 og branchef?rende holdbarhed er iPhone bygget til at holde og bevare sin v?rdi i meget l?ngere tid end nogen anden smartphone. Desuden sikrer det indvendige design solid og vedvarende ydeevne samt nemmere og billigere reparationer.
Et kraftfuldt kamera, der kan indfange hver eneste ?jeblik med superh?j opl?sning
Det avancerede kamerasystem p? iPhone?15 og iPhone?15?Plus hj?lper brugerne med at indfange hverdagens ?jeblikke og uforglemmelige minder. Et 48?MP hovedkamera tager skarpe billeder og videoer og indfanger samtidig de helt sm? detaljer med en quad-pixel-sensor og 100?procent Focus Pixels, som giver hurtigt autofokus. Hovedkameraet bruger computerbaseret fotografering til at give brugerne en ny 24?MP standard med superh?j opl?sning, som muligg?r suver?n billedkvalitet i en praktisk filst?rrelse, der er ideel til b?de at gemme og dele. Takket v?re intelligent integration af hardware og software giver yderligere 2?x tele brugerne tre zoomniveauer af optisk kvalitet – 0,5?x, 1?x, 2?x – for f?rste gang nogensinde i et dobbeltkamera-system p? iPhone.
N?stegenerations portr?tter p? iPhone?15 og iPhone?15?Plus giver skarpere detaljer, mere levende farver og forbedret ydeevne i svagt lys. For f?rste gang kan brugerne tage portr?tter, uden at de beh?ver skifte til Portrait Mode. Hvis der er en person, en hund eller en kat p? billedet, eller hvis en bruger trykker for at fokusere, indsamler iPhone automatisk dybdeoplysninger, s? brugerne senere kan omdanne billeder til flotte portr?tter i appen Fotos p? iPhone, iPad eller Mac. Hvis der ?nskes st?rre kreativ kontrol, kan brugerne ogs? justere fokuspunktet, efter at billedet er taget. Optagelser om natten bliver bedre takket v?re forbedringer af Nat-tilstand, herunder skarpere detaljer og mere levende farver. Hvis belysningen er kraftig eller uj?vn, indfanger den nye Smart?HDR motiverne og baggrunden med mere naturtro gengivelser af hudtoner. Samtidig har billederne lysere fremh?vede omr?der, fyldigere mellemtoner og dybere skygger, n?r man ser dem i appen Fotos. Denne avancerede HDR-rendering er ogs? tilg?ngelig for tredjepartsapps, s? billeder kan tage sig endnu bedre ud, n?r de deles online. B?de 48?MP hovedkameraet, ultravidvinkelkameraet og TrueDepth-kameraet p? forsiden nyder godt af disse forbedringer.
A16?Bionic: dokumenteret, kraftfuld ydeevne
Den hurtige og effektive A16?Bionic-chip giver iPhone?15 og iPhone?15?Plus dokumenteret ydeevne og er drivkraften bag Dynamic?Island, computerbaseret fotografering m.m. Med to h?jtydende kerner, som har 20?procent lavere str?mforbrug, og fire effektivitetskerner er 6-core CPU'en hurtigere end den forrige generation og kan nemt klare intensive opgaver samtidig med, at den giver suver?n batteritid. 5-core GPU'en har 50?procent mere hukommelsesb?ndbredde, som giver flydende grafik, n?r man streamer videoer og spiller spil. En ny 16-core Neural?Engine kan foretage n?sten 17?billioner handlinger pr. sekund. Det muligg?r endnu hurtigere maskinl?ringsberegninger for funktioner som transskriptioner af Telefonbeskeder i realtid i iOS?17 og oplevelser i apps fra tredjeparter. Desuden beskyttes vigtige anonymitets- og sikkerhedsfunktioner ved hj?lp af Secure?Enclave.?
Tjenesten er d?kket af AAA-medlemskab, men er ogs? tilg?ngelig separat for dem, der ikke er medlem.
Effektive tilslutningsmuligheder
iPhone?15-sortimentet tilbyder smarte nye m?der at oplade p?, finde venner p? travle steder og holde kontakten, mens man er p? farten. Begge modeller bruger USB?C-stik, som er en udbredt standard til opladning og overf?rsel af data. Det betyder, at man kan bruge det samme kabel til at oplade iPhone, Mac, iPad og de opdaterede AirPods?Pro (2.?generation). Brugerne kan ogs? oplade AirPods eller et Apple?Watch direkte fra iPhone med USB-C-stikket.7Begge modeller underst?tter MagSafe og fremtidige Qi2-opladere til tr?dl?s opladning.
Begge modeller har andengenerations Ultra?Wideband-chip, som betyder, at to iPhone-enheder med denne chip kan blive forbundet med hinanden p? tre gange l?ngere afstand end tidligere. Dette ?bner for en ny m?de at bruge Pr?cis s?gning p? til Find mine venner, s? iPhone?15-brugere kan dele deres placering og finde hinanden, selv p? steder med mange mennesker. Pr?cis s?gning har de anonymitetsfunktioner, som brugerne allerede kender fra Find.4
iPhone?15-modeller forts?tter med at give en superhurtig 5G-oplevelse af h?j kvalitet5?og forbedret lydkvalitet for telefonopkald, herunder opkald foretaget med FaceTime eller tredjepartsapps. Lydkvaliteten bliver endnu bedre, n?r brugerne v?lger Stemmeisolering, s? de kan h?res h?jt og tydeligt, selvom de befinder sig et st?jende sted.?
iPhone?15 og iPhone?15?Plus har eSIM, som er et mere praktisk og sikkert alternativ til et fysisk sim-kort og underst?ttes af mere end 295 udbydere. N?r brugerne er ude at rejse, kan de holde kontakten via prism?ssigt overkommelige internationale abonnementer p? roaming fra deres eksisterende udbyder, eller de kan k?be forudbetalt eSIM i over 50 lande og omr?der, herunder Australien, Italien, Thailand m.m.
Leveres med iOS?17
iPhone?15 og iPhone?15?Plus leveres med iOS?17,4?som g?r iPhone endnu mere personlig og intuitiv med nye funktioner:
- Appen Telefon f?r st?rre opdateringer med kontaktplakater, som giver brugerne mulighed for at tilpasse, hvordan de vises hos deres kontakter. Dertil kommer Telefonbeskeder i realtid, som udnytter kraften i A16?Bionic til at vise transskriptioner p? enheden i realtid, n?r nogen l?gger en besked. Brugerne kan endda besvare opkaldet, mens den, der ringer op, l?gger sin besked.
- Beskeder f?r en ny klisterm?rkeoplevelse, mere effektiv s?gning, transskription af lydbeskeder og Tjek, som giver brugerne mulighed for automatisk at underrette venner og familiemedlemmer, n?r de er n?et sikkert frem til deres destination.
- Med NameDrop f?r brugerne en ny metode til nemmere at bruge AirDrop til at dele kontaktoplysninger ved blot at holde to iPhone-enheder t?t p? hinanden. Den samme bev?gelse kan bruges til AirDrop-indhold m.m.
- StandBy giver brugerne en fuldsk?rmsoplevelse med overskuelige oplysninger. Funktionen er designet til at kunne ses p? afstand, n?r iPhone st?r p? siden og oplader. StandBy underst?tter liveaktiviteter, Siri, indg?ende opkald og st?rre notifikationer og er derfor perfekt til sengebordet, k?kkenbordet eller skrivebordet.
iOS?17 byder p? mange flere imponerende opdateringer, herunder Dagbog,7?som er en ny app, der hj?lper iPhone-brugere med at reflektere og udvise taknemlighed ved at skrive dagbog. Derudover er der forbedringer af autokorrektur og Diktering, bedre beskyttelse af Privat browser i Safari, deling af adgangskode og loginn?gle med iCloud-n?glering, genkendelse af k?ledyr i Fotos og meget mere.?
Bedre for milj?et
iPhone?15 og iPhone?15?Plus er designet med fokus p? milj?et. Apple forts?tter med at arbejde hen imod sit m?l om at v?re CO2-neutrale i 2030 – fra design til fremstilling og kundernes brug. Derfor prioriterer Apple ren elektricitet i hele forsyningsk?den og design af produkter med genanvendte materialer og andre materialer med lavt CO2-aftryk. iPhone?15 og iPhone?15?Plus bruger nu endnu mere genanvendt indhold, med 100?procent genanvendt kobolt i batteriet og 100?procent genanvendt kobber i hovedbundkortet, kobberledningen til Taptic?Engine og kobberfolien i den induktive oplader i MagSafe – alt sammen en nyhed for iPhone. Begge modeller inkluderer ogs? 75?procent genanvendt aluminium i kabinettet, 100?procent genanvendte sj?ldne jordarter i alle magneter og 100?procent genanvendt guld i USB-C-stikket samt guldbel?gningen og tinlodningen i flere printkort. iPhone?15-sortimentet opfylder Apples h?je standarder for energieffektivitet og er fri for kviks?lv, PVC og beryllium. Over 99?procent af emballagen er fiberbaseret, hvilket bringer Apple t?ttere p? m?let om at undg? plast i al emballage senest i 2025.
For at mindske milj?p?virkningen yderligere vil Apple ikke l?ngere bruge l?der i nye Apple-produkter, herunder iPhone-tilbeh?r. Apple introducerer et nyt FineWoven-etui med MagSafe og en FineWoven-kortholder med MagSafe, som er lavet af holdbar og elegant mikrotwill, der er bl?dt og f?les som ruskind. Materialet er lavet af 68?procent genanvendt indhold og har et v?sentligt lavere fodaftryk end l?der.
Priser og tilg?ngelighed
- iPhone?15 og iPhone?15?Plus f?s i lyser?d, gul, gr?n, bl? og sort med en lagerplads p? 128?GB, 256?GB og 512?GB fra henholdsvis 7.799 kroner og 8.799 kroner .
- Apple giver mulighed for at spare penge og opgradere til den nyeste iPhone. Kunder tilskud, n?r de ombytter en iPhone?11 eller nyere og opgraderer til iPhone?15 eller iPhone?15?Plus, ved at bes?ge Apple?Store?Online eller en Apple?Store. P? apple.com/dk/shop/trade-in kan kunderne finde ud af, hvad deres enhed er v?rd, og se hvilke vilk?r og betingelser der g?lder.
- Krav til kvalifikationer m.m. kan findes p??apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers.
- Kunder i mere end 40 lande og omr?der, herunder Australien, Canada, De Forenede Arabiske Emirater, Frankrig, Indien, Japan, Kina, Mexico, Storbritannien, Tyskland og USA, kan forudbestille iPhone?15 og iPhone?15?Plus fra og med kl. 14?dansk tid fredag den 15? september, og de vil v?re tilg?ngelige fra fredag den 22.?september.
- iPhone?15 og iPhone?15?Plus er tilg?ngelige i Macao, Malaysia, Tyrkiet, Vietnam og 17 andre lande fra fredag den 29.?september.
- FineWoven-kortholder med MagSafe og FineWoven-etui med MagSafe f?s begge for 549 kroner i fem nye farver til iPhone 15-sortimentet: sort, taupe, morb?r, stillehavsbl? og stedsegr?nt. Ud over et gennemsigtigt etui til iPhone?15 og iPhone?15?Plus, som f?s for 479 kroner, er der ogs? et silikoneetui med MagSafe, som f?s for 479 kroner, i sort, stormbl?, ler, lyser?d, guava, appelsinsorbet, cypresgr?n og vinterbl?.
- iOS?17 f?s som gratis softwareopdatering fra mandag den 18.?september.
- Fra og med den 18.?september tilbyder iCloud+ to nye abonnementer: 6?TB for 269 kroner pr. m?ned og 12?TB for 549 kroner pr. m?ned, som giver ekstra lagerplads, s? filer, billeder, videoer m.m. er sikrere, mere tilg?ngelige og nemmere at dele. De nye abonnementer er smarte for brugere med store billed- og videobiblioteker eller for dem, der bruger Familiedeling, og giver adgang til premium-funktioner som f.eks. Privat datatrafik, Skjul min e-mailadresse, tilpassede e-maildom?ner og underst?ttelse af sikker HomeKit-video.
- Kunder, der k?ber iPhone?15 og iPhone?15?Plus, f?r Apple?Arcade i tre m?neder med et nyt abonnement.
Del artikel
Media
-
Tekst i denne artikel
-
Billeder i denne artikel
- Sk?rmen har afrundede hj?rner, som f?lger designets elegante kurver. Hj?rnerne ligger inden for et format svarende til et almindeligt rektangel. M?lt som et standardrektangel er sk?rmen 6,06" (iPhone?15) eller 6,68" (iPhone?15?Plus) diagonalt. Det egentlige visningsomr?de er mindre.
- iPhone?15 og iPhone?15?Plus er st?nk-, vand- og st?vafvisende. De blev testet under kontrollerede forhold i et laboratorie og er IP68-klassificeret i henhold til IEC-standard 60529 (maks. dybde p? 6?meter i op til 30?minutter). St?nk-, vand- og st?vafvisningsgraden er ikke permanent og kan formindskes ved almindelig brug. Undlad at oplade en v?d iPhone. Se i brugerh?ndbogen, hvordan du reng?r og t?rrer den. Garantien d?kker ikke v?skeskade.
- iPhone?15 underst?tter 4K HDR-videoudgang med 60 billeder pr. sek. ved hj?lp af et USB-C Digital AV Multiport-mellemstik, s? brugerne kan tilslutte en HDMI-sk?rm, samtidig med at de tilslutter en almindelig USB-enhed og et USB-C-opladerkabel.
- Pr?cis s?gning til Find mine venner kr?ver Ultra Wideband og er ikke tilg?ngeligt i alle lande og omr?der. I iOS?17 bliver Pr?cis s?gning tilg?ngeligt for brugere af Apple?Watch?Series?9 og Apple?Watch?Ultra?2 og kan hj?lpe dem med at finde deres iPhone?15, iPhone?15?Plus, iPhone?15?Pro eller iPhone?15?Pro?Max. Senere dette efter?r kan iPhone 15-brugere bruge Pr?cis s?gning til at finde venner og familie, der bruger Apple?Watch?Series?9 og Apple?Watch?Ultra?2.
- Kr?ver dataabonnement. 5G, Gigabit?LTE, VoLTE og Wi-Fi-opkald er tilg?ngelige i visse lande og med bestemte udbydere. Hastighederne er baseret p? den teoretiske hastighed og afh?nger af de lokale forhold og din udbyder. Kunderne kan f? mere at vide om 5G- og LTE-underst?ttelse hos deres udbyder eller p? apple.com/dk/iphone/cellular.
- Visse funktioner er muligvis ikke tilg?ngelige i alle lande eller omr?der. Se hele listen p? apple.com/dk/ios/feature-availability.
- Dagbog bliver tilg?ngelig via en software-opdatering senere p? ?ret.