PRESSEMEDDELELSER
18. oktober 2021
Final?Cut?Pro og Logic?Pro opdateres med effektive nye funktioner og en ydeevne uden lige p? den helt nye MacBook?Pro med M1?Pro og M1?Max
Final?Cut?Pro byder p? en imponerende opgradering af ydeevnen til 8K-video, og Logic?Pro f?r et komplet s?t v?rkt?jer til at lave musik med rumlig lyd
CUPERTINO, CALIFORNIEN?Apple opdaterede i dag Final?Cut?Pro og Logic?Pro med effektive nye v?rkt?jer til kreative professionelle brugere samt optimeringer, som udnytter al den power og ydeevne, som M1?Pro- og M1?Max-chipsene i den helt nye MacBook?Pro har at byde p?. Professionelle videoklippere, der bruger Final?Cut?Pro p? den nye MacBook?Pro, kan udf?re opgaver, som tidligere ikke har v?ret mulige p? en Mac – eller p? nogen anden b?rbar computer – som f.eks. at afspille syv 8K?ProRes-streams eller anvende colorgrading i 8K HDR-video p? den nye Liquid?Retina?XDR-sk?rm. Final?Cut?Pro introducerer ogs? et nyt v?rkt?j, Object?Tracker, som bruger maskinl?ring p? Mac til automatisk at registrere ansigter og objekter og gengive deres bev?gelser for at skabe imponerende titler og effekter i biografkvalitet. Logic?Pro, Apples software til professionel musikskabelse, leveres nu med et komplet s?t v?rkt?jer til at skabe musk med rumlig lyd, s? alle kan mikse og eksportere deres sange i Dolby?Atmos til Apple?Music. Og musikere kan bruge op til tre gange s? mange plug-ins til optagelser p? den helt nye MacBook?Pro med M1?Max. Final?Cut?Pro og Logic?Pro er Universal-apps, som bygger p? den banebrydende ydeevne og de professionelle egenskaber i macOS?Monterey, og begge er tilg?ngelige fra og med i dag i Mac?App?Store.
“Verdens mest kreative professionelle bruger Final?Cut?Pro, Logic?Pro og Mac til at lave de mindev?rdige film, serier, onlinevideoer, sange og soundtracks, som vi alle elsker,” udtaler Bob Borchers, Apples Vice President for Worldwide Product Marketing. “Takket v?re kombinationen af effektive nye funktioner i Final?Cut?Pro og Logic?Pro samt den hidtil usete ydeevne fra MacBook?Pro med de helt nye chips M1?Pro og M1?Max kan professionelle skabere af indhold nu v?re kreative p? et helt nyt niveau.”
Final?Cut?Pro 10.6
Final?Cut?Pro har effektive nye funktioner, som g?r det muligt for klippere at skabe smuk animeret grafik og redigere videoer, der er optaget med Filmisk?funktion p? iPhone?13 og iPhone?13?Pro. Appen udnytter ogs? de enorme forbedringer af ydeevnen, som M1?Pro og M1?Max muligg?r i den helt nye MacBook?Pro. Videoklippere kan nu afspille syv 8K?ProRes-streams i fuld opl?sning – over 230 millioner pixels – og eksportere ProRes-video mere end fem gange hurtigere end f?r. Dagens opdatering introducerer ogs? et nyt v?rkt?j, Object?Tracker, der g?r det nemt for videoklippere hurtigt at skabe i?jnefaldende animeret grafik, som f?lger ansigters eller objekters bev?gelser i en video. Objektregistreringsanalysen udf?res op til fem gange hurtigere p? den nye 16"?MacBook?Pro og udnytter maskinl?ringsfunktionerne i Neural?Engine i Apples specialudviklede chips til at spore ansigter og objekter hurtigere i videoer.
Det nye v?rkt?j Object?Tracker i Final?Cut?Pro g?r det let at fastg?re titler eller effekter til ansigter eller andre objekter i bev?gelse.
Videoer, der er optaget med Filmisk?funktion p? de nye iPhone?13-modeller, kan nemt redigeres med Final?Cut?Pro og Motion, og videoklippere kan justere dybdeskarpheden i alle optagelser og senere ?ndre den ved hj?lp af n?glebilleder. Videoklippere kan nemt tilf?je eller slette fokuspunkter ved at klikke p? et ansigt eller et objekt i billedet – uden at skulle optage scenen igen.
N?r Final?Cut?Pro-brugerne redigerer videoer, der er optaget med Filmisk?funktion, kan de ?ndre fokuspunkterne og endda justere intensiteten af dybdeeffekten.
Final?Cut?Pros ledsagerapps Motion og Compressor blev ogs? opdateret i dag. Med Motion p? den nye MacBook?Pro renderes et komplekst projekt op til dobbelt s? hurtigt, og to 8K-videostreams kan afspilles med en billedfrekvens, der er fem gange hurtigere end tidligere. Grafiske designere kan nu kombinere registrering af objekter med masker, figurer, 3D-objekter, adf?rd og filtre for at skabe imponerende visuelle effekter. Og et nyt neonfilter tilf?jer et i?jnefaldende sk?r til billeder, figurer, tekst og meget andet.
P? den nye MacBook?Pro kan Compressor foretage transkodning af HEVC-video op til dobbelt s? hurtigt og ProRes-video op til 10 gange hurtigere end tidligere. Compressor kan for f?rste gang ogs? transkode Canon Cinema RAW Light-videofiler til andre professionelle formater som ProRes og H.264, og med Watch Folders-funktionen er det nemt at kode indhold helt automatisk – du l?gger bare indholdet i en udvalgt mappe i filsystemet.
Logic?Pro 10.7
Rumlig lyd er n?ste generations lyd med revolutionerende lydoplevelser og ?gte flerdimensionel lyd og klarhed. Med sit komplette s?t v?rkt?jer til miksning og rendering g?r Logic?Pro det nu muligt for enhver at indspille sange som Dolby?Atmos-musikfiler, der er kompatible med Apple?Music. Musikere, producere og lydteknikere kan udvide deres stereoprojekter til surroundsound-kanaler, der underst?ttes af Dolby?Atmos, ved hj?lp af nye betjeningsfunktioner til lydmiksning og panorering. 13 forskellige plug-ins i Logic?Pro, herunder Space?Designer, Limiter, Loudness?Meter og Tremolo, er ogs? blevet opdateret for at udnytte denne nye, kreative funktion. N?r sangene er blevet offentliggjort p? Apple?Music, kan lytterne f? en medrivende lydoplevelse p? enheder, der underst?tter rumlig lyd. Med den nye MacBook?Pro f?r musikere en ydeevne i arbejdsstationsklassen, s? de kan mikse enorme filer med rumlig lyd, hurtigt indl?se store biblioteker med lydklip og bruge op til tre gange flere plug-ins under optagelser.
Logic?Pro f?s nu med alle de nye producerpakker,1 som blev introduceret med GarageBand i sommer. Musikere kan bruge beats, loops og lydklip fra nogle af tidens st?rste hitmagere, herunder Boys Noize, Mark Lettieri, Mark Ronson, Oak Felder, Soulection, Take A Daytrip, Tom Misch og TRAKGIRL. Logic-brugere har nu adgang til 2.800 nye loops, 50 nye s?t og 120 nye lydelementer, som de kan bruge i deres egne sange – helt gratis. Opdateringen indeholder ogs? det originale multitrack-projekt til hitsangen “Montero (Call Me by Your Name)” af Lil Nas X, inklusive et Dolby Atmos-miks af sangen med rumlig lyd.
Priser og tilg?ngelighed
- Final?Cut?Pro?10.6 er tilg?ngelig i Mac?App?Store fra og med i dag som en gratis softwareopdatering for eksisterende brugere og til 2.499 kroner for nye brugere.?
- Motion?5.6 og Compressor?4.6 er ogs? tilg?ngelige i Mac?App?Store fra og med i dag som gratis softwareopdateringer for eksisterende brugere og til 449 kroner per app for nye brugere.?
- Logic?Pro?10.7 er ogs? tilg?ngelig i Mac?App?Store fra og med i dag som en gratis softwareopdatering for alle eksisterende brugere og til 1.699 kroner for nye brugere.
- Mac-brugere kan tilmelde sig en gratis pr?veperiode p? Final?Cut?Pro og en gratis pr?veperiode p? Logic?Pro. Du kan finde flere oplysninger p? apple.com/final-cut-pro og apple.com/logic-pro.
Del artikel
Media
-
Tekst i denne artikel
-
Billeder i denne artikel
- “Watch the Sound with Mark Ronson”?og Apple?TV+ er muligvis ikke tilg?ngelige i alle omr?der.