Media

• Tekst i denne artikel

  1. marts 2022

  PRESSEMEDDELELSER

  Apple l?fter sl?ret for helt nye produkter:
  Mac?Studio og Studio?Display

  Mac?Studio med M1?Max og den nye M1?Ultra leverer en hidtil uset ydeevne samt et bredt udvalg af tilslutningsmuligheder i et utroligt kompakt design
  
  Studio?Display er udstyret med en stor 27" 5K Retina-sk?rm, et avanceret kamera med I fokus-funktion og fantastisk hi-fi-lyd

  Cupertino, Californien?Apple pr?senterede i dag Mac?Studio og Studio?Display – en helt ny station?r Mac-computer og -sk?rm designet til at give brugerne alt det, de beh?ver for at indrette deres ultimative arbejdsstation. Mac?Studio er banebrydende inden for personlige computere, bl.a. fordi den f?r sin power fra M1?Max og den nye M1?Ultra, som er verdens st?rkeste chip til en personlig computer. Det er den f?rste computer, der form?r at levere en ydeevne som aldrig f?r, et bredt udvalg af tilslutningsmuligheder samt helt nye funktioner og muligheder i et utroligt kompakt design, der findes indenfor en armsl?ngde p? skrivebordet. Med Mac?Studio kan brugere udrette ting, der ikke er muligt p? nogen anden station?r computer, for eksempel rendering af enorme 3D-milj?er og afspilning af 18 ProRes-videostreams.¹ Studio?Display, som komplementerer Mac?Studio til perfektion, kan ogs? nemt tilsluttes enhver anden Mac-model. Den har en stor 27" 5K?Retina-sk?rm, et 12?MP ultravidvinkelkamera med I?fokus-funktion samt et lydsystem med seks hi-fi-h?jttalere og rumlig lyd. Tilsammen kan Mac?Studio og Studio?Display forvandle enhver arbejdsstation til et kraftcenter for kreativitet. De indg?r i Apples sortiment af de st?rkeste og mest effektive Mac-modeller nogensinde. Mac?Studio og Studio?Display kan bestilles fra i dag og vil blive leveret til kunderne fra og med fredag den 18. marts.

  “Vi er vildt begejstrede over, at vi nu kan pr?sentere en spritny station?r Mac-computer og -sk?rm i form af Mac?Studio og Studio?Display,” udtaler Greg Joswiak, Apples Senior Vice President of Worldwide Marketing. “Mac?Studio er starten p? en ny ?ra for station?re computere med utroligt h?j ydeevne med power fra M1?Max og M1?Ultra, et stort udvalg af tilslutningsmuligheder og et kompakt design, der giver brugerne alt det, de har brug for, inden for r?kkevidde. Og Studio?Display – med den imponerende 5K Retina-sk?rm s?vel som den bedste kombination af kamera og lyd nogensinde i en station?r computersk?rm – er i en klasse for sig.”

  Mac?Studio

  Mac?Studio giver endnu flere muligheder for brugere, der ?nsker at skubbe gr?nserne for deres kreativitet – bl.a. i kraft af den banebrydende ydeevne, et bredt udvalg af tilslutningsmuligheder til eksterne enheder og et modulsystem, der g?r det nemt at indrette den perfekte arbejdsstation.

  Revolutionerende design af station?r computer takket v?re Apples chips

  Mac?Studio f?r sin power og effektivitet fra Apples chips og er dermed en komplet nyfortolkning af, hvordan en h?jtydende station?r computer kan se ud. Hvert eneste element i Mac?Studio er udviklet til at optimere ydeevnen fra M1?Max og M1?Ultra, hvilket resulterer i power og muligheder som aldrig f?r i en formfaktor, der er som skabt til at st? p? et skrivebord.?

  Eftersom Mac?Studio er udformet af et enkelt stykke ekstruderet aluminum med en kvadratisk st?rrelse p? kun 19,56?cm og en h?jde p? 9,4?cm, fylder den meget lidt og kan nemt st? under de fleste sk?rme. Mac?Studio har ogs? et innovativt temperaturstyringssystem, som bidrager til en exceptionelt h?j ydeevne. Det unikke system med dobbeltsidede bl?sere, pr?cist placerede luftstr?mskanaler og mere end 4.000 perforeringer i kabinettets bagside og bund s?rger for, at luften f?res gennem de indvendige komponenter og er med til at afk?le de h?jtydende chips. Og fordi Apples chips er s? effektive, k?rer Mac?Studio utroligt st?jsvagt, selv n?r den udf?rer de mest kr?vende opgaver.

  Banebrydende ydeevne med M1?Max og M1?Ultra

  M1?Max og M1?Ultra giver power til Mac?Studio, s? den leverer exceptionel CPU- og GPU-ydeevne, mere samlet hukommelse end nogen anden Mac samt nye funktioner og muligheder, som ingen anden station?r computer kan pr?stere. Med M1?Max kan brugerne l?fte deres kreative arbejdsprocesser til nye h?jder, og hvis de vil have endnu mere computerkraft, tilf?rer M1?Ultra – det n?ste kvantespring for Apples chips – en imponerende ydeevne i Mac?Studio. M1?Ultra bygger videre p? M1? Max og indeholder den helt nye UltraFusion-arkitektur, som forbinder halvlederbrikkerne i to M1?Max-chips, s? der oprettes et SoC (system on a chip) best?ende af 114 milliarder transistorer, hvilket er det st?rste antal nogensinde i en chip til en personlig computer. Alt dette bidrager til en hidtil uset ydeevne og muligheder som aldrig f?r.

  Mac?Studio med power fra M1?Max giver:²

  • Op til 2,5 gange hurtigere CPU-ydeevne end den hurtigste 27"?iMac med 10-core-processor.

  • Op til 50?procent hurtigere CPU-ydeevne end Mac?Pro med 16-core Xeon-processor.

  • Op til 3,4 gange hurtigere grafisk ydeevne end 27"?iMac og mere end 3 gange hurtigere end Mac?Pro med dens mest popul?re grafikkort.

  • Op til 7,5 gange hurtigere end 27"?iMac og op til 3,7 gange hurtigere end 16-core Mac?Pro ved transkodning af video.

  Mac?Studio med power fra M1?Ultra giver:³

  • Op til 3,8 gange hurtigere CPU-ydeevne end den hurtigste 27"?iMac med 10-core-processor.

  • Op til 90?procent hurtigere CPU-ydeevne end Mac?Pro med 16-core Xeon-processor.

  • Op til 60?procent hurtigere CPU-ydeevne end 28-core Mac?Pro.

  • Op til 4,5 gange hurtigere grafisk ydeevne end 27"?iMac og op til til 80?procent hurtigere end det hurtigste Mac-grafikkort, der kan f?s i dag.

  • Op til 12 gange hurtigere end 27"?iMac og op til 5,6 gange hurtigere end 28-core Mac?Pro ved transkodning af video.

  Den ultrast?rke medieprocessor betyder, at Mac?Studio med M1?Ultra kan afspille 18 videostreams i 8K ProRes 422-kvalitet – det er der ingen anden computer i verden, der kan. Mac?Studio spr?nger ogs? gr?nserne for grafikhukommelse p? en station?r computer, idet den f?s med op til 64?GB samlet hukommelse med M1?Max og op til 128?GB samlet hukommelse p? systemer med M1?Ultra. Eftersom det st?rkeste grafikkort, der kan f?s i dag til arbejdsstationer, kun har 48?GB videohukommelse, g?r det en k?mpe forskel at have denne enorme m?ngde hukommelse til r?dighed, n?r der arbejdes p? kr?vende opgaver. SSD'en i Mac Studio leverer desuden en ydeevne p? op til 7,4?GB/s og en kapacitet p? op til 8?TB, s? brugerne kan opleve utroligt h?j hastighed og ydeevne, n?r de arbejder med store projekter.⁴

  Tilslutningsmuligheder inden for r?kkevidde

  Med det kompakte design er det nemt at f? adgang til det brede udvalg af vigtige tilslutningsmuligheder, som Mac?Studio byder p?. P? bagsiden af Mac?Studio findes der fire Thunderbolt 4-porte til tilslutning af sk?rme og h?jtydende enheder, en 10?GB Ethernet-port, to USB-A-porte, en HDMI-port og et professionelt jackstik til lyd, s? der kan tilsluttes hovedtelefoner med h?j impedans eller eksterne forst?rkede h?jttalere. Der er desuden indbygget Wi-Fi 6 og Bluetooth 5.0.

  Eftersom brugere ofte kobler udstyr til og fra, f.eks. b?rbare lagringsenheder, har Mac?Studio ogs? porte p? forsiden, som er nemme at komme til. Der er to USB-C-porte – p? M1?Max underst?tter de 10?GB/s USB?3, og p? M1?Ultra underst?tter de 40?GB/s Thunderbolt?4. Der er ogs? en SD-kortplads p? forsiden, s? man nemt kan importere billeder og videoer. Og Mac?Studio underst?tter adskillige sk?rme p? én gang – op til fire Pro Display XDR-sk?rme samt et 4K TV – med power nok til at vise n?sten 90 millioner pixels.

  Studio?Display

  Den helt nye Studio?Display komplementerer Mac?Studio til perfektion, men kan ogs? nemt tilsluttes enhver anden Mac. Den flotte 27" 5K Retina-sk?rm og det f?nomenalt gode kamera og lydsystem giver en integreret oplevelse, som Mac-brugere er vilde med, og som placerer Studio?Display i en klasse for sig.

  Slankt aluminiumsdesign

  Med Studio?Display f?r man et imponerende design med sk?rm fra kant til kant, smal ramme og et raffineret kabinet, der gemmer p? en r?kke avancerede funktioner i en slank profil. Ved hj?lp af den indbyggede fod kan brugerne ?ndre sk?rmens h?ldning med op til 30?grader. For at opfylde forskellige behov p? forskellige arbejdsstationer f?s Studio?Display ogs? med en fod med justerbar h?ldning og h?jde (tilvalg). Den danner modv?gt ved hj?lp af en s?rlig arm, der f?r sk?rmen til at f?les v?gtl?s, n?r man indstiller den. Der findes ogs? en VESA Mount Adapter (tilvalg), som giver mulighed for at v?lge liggende eller st?ende retning og dermed endnu mere fleksibilitet.

  Imponerende 27" 5K Retina-sk?rm

  Studio?Display har en 27" 5K Retina-sk?rm med over 14,7?millioner pixels. Med 600 nits lysstyrke, bredere farveomr?de (P3) og underst?ttelse af mere end en milliard farver v?kkes billeder til live med de mest fantastiske detaljer. True Tone-teknologi justerer automatisk farvetemperaturen p? sk?rmen i takt med ?ndringer i omgivelserne, s? brugerne f?r en mere naturlig visuel oplevelse. Der er utroligt f? lysrefleksioner takket v?re en branchef?rende antirefleksbel?gning, som g?r det mere behageligt at se p? sk?rmen og forbedrer l?sbarheden. Og til arbejdsstationer, hvor der er sollys eller kraftigt lys fra andre lyskilder, f?s Studio?Display ogs? med en innovativ type glas med nanotekstur (tilvalg). Glas med nanotekstur, som blev lanceret for f?rste gang i Pro Display XDR, spreder lyset for at reducere genskinnet endnu mere og giver p? samme tid en fremragende billedkvalitet.

  F?nomenalt godt kamera og lydsystem

  Studio?Display er udstyret med en A13?Bionic-chip og giver fantastiske oplevelser via det s?rligt avancerede kamera og lydsystem. Sk?rmen er det ultimative valg til videom?der takket v?re det indbyggede 12?MP ultravidvinkelkamera med I fokus-funktion. Denne funktion holder automatisk brugerne midt i billedet, n?r de bev?ger sig rundt, og g?r dermed videoopkald endnu mere engagerende.?

  Studio?Display har ogs? tre mikrofoner i studiekvalitet med s?rligt lav grundst?j, s? man f?r krystalklare opkald og stemmeoptagelser. Den indeholder ogs? et hi-fi-lydsystem med seks h?jttalere – det bedste, der nogensinde er lavet til Mac – og resultatet er en helt utrolig lytteoplevelse. Fire vibrationsd?mpende bash?jttalere minimerer forvr?ngningen og leverer st?rk, tydelig bas, og to h?jtydende diskanth?jttalere gengiver n?jagtige mellemtoner og skarpe h?je toner. H?jttalerne underst?tter ogs? rumlig lyd til musik og video med Dolby Atmos, som skaber en oplevelse p? biografniveau i virkelig h?j kvalitet. Samlet set har Studio?Display den bedste kombination af kamera og lydsystem, der nogensinde er set i en station?r computersk?rm.

  Problemfri tilslutning

  Studio?Display har tre USB-C-porte, som leverer hastigheder p? op til 10?GB/s, s? hurtige eksterne enheder, lagringsenheder og netv?rksudstyr kan tilsluttes direkte til sk?rmen. En Thunderbolt-port g?r det muligt for brugere at forbinde Studio?Display og alle tilsluttede eksterne enheder til deres Mac ved hj?lp af et enkelt kabel. Samme kabel tilf?rer ogs? 96?W til en b?rbar Mac-computer. Det betyder, at Studio?Display ogs? kan bruges til hurtig opladning af en 14" MacBook?Pro. Derudover er det muligt at tilslutte op til tre Studio?Display-sk?rme til en MacBook?Pro for at f? en helt fantastisk arbejdsstation til redigering eller animation.

  For at matche det flotte Studio?Display-design er det nu muligt at v?lge en ny finish i s?lvfarvet og sort p? Magic?Keyboard med Touch?ID, Magic?Trackpad og Magic?Mouse, som kunderne kan k?be separat.

  Den ultimative arbejdsstation

  Mac?Studio og Studio?Display giver kreative professionelle den n?dvendige fleksibilitet til at indrette den arbejdsstation, de dr?mmer om, og l?fte deres kreativitet til nye h?jder.?

  • Musikere og producere kan arbejde p? de mest indviklede kompositioner med hundredvis af spor, plug-ins og virtuelle instrumenter, som alt sammen afspilles i realtid.

  • 3D-kunstnere kan arbejde med mere avanceret geometri, redigere enorme milj?er, som det tidligere var umuligt at rendere, og k?re komplekse partikelsimuleringer p? en br?kdel af den tid, det ellers ville tage.

  • App-udviklere kan bygge nye versioner af kode med utroligt h?j hastighed og afvikle flere automatiserede integrationer og tests end nogensinde.

  • Fotografer kan sortere tusindvis af billeder b?de hurtigt og pr?cist, sammens?tte enorme billeder med hundredvis af lag og eksportere f?rdige billeder til publicering p? et ?jeblik.

  • Videografer kan redigere projekter med indhold fra flere kameraer og flere 8K-videostreams end nogensinde f?r, de kan tilf?je flere farvekorrektioner til projekter, uden at det g?r afspilningen mindre j?vn, og de kan kode video til endelig levering hurtigere end nogensinde.

  macOS?Monterey

  Drivkraften bag Mac?Studio og Studio?Display er macOS?Monterey, den nyeste version af verdens mest avancerede styresystem til station?re computere. Med kombinationen af macOS?Monterey og de kraftfulde nye chips, M1?Ultra og M1?Max, f?r brugerne banebrydende ydeevne, sikkerhed og produktivitet. FaceTime omfatter lyd- og videofunktioner, som f?r opkald til at virke mere naturtro og levende, og ved hj?lp af SharePlay kan Mac-brugere f? f?lles oplevelser via FaceTime. Livetekst og Visuel s?gning er intelligente funktioner, som fremh?ver nyttige oplysninger. Safari tilbyder effektive metoder til at holde styr p? faner med Fanegrupper, og Genveje g?r tingene nemmere med automatisering p? Mac. Kontinuitetsv?rkt?jer som AirPlay til Mac sikrer, at Apple-enheder arbejder endnu bedre sammen, og n?r macOS Monterey 12.3 og iPadOS 15.4 udgives i n?ste uge, vil Universel betjening g?re det nemt for brugerne at arbejde problemfrit p? tv?rs af Mac og iPad, s? de kan opn? uovertruffen produktivitet.⁵

  Mac?Studio, Studio?Display og milj?et

  Mac?Studio og Studio?Display er designet med henblik p? at p?virke milj?et s? lidt som muligt. Mac?Studio bruger langt mindre energi end konkurrenternes enheder til at levere sin exceptionelle ydeevne. F.eks. vil Mac?Studio i l?bet af et ?r have et energiforbrug, der er op til 1.000?kilowatttimer mindre end en avanceret station?r PC.⁶ I b?de Mac?Studio og Studio?Display bruges der 100?procent genanvendte sj?ldne jordarter i alle magneter og genanvendt tin i hovedbundkortets lodning samt genanvendt aluminium og plast i forskellige komponenter. Begge produkter opfylder ogs? Apples h?je standarder for energieffektivitet, og de er desuden fri for adskillige skadelige stoffer og bruger tr?fibre i emballagen, som kommer fra genanvendte kilder eller b?redygtigt skovbrug.

  Apples globale drift er i dag CO2-neutral, og m?ls?tningen er, at hele virksomheden skal v?re klimaneutral inden 2030, hvilket omfatter forsyningsk?derne til produktion og alle produktlivscyklusser. Det betyder, at alle solgte Apple-enheder vil v?re 100?procent CO2-neutrale – hele vejen fra fremstilling af komponenter, samling og transport til kundernes brug, opladning, genbrug og materialegenvinding.

  Priser og tilg?ngelighed

  • Den nye Mac?Studio og Studio?Display kan bestilles fra og med i dag p? apple.com/dk/store og i Apple?Store-appen. Kunderne vil begynde at modtage dem fra og med fredag den 18.?marts, og fra denne dato vil de ogs? kunne f?s i udvalgte Apple Stores og hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere.?

  • Mac?Studio f?s fra 17.999 kroner. Andre konfigurationsmuligheder er tilg?ngelige p? apple.com/mac.

  • Studio?Display f?s fra 13.999 kroner. Yderligere tekniske specifikationer, herunder glas med nanotekstur og de forskellige f?dder (tilvalg), findes p? apple.com/dk/store.

  • Magic?Keyboard med Touch?ID og numerisk tastatur (1.699 kroner), Magic?Trackpad (1.269 kroner) og Magic?Mouse (849 kroner) med den nye finish i s?lvfarvet og sort kan f?s p? apple.com/dk/store.

  • Med Apple Trade In kan kunderne bytte deres gamle computer og f? et tilskud til en ny Mac?Studio. Kunder kan bes?ge apple.com/dk/shop/trade-in for at finde ud af, hvad deres enhed er v?rd.

  Om Apple

  Apple revolutionerede den personlige teknologi med introduktionen af Macintosh i 1984. I dag er Apple verdensf?rende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Apple TV. Apples fem softwareplatforme – iOS, iPadOS, macOS, watchOS og tvOS – giver problemfrie oplevelser p? tv?rs af alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apples over 100.000 medarbejdere br?nder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at g?re verden til et bedre sted.
  

  1. Test udf?rt af Apple i februar 2022 med testmodeller af Mac?Studio-systemer med Apple M1 Ultra, 20-core CPU og 64-core GPU samt 128?GB RAM og konfigureret med 8?TB SSD. Testet med betaversion af Final Cut Pro 10.6.2 ved hj?lp af et billede i billede-projekt p? ét minut med 18 Apple ProRes 422-videostreams med en opl?sning p? 8192 x 4320 og 30 billeder pr. sekund og et billede i billede-projekt p? ét minut med ni Apple ProRes 422-videostreams med en opl?sning p? 8192 x 4320 og 30 billeder pr. sekund. Test af ydeevne udf?res med specielle computersystemer og repr?senterer den omtrentlige ydeevne i Mac?Studio.
  2. Resultaterne er sammenlignet med 3,6?GHz 10-core Intel Core i9-baserede 27"?iMac-systemer med Radeon Pro 5700 XT-grafikprocessor med 16?GB GDDR6, 128?GB RAM og 8?TB SSD samt med 3,2?GHz 16-core Intel Xeon W-baserede Mac?Pro-systemer med 192?GB RAM og AMD Radeon Pro W5700X-grafikprocessor med 16?GB GDDR6, konfigureret med Afterburner og 4?TB SSD.
  3. Resultaterne er sammenlignet med 3,6?GHz 10-core Intel Core i9-baserede 27"?iMac-systemer med Radeon Pro 5700 XT-grafikprocessor med 16?GB GDDR6, 128?GB RAM og 8?TB SSD, med 3,2?GHz 16-core Intel Xeon W-baserede Mac?Pro-systemer med 192?GB RAM, AMD Radeon Pro W5700X-grafikprocessor med 16?GB GDDR6, konfigureret med Afterburner og 4?TB SSD samt med 2,5?GHz 28-core Intel Xeon W-baserede Mac?Pro-systemer med 384?GB RAM og AMD Radeon Pro W6900X-grafikprocessor med 32?GB GDDR6, konfigureret med Afterburner og 4?TB SSD.5.
  4. Test udf?rt af Apple i februar 2022 med testmodeller af Mac?Studio-systemer med Apple M1 Max, 10-core CPU, 64?GB RAM og 8 TB SSD. Testen blev udf?rt med FIO 3.27, 1024?KB anmodningsst?rrelse, 150?GB testfil og IO-dybde=8. Test af ydeevne udf?res med specielle computersystemer og repr?senterer den omtrentlige ydeevne i Mac?Studio.
  5. Universel betjening vil i f?rste omgang blive lanceret som en offentlig betaversion.
  6. Test udf?rt af Apple i februar 2022 med testmodeller af Mac?Studio-systemer med Apple M1 Ultra med 20-core CPU og 64-core GPU. Str?mforbruget blev m?lt under udf?relse af repr?sentative opgaver i en kommerciel app. Data for avanceret PC kommer fra test af Alienware Aurora R13 med Core i9-12900KF og GeForce RTX 3090. Test af ydeevne udf?res med specielle computersystemer og repr?senterer den omtrentlige ydeevne i Mac Studio.

  Pressekontakt

  Apple Media Helpline

  media.dk@apple.com

  33 42 22 36

  Kopiér tekst

• Billeder i denne artikel

  Download alle billeder