?bner i nyt vindue
UPDATE 26. april 2021

iOS?14.5 byder p? opl?sning af iPhone med Apple?Watch, flere forskellige stemmemuligheder for Siri og nye anonymitetsfunktioner

iPhone?12?Pro med Apple?Watch.
Kunderne kan nu bruge deres Apple?Watch til at l?se iPhone op p? sikker vis, n?r Face?ID er aktiveret, mens de har mundbind p?.
iOS?14.5 introducerer sp?ndende nye funktioner p? iPhone, herunder mulighed for at l?se iPhone op med Apple?Watch, mens man har mundbind p?, flere forskellige Siri-stemmer, nye anonymitetsfunktioner, forskellige hudfarver, som giver bedre mulighed for at repr?sentere par i emojis, og meget mere. iOS?14.5 er baseret p? den nyt?nkte iPhone-oplevelse, der blev introduceret i iOS?14, og f?s i dag som gratis softwareopdatering.

L?s iPhone op med Apple?Watch

Fra og med i dag kan kunderne bruge deres Apple?Watch til at l?se iPhone op p? sikker vis, n?r de fors?ger at bruge Face?ID, mens de har mundbind p?. N?r Apple?Watch sidder p? h?ndleddet, er l?st op og t?t p? iPhone, beh?ver brugerne blot tage et kig p? deres iPhone for at f? haptisk feedback fra Apple?Watch, som indikerer, at deres iPhone er l?st op. Den nye funktion fungerer sammen med iPhone?X og nyere og Apple?Watch Series?3 og nyere.1

Forbedringer af Siri

Med iOS?14.5 har Siri ikke l?ngere en standardstemme. Brugerne kan dermed v?lge den stemme, de foretr?kker, n?r de indstiller enheden f?rste gang, og p? engelsk kan brugerne nu v?lge endnu flere forskellige stemmemuligheder. Disse nye Siri-stemmer bruger neural tekst til tale-teknologi, som giver en meget naturlig lyd. Disse opdateringer understreger Apples mange?rige fokus p? mangfoldighed og inklusion med produkter og tjenester, som er designet, s? de bedre afspejler vores kunder og verden som helhed.
Siri f?r ogs? nye funktioner med underst?ttelse af FaceTime-gruppeopkald, som g?r det nemmere at f?re samtaler med flere kontakter eller bede Siri om at ringe en gruppe i Beskeder op via FaceTime. Ud over indg?ende beskeder kan Siri nu give besked om indg?ende opkald via AirPods eller kompatible Beats-hovedtelefoner og underst?tter opkald til n?dkontakter, hvis iPhone-ejeren har brug for hj?lp og ikke er i stand til at ringe.?
Under indstilling tilbyder Siri to mere forskelligartede stemmemuligheder og har ikke l?ngere en standardindstilling, s? brugerne kan v?lge den mulighed, de foretr?kker.

Flere anonymitetsindstillinger

Gennemsigtighed ved sporing i apps kr?ver, at apps f?r brugerens tilladelse, f?r de sporer brugerens data p? tv?rs af apps eller websites ejet af andre virksomheder med henblik p? reklamer eller deler dataene med datahandlere. Apps kan bede brugere om tilladelse, og i Indstillinger kan brugerne se, hvilke apps der har bedt om tilladelse til sporing, s? de n?r som helst kan ?ndre deres valg.
Appsporing i iOS?14.5 p? iPhone?12?Pro.
Med gennemsigtighed ved appsporing skal apps nu indhente tilladelse hos en bruger for at spore eller f? adgang til enhedens reklameidentifikator.

Nye emojis

iOS?14.5 introducerer en sp?ndende opdatering af parret, som kysser, og emojien med parret med hjerter, hvor man nu kan v?lge forskellige hudfarver. Andre nye emojis omfatter blandt andet figurer for et ansigt, der ?nder ud, et ansigt med spiral?jne, et ansigt i skyerne, hjerter i brand, et hjerte, der heles, og en kvinde med sk?g.

Rapporter en h?ndelse i Apples Kort

Kort-brugere i USA og Kina kan nu b?de sikkert og nemt rapportere en ulykke, farlige situationer eller fartkontrol p? ruten ved at fort?lle det til Siri p? iPhone eller CarPlay. Under navigationen kan brugerne fort?lle Siri, at “Der er en ulykke forude” eller “Der er noget p? vejen” eller endda rapportere, at h?ndelser, som er vist p? kortet, er blevet fjernet. Med denne funktion kan bilisterne holde h?nderne p? rattet og bevare fokus p? vejen. H?ndelser kan ogs? rapporteres eller fjernes af passagerer ved hj?lp af “Rapporter et problem” i Kort. Desuden kan Kort-brugere nu give besked om, hvorn?r de forventer at ankomme, n?r de g?r eller cykler, s? venner og familie ved, hvorn?r de kan regne med, at de ankommer. CarPlay-brugere kan bruge Del ankomst-funktionen med nye Siri- eller tastaturfunktioner.

Flere iOS?14.5-funktioner

  • Apple?Podcasts f?r redesignede udsendelsessider, der g?r det nemmere at komme i gang med at lytte, samt mulighed for at gemme og downloade episoder, s? de automatisk f?jes til Bibliotek, hvor der er hurtig adgang til dem. S?gefanen med det mest popul?re, kategorier og samlinger med udvalgt indhold hj?lper lytterne med at opdage nye udsendelser.?
  • Med underst?ttelse af AirTag kan brugerne nemmere holde styr p? og finde vigtige genstande som f.eks. n?gler, en pung, en rygs?k m.m. privat og sikkert via Find-appen.
  • Apple?News har en redesignet News+-fane, som g?r det nemmere for abonnenter hurtigt at finde, downloade og administrere magasin- og avisudgivelser, og en helt ny s?geoplevelse hj?lper alle brugere af Apple?News med at finde relevante emner, kanaler og historier.2
  • Brugere af Apple?Fitness+ kan nu streame lyd og video til AirPlay 2-kompatible TV'er og enheder.3
  • P?mindelser giver mulighed for at sortere efter titel, prioritet, forfaldsdato eller oprettelsesdato og giver mulighed for at udskrive lister med p?mindelser.
  • 5G-forbedringer for iPhone?12-modeller inkluderer underst?ttelse af dobbelt-sim til 5G-forbindelse og forbedringer af Smart?Data-funktionen, som giver en endnu bedre oplevelse p? netv?rket, herunder bedre batteritid og brug af data.
  • Stemmekontrol for tilg?ngelighed giver brugerne mulighed for omfattende navigation blot med stemmen og udvides nu med underst?ttelse af engelsk i Australien og Canada samt underst?ttelse af spansk i Mexico, Spanien og USA.
Del artikel

Billeder af iOS 14.5-opdatering

  1. Apple?Watch skal k?re watchOS?7.4 eller nyere.
  2. Apple?News-opdateringer er tilg?ngelige i Australien, Canada, Storbritannien og USA.
  3. Apple?Fitness+-opdateringer er tilg?ngelige for engelsk i Australien, Canada, Irland, New Zealand, Storbritannien og USA samt for fransk i Canada.

Pressekontakt

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36