Toronto (Ontario)?— Apple a dévoilé aujourd’hui Apple?Watch Series?5, dotée d’un nouvel écran Retina toujours allumé, qui permet de consulter rapidement l’heure et d’autres informations importantes, sans avoir à lever le poignet ni à toucher l’écran. De nouvelles fonctionnalités de localisation, comme la boussole intégrée et l’affichage des données d’altitude, aident les utilisateurs à mieux s’orienter tout au long de la journée, tandis que la fonction d’appels d’urgence à l’étranger¹ leur permet d’appeler les secours directement depuis Apple?Watch dans plus de 150?pays, même sans avoir iPhone avec eux. Apple?Watch Series?5 est offerte dans une gamme élargie de matériaux, à savoir l’aluminium, l’acier inoxydable, la céramique et, en grande première, le titane. Associée à la puissance de watchOS?6, elle permet aux utilisateurs de veiller sur leur santé et leur forme, notamment grace à de nouvelles fonctionnalités comme Suivi du cycle, l’app?Bruit et Tendances d’activité.

??Nous constatons qu’Apple?Watch a une incidence significative sur la vie de nos clients et sommes fiers d’élargir les possibilités avec Apple?Watch Series?5 et watchOS?6??, déclare Jeff?Williams, directeur de l’exploitation d’Apple. ??L’intégration parfaite des améliorations logicielles et matérielles rehausse l’expérience des utilisateurs en les aidant à garder la forme et à rester dans le coup tout en gardant le contact avec leurs proches.?? ?

Dès aujourd’hui, Apple?Watch Series?5 (GPS) peut être commandée dans 41?pays et régions, et Apple?Watch Series?5 (GPS?+?Cellular), dans 22?pays et régions. Les deux modèles seront offerts en magasin à compter du vendredi 20?septembre.

Apple?Watch Series?5 est dotée d’un nouvel écran novateur qui affiche en permanence l’heure et d’autres informations importantes. Chaque cadran a été soigneusement optimisé pour le nouvel écran qui, pour préserver l’autonomie de la batterie, s’assombrit automatiquement lorsque l’utilisateur baisse le poignet et s’illumine dès qu’il le touche ou lève le poignet. Plusieurs technologies avancées fonctionnent de concert pour offrir cette nouvelle fonctionnalité, notamment le seul écran en polysilicium à basse température (LTPO) du marché, un pilote d’écran ultra-basse consommation, un circuit intégré de gestion de l’alimentation efficace et un nouveau capteur de luminosité ambiante. Cette combinaison d’innovation matérielle et de conception logicielle incroyable assure une autonomie de 18?heures².

Les fonctionnalités de localisation améliorées d’Apple?Watch Series?5 optimisent les outils de navigation dont les gens se servent au quotidien. La nouvelle boussole intégrée et l’app?Plans permettent aux utilisateurs de s’orienter. Avec Apple?Watch Series?5, les clients peuvent utiliser la nouvelle app?Boussole pour voir la direction, l’inclinaison, la latitude, la longitude et l’altitude en temps réel. Il est même possible d’ajouter l’une des trois nouvelles complications de Boussole au cadran pour voir la direction en un coup d’?il.

Pour encore plus de sécurité lors de leurs déplacements, les utilisateurs équipés d’Apple?Watch Series?5 avec connectivité cellulaire peuvent désormais appeler les services d’urgence à l’étranger, indépendamment du pays où la montre a été achetée, et qu’un forfait de données cellulaires ait été activé ou non. La fonction d’appels d’urgence à l’étranger fonctionne également avec la fonctionnalité de détection des chutes, si elle est activée, afin de passer automatiquement un appel d’urgence si Apple Watch détecte que l’utilisateur est tombé et est resté immobile pendant environ une minute.

watchOS?6 introduit de nouvelles fonctionnalités de forme et santé, notamment l’app?Suivi du cycle, qui permet aux utilisatrices de consigner des renseignements importants sur leur cycle menstruel et de voir la date prévue de leurs prochaines règles et périodes de fertilité, directement sur Apple?Watch³. L’app?Bruit permet aux utilisateurs de conna?tre en un clin d’oeil les niveaux sonores dans certains environnements comme les salles de concert ou les stades sportifs, où le bruit peut être dommageable pour l’ou?e, tandis que Tendances d’activité sur iPhone leur offrent une vue à long terme de leurs activités pour les aider à mieux évaluer leurs progrès. watchOS?6 introduit également de nouveaux cadrans dynamiques, notamment Méridien, Compact modulaire et Cadran solaire, qui peuvent être facilement personnalisés pour permettre un accès plus rapide aux apps les plus utilisées.

For the first time, Apple Watch customers can enjoy a more personalized experience when purchasing Apple Watch Series 5 in Apple Stores, from apple.com and in the Apple Store app.⁴ Exclusively at Apple, the new Apple Watch Studio gives customers the opportunity to pick their preferred case and band combination to create a look that is uniquely their own.⁵

Pour la première fois, les propriétaires d’Apple Watch peuvent profiter d’une expérience personnalisée lors de l’achat d’une Apple?Watch Series?5 dans un Apple Store, sur apple.com/ca/fr et dans l’app?Apple?Store⁴. Offert en exclusivité chez Apple, le nouvel Apple?Watch?Studio donne aux clients la possibilité de choisir leur combinaison de bo?tier et de bracelet préférée pour créer leur propre style⁵.

Apple inaugure un nouveau bo?tier en titane, matériau prisé en horlogerie pour son excellent rapport résistance/poids et qui s’avère plus léger que l’acier inoxydable. Offerte en deux beaux finis brossés, le titane naturel présente une surface spécialement traitée pour lui permettre de garder sa couleur et de résister aux taches. Le titane noir infini obtient sa couleur profonde grace à un revêtement DLC (carbone de type diamant). ?

Les bo?tiers classiques, comme celui en acier inoxydable or, argent ou noir infini, sont toujours proposés, tandis que le bo?tier en aluminium argent, or ou gris cosmique est désormais fabriqué à partir d’aluminium Série?7000 entièrement recyclé?–?une première. Cet automne, le magnifique bo?tier en céramique blanche hautement résistante aux rayures sera également offert, de même qu’un nouveau bracelet sport à rabat et une large gamme de bracelets dans de nouveaux coloris, compatibles avec toutes les générations d’Apple?Watch.

Apple?Watch?Nike est dotée d’un nouveau cadran inspiré du fameux coupe-vent Windrunner?Nike, assorti à de nouveaux coloris de bracelets sport?Nike et de bracelets sport à rabat?Nike réfléchissants. Apple?Watch?Hermès se décline dans différents styles inédits, notamment une version actualisée du bracelet populaire de l’automne dernier, désormais dans un nouvel imprimé Della?Cavalleria, et une nouvelle version totalement noire avec un cadran à aiguilles?Hermès exclusif.?