s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
MISE à JOUR 09 septembre 2025

Apple annonce Final?Cut?Camera?2.0

La version 2.0 représente un grand pas en avant, offrant la prise en charge de la caméra avant Center Stage sur la nouvelle famille iPhone, de même que la prise en charge de ProRes RAW et de Genlock sur iPhone?17?Pro et iPhone?17?Pro?Max
Final?Cut?Camera?2.0 inaugure des capacités d’enregistrement sans précédent sur iPhone?17?Pro et iPhone?17?Pro?Max. Cette mise à?jour propose de nouveaux réglages manuels avec la caméra avant Center?Stage des nouveaux modèles iPhone, et l’intégration à?Live?Multicam dans Final?Cut?Pro pour iPad est tout à fait transparente.
Final?Cut?Camera, qui peut être téléchargée gratuitement dans l’App?Store, tire parti du puissant système caméra d’iPhone pour offrir des outils cinématographiques de qualité professionnelle au grand public. Final?Cut?Camera propose des options de personnalisation avancées pour les enregistrements vidéo, comme la balance des blancs et la mise au point manuelle; il s’agit de l’outil idéal autant pour les spécialistes que pour les personnes qui n’en sont qu’à?leurs débuts dans des domaines comme le cinéma, la création de contenu et le journalisme. Final?Cut?Camera?2.0 offre en outre une prise en charge révolutionnaire de ProRes?RAW et de Genlock sur les tout nouveaux iPhone?17?Pro et iPhone?17?Pro?Max. Cette mise à?jour propose des réglages manuels intuitifs avec la caméra avant Center?Stage des nouveaux modèles iPhone pour un contr?le total, et l’intégration à?Live?Multicam dans Final?Cut?Pro pour iPad est tout à?fait transparente.
Final?Cut?Camera?2.0 inaugure des capacités d’enregistrement sans précédent sur iPhone?17?Pro et iPhone?17?Pro?Max, les premiers téléphones intelligents prenant en charge ProRes?RAW. Il est ainsi possible d’enregistrer des données RAW intactes directement au moyen du capteur de la caméra afin de profiter d’une liberté sans précédent lors de la postproduction. Cette mise à?jour présente aussi une autre nouveauté?: l’enregistrement en mode Open Gate, qui utilise l’intégralité du capteur de caméra afin d’offrir un champ de vision élargi avec des résolutions plus élevées que la DCI?4K. Les spécialistes du montage peuvent ainsi profiter d’une flexibilité totale pour le recadrage, la stabilisation des séquences et le réglage des formats d’image définitifs, sans que cela compromette la qualité d’image ou la performance.
ProRes?RAW aide à?satisfaire aux importantes exigences techniques de la vidéo haute résolution en unifiant les flux de travail professionnels au sein d’un même format standard offrant la souplesse de RAW ainsi que la performance renommée de ProRes. Tirant parti du moteur multimédia dédié des puces Apple, ProRes?RAW offre des exportations plus rapides ainsi que des fichiers plus petits et plus flexibles par rapport aux autres formats RAW, pour une expérience postproduction incomparable. Les versions à?venir de Final?Cut?Pro?11.2 et Final?Cut?Pro pour iPad?2.3 permettront aux spécialistes du montage de profiter d’un contr?le précis des séquences ProRes?RAW filmées avec iPhone, que ce soit pour le dématri?age ou le réglage de l’exposition, de la température de couleur ou des teintes.
De plus, Final?Cut?Camera?2.0 prend en charge Genlock; il est donc possible de synchroniser iPhone?17?Pro et iPhone?17?Pro?Max avec d’autres appareils d’enregistrement au moyen d’un même signal de référence, de fa?on à?s’assurer que toutes les images sont parfaitement jumelées. Cette technique permet de réaliser des montages de qualité professionnelle précis à?l’image près, sans qu’il faille passer des heures à?aligner manuellement chaque image. Déjà offerte par le nouveau Blackmagic?Camera?ProDock, la prise en charge de l’API Genlock est désormais proposée aux tierces parties.
Tirant parti de la toute nouvelle caméra avant Center?Stage disponible sur iPhone?17, iPhone?Air, iPhone?17?Pro et iPhone?17?Pro?Max, Final?Cut?Camera?2.0 permet en outre de basculer entre les orientations verticale et horizontale sans avoir à?faire pivoter iPhone. La caméra avant Center?Stage offre le premier et plus large capteur carré sur iPhone, pour un champ de vision plus vaste et une résolution plus élevée.
Image d’un plateau de tournage avec iPhone filmant en orientation horizontale à l’avant-plan.
Final Cut Camera 2.0 affine les commandes disponibles lors de l’enregistrement vidéo sur iPhone en donnant accès à?des réglages tels que la balance des blancs, la vitesse d’obturation ou encore la sensibilité ISO.
Autres nouvelles fonctionnalités de Final?Cut?Camera?2.0?:
  • Prise en charge d’Apple?Log?2, qui permet d’enregistrer au moyen d’une gamme de couleurs encore plus vaste en format ProRes ou HEVC avec iPhone?17?Pro. L’application de la LUT Log?2 dans Final?Cut?Pro pour iPad et Mac permet de consulter et de modifier les séquences tout en préservant l’éclat des couleurs originales.
  • Possibilité d’activer la fonctionnalité Timecode avec des options comme Time?of?Day, Record?Run ou un code temporel externe en vue d’une identification précise des séquences en postproduction.
  • Encore plus d’options de cadrage grace à l’enregistrement vidéo au moyen de la nouvelle caméra téléobjectif de 200 mm au format ProRes avec résolution jusqu’à 4K à 60 ips sur iPhone 17 Pro.
Final?Cut?Camera?2.0 sera disponible gratuitement sur l’App?Store au courant du mois, via une mise à?jour ou en téléchargement. Final?Cut?Camera?2.0 nécessite un iPhone?Xs (ou modèle ultérieur) doté d’iOS?18.6 (ou d’une version ultérieure). Certaines fonctionnalités nécessitent iOS?26 ou un iPhone?17?Pro.
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  • éléments visuels de l’article

Personnes-ressources

Josh Zeliger

Apple

jzeliger@apple.com

647 537-7244

Cortney Hughes

Apple

cortney_hughes@apple.com

647 943-4562