abrir link em nova aba
ATUALIZA??O 09 de setembro de 2025

Apple anuncia Final?Cut?Camera?2.0

A vers?o?2.0 representa um grande avan?o ao trazer compatibilidade com ProRes RAW e Genlock no iPhone?17?Pro e iPhone?17 Pro?Max e com a camera frontal Center?Stage na nova família do iPhone
O Final?Cut Camera?2.0 oferece recursos de filmagem inéditos no iPhone?17?Pro e iPhone?17 Pro?Max. A atualiza??o também inclui novos ajustes manuais para a camera frontal Center?Stage, disponível na nova família do iPhone, e integra o recurso Live Multicam ao Final Cut Pro para iPad.
O Final Cut Camera, disponível gratuitamente na App?Store, aproveita o poderoso sistema da camera do iPhone para levar ferramentas de filmagem profissional a ainda mais pessoas. Para cineastas, criadores de conteúdo e jornalistas com diferentes níveis de experiência, o Final Cut Camera permite uma maior personaliza??o das grava??es com configura??es como balan?o de branco e foco manual. O Final?Cut Camera?2.0 aproveita esses recursos para oferecer compatibilidade revolucionária com ProRes RAW e Genlock nos novos iPhone?17?Pro e iPhone?17 Pro?Max. A atualiza??o também inclui novos ajustes manuais intuitivos para a camera frontal Center?Stage na nova família do iPhone, que permite controle criativo total, além de integra??o com Live Multicam no Final Cut Pro para iPad.
O Final?Cut Camera?2.0 oferece recursos de grava??o inéditos no iPhone?17?Pro e iPhone?17 Pro?Max, os primeiros smartphones compatíveis com ProRes RAW. Assim, os usuários podem gravar conteúdo em formato RAW com qualidade impecável direto do sensor da camera e soltar a criatividade na pós-produ??o. A atualiza??o também permite grava??o no modo Open Gate, que usa todo o sensor da camera para registrar um campo de vis?o maior com resolu??es superiores a DCI?4K. Isso oferece flexibilidade para ajustar quadros, estabilizar grava??es e definir as propor??es finais, sem comprometer a qualidade da imagem nem o desempenho.
O formato ProRes RAW atende às exigências técnicas de vídeos em alta resolu??o ao unificar fluxos de trabalho profissionais em um único formato padr?o para todo o setor, que combina a flexibilidade do RAW e o desempenho renomado em ProRes. Além disso, ele aproveita o mecanismo de mídia do chip da Apple para oferecer exporta??es mais rápidas e menores e mais op??es de formatos RAW. O resultado é uma experiência de pós-produ??o sem igual. Nos próximos lan?amentos do Final?Cut Pro?11.2 e do Final Cut Pro para iPad?2.3, editores ter?o ainda mais precis?o no controle de grava??es em ProRes RAW no iPhone com ajustes diretos de exposi??o, temperatura das cores, tonalidade e interpola??o cromática.
O Final?Cut Camera?2.0 também é compatível com Genlock, que permite sincronizar com precis?o o iPhone?17?Pro e o iPhone?17 Pro?Max com outros aparelhos de filmagem usando o mesmo sinal de referência, para que cada quadro fique em perfeita sincronia. Essa técnica facilita a cria??o de edi??es profissionais e precisas sem a necessidade de passar horas alinhando cada quadro manualmente. A API Genlock é compatível com terceiros e já está sendo usada com o novo Blackmagic Design Camera ProDock.
Aproveitando ao máximo a camera frontal Center?Stage no iPhone?17, iPhone?Air, iPhone?17?Pro e iPhone?17 Pro?Max, o Final?Cut Camera?2.0 permite filmar na vertical ou na horizontal sem precisar girar o iPhone. A camera frontal Center Stage é o maior e o primeiro sensor quadrado de camera no iPhone com campo de vis?o mais amplo e resolu??o superior.
Imagem de um estúdio de filmagem. O iPhone está em primeiro plano, gravando na horizontal.
O Final?Cut Camera?2.0 oferece controle preciso para gravar vídeos no iPhone com a possibilidade de ajustar o balan?o de branco, a velocidade do obturador e o ISO.
Outros recursos novos do Final?Cut Camera?2.0 incluem:
  • Compatibilidade com Apple?Log?2, que permite gravar em uma gama cromática ainda mais ampla em ProRes ou HEVC com o iPhone?17?Pro. Os usuários podem aplicar a tabela de referência (LUT) de Log?2 no Final Cut Pro para iPad e Mac para visualizar e editar os vídeos sem perder a vibra??o original.
  • Capacidade para ativar o Código de Tempo com op??es como hora do dia, dura??o da grava??o ou código de tempo externo para identificar a filmagem com precis?o na pós-produ??o.
  • Mais op??es de enquadramento com a nova lente teleobjetiva de 200?mm, que permite gravar vídeos com resolu??o ProRes de até 4K a 60?qps no iPhone?17?Pro.
O Final?Cut Camera?2.0 estará disponível este mês como um download gratuito ou atualiza??o na App?Store. O Final?Cut Camera?2.0 requer iPhone Xs ou posterior com iOS?18.6 ou posterior. Alguns recursos requerem iOS?26 ou iPhone?17?Pro.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Mídia neste artigo

    Carregar todas as imagens

Contatos de imprensa

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502

Apple Media Helpline

media.help@apple.com