s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
COMMUNIQUé DE PRESSE 20 avril 2021

Apple lance un nouvel iPad?Pro doté de la puce révolutionnaire M1, de la 5G ultrarapide et d’un superbe écran Liquid Retina XDR 12,9?po

Nouvel iPad?Pro avec écran Liquid Retina XDR.
Grace à?la puce?M1 et aux vitesses?5G, le nouvel iPad?Pro repousse les limites d’iPad.
Toronto (Ontario)?Apple a?annoncé aujourd’hui la sortie de l’iPad?Pro le plus puissant et le plus évolué à?ce jour, qui repousse les limites d’iPad. L’intégration de la puce?M1 d’Apple apporte un gain de puissance sans précédent, et fait d’iPad?Pro l’appareil le plus rapide de sa catégorie. Le nouvel écran Liquid Retina XDR d’iPad?Pro 12,9?po intègre une gamme dynamique extrême sur iPad?Pro et offre une expérience visuelle hors pair grace à?des images éclatantes de réalisme et à?la prise en charge des flux de travail HDR les plus exigeants. Avec la 5G, les modèles Wi-Fi?+ Cellular offrent une connectivité sans fil encore plus rapide pendant les déplacements, et un débit de calibre professionnel pour les accessoires haute vitesse. De plus, iPad?Pro prend désormais en charge Thunderbolt. Et une toute nouvelle caméra avant ultra grand-angle offre la fonctionnalité Cadrage centré, une nouveauté qui garde les personnes au centre de l’écran, pour des appels vidéo encore plus interactifs. Il?sera possible de commander le nouvel iPad?Pro en ligne dès le vendredi?30?avril sur apple.com ou en boutique dès la deuxième moitié du mois de?mai.
??La révolutionnaire puce?M1 a marqué une avancée décisive pour Mac, et c’est avec beaucoup d’enthousiasme que nous l’intégrons à?iPad?Pro, déclare Greg?Joswiak, vice-président principal du Worldwide Marketing d’Apple. Des performances amplifiées par la puce?M1, la gamme dynamique extrême sans précédent de l’écran Liquid Retina XDR de 12,9?po, jusqu’à 2?To de stockage haute vitesse, un port Thunderbolt, un système audio à?quatre haut-parleurs, des caméras pros avec scanneur LiDAR, une connectivité 5G ultrarapide, une expérience d’appels vidéo exceptionnelle avec Cadrage centré?– combinés aux fonctionnalités avancées d’iPadOS et à?un puissant écosystème d’apps professionnelles, le tout dans un appareil qui tient dans une main?–, voilà pourquoi rien n’égale iPad?Pro.??
iPad?Pro avec claviers Magic Keyboard blanc et noir.
Ultramince et léger, iPad?Pro est encore plus puissant.

La puce?M1 arrive sur iPad?Pro

La puce?M1 révolutionnaire propulse les performances de pointe d’iPad?Pro vers de nouveaux sommets. Son processeur central 8?c?urs dépasse toutes les puces à?faible consommation sur le plan de la rapidité, avec des performances jusqu’à 50?% supérieures à?celles de la puce A12Z?Bionic. Et son processeur graphique 8?c?urs se démarque haut la main, avec des performances jusqu’à 40?% plus rapides. Une alliance en puissance qui creuse l’écart entre iPad?Pro et les autres appareils de sa catégorie. Doté de puissantes technologies sur mesure, dont un Neural Engine 16?c?urs signé Apple, un processeur d’image avancé, une architecture à?mémoire unifiée à?large bande passante pouvant atteindre 16?Go, un stockage deux fois plus rapide et une capacité pouvant aller jusqu’à 2?To, iPad?Pro est plus performant que jamais. Grace à?son efficacité énergétique inégalée, la puce M1 offre des performances incroyables avec une batterie qui dure du matin au soir, tout ?a dans un bo?tier mince et léger1. La M1 et les puces de série A partageant la même architecture de base, iPadOS est déjà optimisé pour tirer entièrement parti des puissantes technologies de cette puce révolutionnaire et peut assurer tout type de tache, de la simple navigation aux charges de travail les plus exigeantes.
Montage d’un clip vidéo sur iPad?Pro.
Grace aux puissantes technologies sur mesure de la puce?M1, aucun flux de travail ne résiste à?iPad?Pro.

La gamme dynamique extrême de l’écran Liquid Retina XDR de 12,9?po arrive sur iPad?Pro

Le nouvel écran Liquid Retina XDR intègre les incroyables performances immersives du Pro Display XDR à?iPad?Pro 12,9?po. Grace à?sa conception à?mini-DEL novatrice qui intègre plus de 10?000?DEL sur sa surface arrière, l’écran Liquid Retina XDR affiche jusqu’à 1?000?nits de luminosité plein écran, 1?600?nits de luminosité maximale et un contraste type de 1?000?000:1 pour optimiser les processus créatifs. Résultat?: une expérience visuelle renversante et plus vraie que nature où les hautes lumières et les détails subtils ressortent au maximum, même dans les images les plus sombres. Les pros de la création comme les photographes, les vidéastes et les cinéastes peuvent afficher et modifier du contenu HDR réaliste sur un grand écran facile à?emporter partout. Le nouvel écran Liquid Retina XDR comprend d’autres technologies avancées que l’on trouve aussi sur iPad?Pro 11?po, comme ProMotion, True?Tone et la prise en charge de la gamme de couleurs étendue?P3, pour une expérience de visionnement de contenu HDR et Dolby?Vision inégalée sur appareil mobile.
Photo à?faible luminosité sur l’écran Liquid Retina XDR du nouvel iPad?Pro.
L’écran Liquid Retina XDR d’iPad?Pro 12,9?po est le meilleur écran jamais vu sur iPad.

Des vitesses supérieures avec la 5G

Avec la?5G sur iPad?Pro, les personnes qui ne tiennent pas en place pourront profiter de performances supérieures et de vitesses de téléchargement et de téléversement sans précédent?– parfait pour regarder des vidéos haute qualité en continu, collaborer en temps réel ou communiquer en haute définition avec FaceTime. Grace à?cette connexion s?re et rapide, les utilisateurs et utilisatrices peuvent continuer à?travailler et à?créer et dépendent moins des réseaux Wi-Fi publics. Prenant en charge plus de bandes?5G que tout autre appareil de sa catégorie, iPad?Pro offre la couverture?5G la plus étendue au monde. Les modèles des états-Unis prennent en charge les ondes millimétriques (la version haute fréquence de la?5G), ce qui permet à?iPad?Pro d’atteindre 4?Gb/s. iPad?Pro prenant également en charge la eSim, il?est plus facile de trouver un réseau et de s’abonner à?un forfait de données 5G sur place2.
Une femme utilisant iPad?Pro avec le Magic?Keyboard blanc.
Grace aux vitesses?5G, il?est maintenant possible de se connecter et de laisser libre cours à?sa créativité dès que l’inspiration frappe.

Thunderbolt arrive sur iPad?Pro

Avec la prise en charge de Thunderbolt et USB?4, le port USB-C d’iPad?Pro procure une vitesse et une polyvalence jamais vues sur iPad?: quatre fois plus de bande passante pour les connexions filaires que l’iPad?Pro de génération précédente?– jusqu’à?40?Gb/s. Thunderbolt prend en charge la connexion Ethernet 10?Gb/s et un vaste écosystème de puissants accessoires, comme des dispositifs de stockage externes plus rapides et des moniteurs à?plus haute définition (dont le Pro Display XDR à?pleine définition 6K) au moyen de cables et stations d’accueil hautes performances. Compatible avec plus de périphériques que jamais, iPad?Pro est encore plus adapté aux processus créatifs.
Avec la prise en charge de Thunderbolt et d’USB?4, iPad?Pro peut accueillir plus d’accessoires que jamais.

Des appels vidéo encore plus interactifs avec Cadrage centré

Le système TrueDepth d’iPad?Pro comprend une nouvelle caméra avant ultra grand-angle de 12?Mpx con?ue spécialement pour iPad, qui permet d’introduire la fonctionnalité Cadrage centré pour appels vidéo. En effet, l’angle de champ nettement accru de cette caméra et les capacités d’apprentissage machine de la puce?M1 permettent à?l’appareil de reconna?tre les utilisateurs et utilisatrices et de les suivre pour les garder au centre de l’écran. La caméra détecte également les autres personnes qui se joignent à?l’appel et fait un zoom arrière progressif de manière à?ce que tout le monde soit dans le champ et puisse participer à?la conversation. Qu’il s’agisse de brasser des idées entre collègues ou de passer du temps en famille, les appels vidéo sont maintenant plus interactifs que jamais.
Cadrage centré tire parti de la nouvelle caméra avant ultra grand-angle 12?Mpx d’iPad?Pro pour garder tout le monde à?l’écran.

Autres nouvelles fonctionnalités disponibles sur iPad?Pro

  • Le processeur d’image et le Neural?Engine de la puce?M1 décuplent les capacités du système caméra pro, qui prend désormais en charge le HDR intelligent?3. En cas de faible éclairage, le processeur d’image et le scanneur LiDAR font une mise au point rapide et précise pour capter des détails incroyables, même quand il?fait très sombre.
  • Le Magic?Keyboard, qui offre un confort de frappe avec ses touches rétroéclairées, son pavé intégré et son design à?écran flottant, est maintenant offert dans un superbe fini blanc.
  • iPadOS?14.5, qui sera disponible dès la semaine prochaine, offre plusieurs nouveautés comme la prise en charge de nouvelles langues par les fonctions de l’Apple?Pencil (p. ex.?: Griffonner et la sélection intelligente), des dernières manettes de jeu, de nouveaux émojis et la possibilité de partager les paroles de chansons et de voir les titres les plus écoutés dans les villes du monde entier avec Apple?Music.

Engagement environnemental

Déjà carboneutre dans ses bureaux du monde entier, Apple entend atteindre la carboneutralité nette totale pour l’ensemble de ses activités, de sa cha?ne logistique et du cycle de vie de ses produits d’ici?2030. Chaque produit Apple vendu aura donc une empreinte carbone de zéro, et ce, en tenant compte de l’approvisionnement en matières premières, de la fabrication, de l’assemblage, du transport, de la vie utile, de la recharge et même du recyclage et de la valorisation des matériaux.
iPad?Pro, c’est un bo?tier en aluminium 100?% recyclé et des terres rares recyclées à?100?% dans tous les aimants des haut-parleurs et du bo?tier. Exempt de substances toxiques, iPad?Pro répond aux exigences d’Apple en matière de responsabilité environnementale pour ce qui est des matériaux, des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique. Enfin, son emballage est fabriqué avec du papier issu de fibres recyclées ou de forêts gérées de fa?on responsable.
Prix et disponibilité
  • Il sera possible de commander le nouvel iPad?Pro dès le vendredi?30?avril sur apple.com ou dans l’app Apple Store dans 31?pays et régions, dont le Canada. iPad?Pro sera offert dans les boutiques Apple?Store dès la deuxième moitié du mois de mai.
  • Le nouvel iPad?Pro est offert en format de 11?po ou 12,9?po, et en fini argent ou gris cosmique. Pour les pros qui ont besoin de plus d’espace pour leurs apps et leur contenu, des configurations de 128?Go, 256?Go, 512?Go, 1?To et 2?To3 sont aussi disponibles.
  • iPad?Pro 11?po est offert à?partir de 999?$?(CA) pour le modèle Wi-Fi et à?partir de 1?199?$?(CA) pour le modèle Wi-Fi?+?Cellular. iPad?Pro 12,9?po est offert à?partir de 1?399?$?(CA) pour le modèle Wi-Fi et à?partir de 1?599?$?(CA) pour le modèle Wi-Fi?+?Cellular sur apple.com.
  • Les prix éducationnels sont offerts aux étudiantes et étudiants de niveau postsecondaire actuels ou nouvellement admis et à?leurs parents, ainsi qu’au personnel enseignant et de soutien et aux profs à?domicile de tous les niveaux. iPad?Pro 11?po y?est offert à?partir de 939?$?(CA), et iPad?Pro 12,9?po à?partir de 1?279?$?(CA). Pour les élèves de niveau postsecondaire, l’Apple?Pencil (2e?génération) est offert à?159?$?(CA). Le Smart?Keyboard Folio est offert à?369 $?(CA) pour iPad?Pro 11?po, et à?419 $?(CA) pour iPad?Pro 12,9?po. Pour les élèves de niveau postsecondaire, le Magic?Keyboard est offert à?209 $?(CA) pour iPad?Pro 11?po, et à?249 $?(CA) pour iPad?Pro 12,9?po. Pour en savoir plus, consultez apple.com/xf_edu_428531/shop.
  • L’Apple?Pencil de 2e?génération est offert à?169?$?(CA). Le Magic?Keyboard sera offert en fini blanc ou noir à?369?$?(CA) pour le nouvel iPad?Pro 11?po et à?419?$?(CA) pour le nouvel iPad?Pro 12,9?po. Il?se déclinera en plus de 30?langues. Le Smart?Keyboard Folio est offert à?239?$?(CA) pour iPad?Pro 11?po et à?269?$?(CA) pour iPad?Pro 12,9?po. Le Smart?Folio est offert en cinq couleurs à?99?$?(CA) pour iPad?Pro 11?po et à?119?$?(CA) pour iPad?Pro 12,9?po.
  • Au Canada, il est possible d’échanger un appareil admissible contre une carte-cadeau Apple ou une remise sur achat. Si l’appareil n’est pas admissible au crédit, Apple le recyclera gratuitement
  • Lorsque les personnes font un achat sur le site web d’Apple, elles peuvent personnaliser leur iPad?Pro en le faisant graver sans frais. De nouveaux caractères et émojis sont maintenant disponibles.?
  • Notre clientèle a accès à nos excellents services d’achat et de soutien sur apple.com/ca/fr et à l’Apple?Store. La clientèle peut obtenir l’aide et les conseils d’achat d’une équipe de Spécialistes, choisir des options de financement mensuel, échanger des appareils admissibles, obtenir des services techniques et profiter de la livraison sans contact ou d’options de cueillette en boutique.
  • Notre clientèle peut également faire l’essai du nouvel iPad?Pro et obtenir des réponses à?ses questions dans les boutiques Apple Store. Avant toute visite, nous l’invitons à?consulter la page apple.com/ca/fr/retail pour en savoir plus sur les heures d’ouverture, les services offerts et les mesures de santé et de sécurité mises en place.
  • Avec AppleCare+, les clients et clientes peuvent prolonger leur garantie limitée et bénéficier d’un accès prioritaire à?du soutien technique 24?heures sur?24, 7?jours sur?7.
  • Toutes les personnes qui achètent iPad auprès d’Apple peuvent profiter gratuitement de séances personnalisées en ligne, et recevoir des conseils sur la personnalisation d’iPad, la configuration de leur bo?te de courriels, les diverses apps de l’App?Store et plus encore.?
  • Pour une durée limitée, les personnes admissibles qui achètent un nouvel appareil iPhone, iPad, iPod?Touch, Apple?TV ou Mac profiteront d’un an d’abonnement gratuit à?Apple?TV+ et de trois mois d’abonnement gratuit à?Apple?Arcade4.
Partager l’article

Images d’iPad?Pro avec un écran Liquid Retina XDR

  1. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation et des réglages.
  2. Forfait de données requis. La technologie 5G est prise en charge dans certains marchés et par certains fournisseurs. La vitesse varie selon le lieu et le fournisseur. Pour en savoir plus sur la prise en charge de la connectivité 5G, communiquez avec votre fournisseur de services et consultez apple.com/ca/fr/ipad/cellular.
  3. 1?Go = 1?milliard d’octets et 1?To = 1?billion d’octets; la capacité réelle formatée est moindre.
  4. Apple?TV+ et Apple?Arcade co?tent chacun 5,99?$ CA par mois après l’essai gratuit. Cette offre spéciale est valide pendant trois mois à?compter de la première activation d’un appareil admissible. Une offre Apple?TV+ et une offre Apple?Arcade par groupe de partage familial. Les forfaits se renouvellent automatiquement, sauf s’ils sont annulés. D’autres restrictions et modalités s’appliquent; visitez la page apple.com/ca/fr/promo pour en savoir plus.

Personnes-ressources

Ligne Infos Médias d’Apple?

media.help@apple.com

408 974-2042